Що таке ЦИРКАХ Англійською - Англійська переклад

• circuses
• circus

Приклади вживання Цирках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмова від слонів у цирках.
Elephants in a Circus.

У німецьких цирках живих тварин замінили голограмами.
One German circus has replaced their live animals with holograms instead.

Відмова від слонів у цирках.
Elephants in the circus.

Фото: Раді рекомендує заборонити використання тварин в пересувних цирках.
PHOTO: Saeima prohibits use of wild animals in circus performances.

З цієї причини в зоопарках і цирках часто не хочуть тримати слонів самців.
Therefore, zoo and circus elephants are often avoided to maintain the male.

Що відбувається з тваринами у цирках.
About animals in the circus.

З цієї причини в зоопарках і цирках часто не хочуть тримати слонів самців.
Besides exhibitionists and circus workers, elephants are not often kept as private pets.

Ø утримання тварин у зоопарках і цирках;
All about elephants in zoo and circus.

Чи згодні ви, що утримання тварин у зоопарках та цирках для розваги людини є егоїстичним та негуманним?
Do you agree that keeping animals in zoos and circuses to entertain human-beings is selfish and inhumane?

Навіщо відмовлятись від використання тварин в цирках?
Why is it so wrong to use animals in a circus?

На народних святах і гуляннях, в цирках великий успіх мали виступи силачів, гімнастів, борців;
On folk festivals and festivals, in the circuses, great successes were the performances of strongmen, gymnasts, wrestlers;

Що робити з тими тваринами, що наразі працюють у цирках?
But what about animals that perform in the circus?

У різних зоопарках і цирках є екземпляри, які ймовірно походять від берберійських левів, але з великою ймовірністю нечистокровні.
In various zoos and circuses have instances that are likely to come from Barbary lions, but is likely to mongrel.

Заборона Шредінгера: що там з тваринами в цирках?
HelloMonaco: What do you think about animals in the circus?

Ошатна зовнішність і спокійний характер широко поширив лошадь в цирках, туристичній сфері, а також в області кінного туризму.
An elegant appearance and calm character widely spread the horse in circuses, in the tourist field, as well as in the field of equestrian tourism.

Вагнер була аерологом і акробатом, працювала у численних мандрівних цирках.
Wagner was an aerialist and contortionist, working in numerous traveling circuses.

В даний час її артисти з успіхом виступають не тільки в стаціонарних українських цирках, а й Тріумфальної представляють Україну за кордоном.
Currently, her artists successfully perform not only in stationary Ukrainian circuses, but also represent Ukraine Triumphal abroad.

Тигри, леопарди, азіатські і африканські леви використовувались на аренах і цирках.
Tigers, leopards and Asian and African lions were used in the arenas and circuses.

В даний час її артисти з успіхом виступають не лише в усіх стаціонарних українських цирках, але й триумфально презентують Україну за кордоном.
Currently, her artists successfully perform not only in stationary Ukrainian circuses, but also represent Ukraine Triumphal abroad.

У 2009 році Болівія прийняла закон про заборону використання будь-яких тварин, диких або домашніх, у цирках.
In 2009, Bolivia passed legislation banning the use of any animals, wild or domestic, in circuses.

І я пам'ятаю як на вокзалах, в театрах, цирках, музеях і в масі місць, де мені довелося побувати, страшенні черги в дамські кімнати.
And I remember how at train stations, in theaters, circuses, museums and in the mass of places I visited, terrible queues in the ladies' rooms.

Є також безліч тварин з Африки. Тигри, леопарди, азіатські і африканські леви використовувались в манежах і цирках.
There are also numerous animals from Africa. Tigers, leopards and Asian and African lions were used in the arenas and circuses.

Добробут тварин: ЕСА працює над забезпеченням високоякісних стандартів здоров'я та добробуту тварин, представлених у цирках, та сприяє державному регулюванню.
Animal welfare: ECA works to ensure high quality health and welfare standards for animals presented in circuses and promotes governmental regulation.

Поява Білого Бенгальської тигра в середньому фіксується один з десяти тисяч разів і в більшості випадках вони виживають тільки в зоопарках і цирках.
Appearance of the White Bengalese tiger is on average fixed one of ten thousand times and in the majority cases they survive only in zoos and circuses.

Одна така машина була продемонстрована на ярмарках і цирках у східній частині США в 1867 році, побудованому Сильвестром Говардом Ропером з Роксбері, штат Массачусетс.
One such machine was demonstrated at fairs and circuses in the eastern US in 1867, built by one Sylvester Howard Roper of Roxbury, Massachusetts.

Паралельно з навчанням з 1995 року Анатолій вступає до спiлки Національного Цирку України для проходження практики в державних цирках країни.
Along with training since 1995, Anatoly enters the Union of the National Circus of Ukraine to practice in state circuses of the country.

Мандрівна дитяча освіта: Діти, які живуть разом з їхніми сім'ями у пересувних цирках, повинні мати доступ до шкіл та відповідні програми дистанційного навчання.
Travelling children's education: Children living with their families in travelling circuses must have access to schools and appropriate distance learning programmes.

Закон однаково охороняє тварин, які утримуються в домашніх умовах, в зоопарках, на фермах, тих, які використовуються в сільському господарстві, в цирках, і тих, які безпритульні чи перебувають у природному середовищі.
The law equally protects the animals kept at home, in zoos, farms, fur farms and the animals grown in agriculture, on the racetrack, in circuses, and that are in their natural environment.

У концертах, театрах, цирках та багатьох інших розважальних закладах у всьому світі використовуються елементи навантаження Straightpoint у поєднанні з нашим вражаючим діапазоном програм моніторингу та моніторингу навантаження, щоб спостерігати і підтримувати навантаження або динамічні сили на освітлення, сценарії та застосунки з оснащенням відео.
Concerts, theatres, circuses and many other entertainment venues across the world are using Straightpoint load cells coupled with our impressive range of displays and load monitoring software to watch and maintain loads or dynamic forces on lighting, scenery and video screen rigging applications.