Що таке ЦИРКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• circus

Приклади вживання Цирковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цирковий Фестиваль.
The Circus Festival.

Вірш як цирковий номер.
Its like a circus.

Ідуть під купол цирковий.
Under the dome of the circus.

Вірш як цирковий номер?
Sound like a circus?

Цирковий намет зможе розмістити близько 250 людей.
The circus tent can host about 250 people.

Вірш як цирковий номер.
Kind of like a circus.

Цирковий бізнес був [і досі є] у занепаді.
The circus business was(and still is) in long-term decline.

Вірш як цирковий номер.
Assembled like a circus.

Цирковий лев жив у старій вантажівці протягом 20 років.
Circus Lion Lived In an Old Pick Up Truck For 20 Years.

А не цирковий клоун.
Well, you're a physicist, not a circus clown.

Найбільш поширеним типом циркової музики є цирковий марш, або крикун.
The most common type of circus music is the circus march, or screamer.

Смішно, барвисті цирковий мавпочки танцюють під дудку музики.
A funny, colorful circus monkey dancing to the tune of music.

Жанрово Роман визначає творчість Jin Roh, як цирковий театр та вар'єте.
In terms of genre Roman defines Jin Roh as a circus theatre and variety show.

Цирковий артист, успішно поєднує роботу в жанрах ілюзії і клоунади.
Circus artist, successfully combining work in the genres of illusion and clownery.

З тих свідком цирковий одночасно виступаючи з струнний квартет групи?
Ever witnessed a circus act simultaneously performing with a string quartet band?

Але для мене купальник був повсякденному цирковий одягом, тому і ніяких думок не виникло.
But I have a swimsuit is an everyday form of circus clothes, so any thoughts arose.

Цирковий колектив може подати не більше 3-х номерів і по одній репризі-клоунаді(якщо такі є).
A circus team may submit no more than 3 numbers and one reprise-clownery(if any).

Повний спектр послуг, включаючи цирковий реквізит, проектування і виготовлення обладнання.
Full range of services including circus props/equipment design and manufacturing.

На картині Френсіса Бекона“Фігури в русі” ми бачимо цирковий манеж з червоним килимовим покриттям.
In the picture of Francis Bacon“Figures in Motion” we see a circus arena with a red carpet.

Відомий український цирковий діяч, який стояв у витоків українського сучасного циркового мистецтва.
Famous Ukrainian circus figure, who stood at the origins of Ukrainian contemporary circus arts.

Крім режисури, він також керує цирковий стадією Circus Art Studio Maxima.
In addition to directing, he also leads the circus studio called Circus Art Studio Maxima.

Вирішивши відвідати Цирковий фестиваль, пам'ятайте, що він привертає в місто велику кількість поціновувачів жанру.
When deciding to visit the Circus Festival, remember that he attracts a lot of connoisseurs of the genre.

Щоб добути засоби до існування Маргариті починає кар'єру спершу цирковий наїзниці, а потім і танцівниця східних танців.
To earn a livelihood, Margarita begins her career first as a circus rider, and then as an oriental dance dancer.

Це відомий український цирковий діяч, який стояв у витоків українського сучасного циркового мистецтва та зробив вагомий внесок в українську культуру.
This well-known Ukrainian circus figure, who stood at the origins of Ukrainian contemporary circus arts and has made a significant contribution to Ukrainian culture.

У дев'ять років захопився цирком, допомагав ставити цирковий намет, чистити манеж, доглядати за тваринами, підмітати, мив підлогу.
At nine years old, he became interested in the circus and helped to put up the circus tent, cleaning the arena, looking after the animals, sweeping, washing the floors.

Сюжет оповідає про цирковий бродячої трупи, де поряд зі звичайними акторами виступають особливі люди, які мають екстремальні відхилення у фізичному розвитку.
The plot narrates about the circus wandering troupe, where along with the usual actors are special people who have extreme deviations in physical development.

З 19 по 29 січня 2017 року понад 120 циркових артистів з усього світу зібрав під куполом у Фонтевілі 41-й Міжнародний Цирковий Фестиваль Монте-Карло Докладніше.
From 19 to 29 January 2017 and more than 120 circus artists from around the world gathered under the dome in Fonteville 41-th international Circus Festival of Monte-Carlo.

У 1800-і роки багато хто міг заплатити, щоб побачити такий цирковий номер, але вболівальники на Олд Траффорд давно задаються питанням, що сталося з талановитим гравцем збірної Вірменії Мхітаряном.
In 1800s years, many would pay to see this circus, but the fans at old Trafford wondering what happened to the talented Armenian national football team Mkhitaryan.

Цирковий імпресаріо Марк Медічі призначає колишню зірку цирку Холта Ферріера і його дітей, Міллі і Джо, опікунами новонародженого слоненяти, чиї неймовірно великі вуха відразу стають предметом для постійних жартів і насмішок колег Холта по цеху.
Circus impresario Marc Medici appoints the former star of the circus Holt Ferrier and his children Millie and Joe the guardians of a newborn baby elephant whose incredibly large ears are immediately the subject of constant jokes and ridicule of Holt's colleagues in the shop.