Що таке ЦИМ ПРИНЦИПАМ Англійською - Англійська переклад

• these principles
• these guidelines

Приклади вживання Цим принципам Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я цим принципам ніколи не зраджував.
I never dropped off those principles.

Вона залишається прихильною цим принципам.
Remained true to these principles.

Ті, хто не підкоряється цим принципам, караються.
And countries that don't follow those principles get screwed up.

Ми були і залишатимемося вірними цим принципам.
I have been and always will be committed to those principles.

Ті, хто не підкоряється цим принципам, караються.
The one's that do not practice these principles tend to go under.

KESZ слідує цим принципам як в Україні, так і за кордоном.
KESZ complies with these principles both in Ukraine and abroad.

І ми заохочуємо усіх наших партнерів відповідати цим принципам".
I commend our employees for living out those principles.”.

Висновок сервісного центру, як правило, цим принципам не відповідає.
Report of service center is usually in non-compliance with these principles.

Мені було цікаво, скільки людей можуть строго слідувати цим принципам.
I wondered how many people could strictly follow those principles.

Коли ми почнемо слідувати цим принципам, ми будемо робити правильний вибір усвідомлено і без зусиль.
When we begin to follow these principles, we will make the right choice consciously and effortlessly.

Він може відмовитися від редакційних завдань, що суперечать цим принципам.
He can refuse assignments which are inconsistent with this principle.

Слідуючи цим принципам в своїх стосунках з іншими людьми і суспільством в цілому, ми зможемо уникнути багатьох неприємностей.
By following these guidelines in our dealings with others, and society at large, we avoid problems.

Успіх цього року демонструє незмінну прихильність цим принципам.
This year's success demonstrates a continued commitment to those principles.

При цьому вона виходила з ідеї, що слідування цим принципам безсумнівно приведе організацію до успіху.
In this case, it relied on the idea that adherence to these principles will undoubtedly lead the organization to succeed.

Багато хто, не знаючи, що таке екостиль, вибирають здорове харчування, яке повністю відповідає цим принципам.
Many people, not knowing what eco-style is, choose a healthy diet that fully complies with these principles.

Структура Стратегії відповідає цим Принципам та визначає основні вимоги до системи органів державного управління.
The Strategy's structure complies with these Principles and defines the basic requirements for the system of public administration.

Запровадження ведення документації стосовно всіх процедур та записів, що відповідають цим принципам, та їх застосування.
Establish documentation concerning all procedures and records appropriate to those principles and their application.

Ми впевнені, що завдяки цим принципам разом ми зможемо сьогодні стати краще, ніж вчора, а завтра будемо краще, ніж сьогодні.
We are confident that, thanks to these principles, we can together today become better than yesterday, and tomorrow we will be better than today.

Ми закликаємо Росію поважати міжнародне право та його основні принципи та скасувати кроки, які суперечать цим принципам.
We urge Russia to respect international law and its fundamental principles and reverse moves that contravene these principles.

Ми впевнені, що завдяки цим принципам ми разом зможемо сьогодні стати кращими, ніж учора, а завтра будемо кращими, ніж сьогодні».
We believe that thanks to these principles, today we are able to become better than we were yesterday, and tomorrow even better than we are today».

Ми закликаємо Росію поважати міжнародне право та основоположні принципи та відмовитися від дій, які суперечать цим принципам.
We urge Russia to respect international law and its fundamental principles and reverse moves that contravene these principles.

Ми продовжуємо слідувати цим принципам, щоб максимально полегшити для вас прийняття усвідомлених рішень щодо вашої конфіденційності в Windows 10.
We are continuing this commitment to make it as easy as possible for you to make informed choices about your privacy with Windows 10.

Як президент, я щиро заявляю про це перед своїм народом та хочу запевнити, що завжди буду вірний цим принципам.
And as President of Azerbaijan I declare it publicly in front of my people and want you to be confident that I shall be faithful to these principles all the time.

Ми продовжуємо удосконалювати систему, щоб відповідати цим принципам, і наш сайт був створений, враховуючи наступні стандарти про доступність::.
We are continually making improvements to meet these guidelines, and our website has been designed with the following accessibility points in mind:.

Indeed залишає за собою право видаляти зі свого веб-ресурсу будь-яку вакансію, яка не відповідає цим принципам або яка викликає надмірну кількість скарг від користувачів, або яка є спамом.
Indeed reserves the right to remove from its site any job that fails to adhere to these guidelines or results in excessive user complaints or spam.