Що таке ПРИНЦИПАМ Англійською - Англійська переклад

• principles
• guidelines
• principals
• principle

Приклади вживання Принципам Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я слідую його принципам.
I'm following his principles.

Принципам гуманності і моралі;
The principles of humanity and morality;

Це суперечить принципам гуманізму.
It is against principles of humanity.

Її призначенням була вірність принципам.
He thought his loyalty was to principles.

Ні, це суперечить принципам гуманізму.
It goes against the principles of humanity.

А тому, що вона не відповідає Божим принципам.
That is because they did not follow God's principle.

Навчання персоналу компанії принципам фармаконагляду;
Personnel training for the principles of pharmacovigilance;

Він завжди вірний своїм ідеалам і принципам.
One should always stay true to their ideas and principles.

Це суперечить принципам правової держави та є неприпустимим».
They are violating rule of law and it is unacceptable.”.

Підтверджуючи свою прихильність принципам свободи і.
Enough to wield itself against the principles of liberty and.

Він надихнув багатьох авторів, і вони пішли його принципам.
He inspired many authors, and they followed his principles.

Ми виконуємо проекти по принципам"Agile Manifesto".
We carry out our projects based on the Agile Manifesto guidelines.

Злодіям і шарлатанам не потрібні люди, вірні власним принципам.
Thieves and charlatans have no use for someone who is loyal to a principle.

Рекламне послання повинне відповідати принципам чесної конкуренції.
Ads must observe the principle of fair competition.

Рекламний бюджет можна формувати по одному або декільком принципам.
Such advertising content may be selected based on one or more criteria.

Соціальні працівники віддані принципам соціальної справедливості;
Social workers have a commitment to principles of social justice.

І це добре, тому що це відповідає головним принципам християнства.
And this is right, for it's the primary responsibility of Christians.

І чи відповідають ці відносини принципам стратегічного партнерства?
And do these relations meet the principles of strategic partnership?

Що Ісус є єдиним шляхом до Бога, суперечить принципам толерантності.
Suggesting that Jesus is the only way to God contradicts the principle of tolerance.

Фашисти, що лишаються вірними принципам, мають бути зразковими громадянами.
Fascists who will remain faithful to principles will need to be exemplary citizens.

Таким чином, він не завдає шкоди принципам поділу влади.
Therefore, it does not prejudice in any way the principle of separation of powers.

Навчання цивільного населення принципам домедичної допомоги, особливо в зоні АТО.
Education civilians in the principles of first aid, especially in the ATO zone.

Через слухняність- не тільки заповідям, але й принципам самостійності.
By being obedient- not just to the commandments, but also to the principles of self-reliance.

Угорщина й Польща кидають виклик принципам ліберальної демократії ЄС.
Hungary and Poland are challenging the EU's commitment to liberal democracy.

Вірність принципам допомагає нам у досягненні статусу компанії світового рівня.
The commitment to principles helps us to reach the status of the world-class company.

Не працюють дієти тому, що практично всі вони суперечать принципам здорового харчування.
Fad diets are unsuccessful because they violate almost all of the principles of healthy eating.

В даний час існують три рівні акредитації НІПЛ:«А»- член МКК з правом голосу(повна відповідність Паризьким принципам);
There are currently three levels of accreditation: A Voting member: complies fully with the Paris Principles;

Чинне законодавство з визнання іноземних кваліфікацій не суперечить положенням і принципам Лісабонської конвенції.
Current legislation on recognition of foreign qualifications does not contradict to the regulations and principles of the Lisbon Convention.

Ми продовжуємо удосконалювати систему, щоб відповідати цим принципам, і наш сайт був створений, враховуючи наступні стандарти про доступність::.
We're continually making improvements to meet these guidelines and our website has been designed with the following accessibility features in mind:.

Ми продовжуємо удосконалювати систему, щоб відповідати цим принципам, і наш сайт був створений, враховуючи наступні стандарти про доступність::.
We are continually making improvements to meet these guidelines, and our website has been designed with the following accessibility guidelines in mind:.