Приклади вживання Цифрової трансформації україни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цифрової трансформації України.
Ukraine Digital Transformation Committee.Міністерство цифрової трансформації України.
Ministry of Digital Transformation of Ukraine.Про це повідомили у Міністерстві цифрової трансформації України.
This was reported in Міністерства цифрової трансформації України.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.З 29 серпня 2019 року- віце-прем'єр-міністр- міністр цифрової трансформації України.
He is currently a Vice Prime Minister- Minister of Digital Transformation in Ukraine.Міністерство цифрової трансформації України створено у вересні 2019 року.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine was established in September Затвердити Положення про Міністерство цифрової трансформації України, що додається.
Approve Regulations on the Ministry of digital transformation of Ukraine which are applied.Презентація міністерства цифрової трансформації України та його керівництва відбудеться 27 вересня.
The presentation Цю Угоду розробляли за участі Міністерства цифрової трансформації України.
This Agreement was shaped with the participation У сфері інформаційних технологій уряд створює український стартап-фонд на суму 100 млн дол., заявив Олександр Борняков,заступник міністра цифрової трансформації України.
In IT sector, a $100 million Ukrainian startup fund is being created by the government, Oleksandr Bornyakov said,Deputy Minister of Digital Transformation of Ukraine.ЄС наголосив на його готовності до подальшої підтримки цифрової трансформації України, зокрема за допомогою програми щодо електронного урядування та цифрової економіки.
The EU reiterated its readiness to further support Ukraine's digital transformation, including through a programme on e-governance and Сприяння розвитку креативних індустрій, систем кібербезпеки та інших напрямів цифрової трансформації України;
Promoting the development Євросоюз вкотре підтвердив готовність до подальшої підтримки цифрової трансформації України, зокрема й за допомогою програми електронного урядування та цифрової економіки.
The EU reiterated its readiness to further support Ukraine's digital transformation, including through a programme on e-governance and Форум було спільно організовано проектом EGOV4UKRAINE, що є частиною програми U-LEAD з Європою,та Міністерством цифрової трансформації України.
The forum was organized by the EGOV4UKRAINE project(part Міністерство цифрової трансформації України і компанія VISA оголошують про співпрацю у створенні консалтингових зон для малого і середнього бізнесу та в сфері розвитку державних послуг онлайн.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine and VISA announce cooperation aimed at the establishmentФорум було спільно організовано проектом EGOV4UKRAINE, що є частиною програми U-LEAD з Європою,та Міністерством цифрової трансформації України.
The forum was jointly organised by the EGOV4UKRAINE project, which is part На прохання Міністерства цифрової трансформації України Міжнародна фундація виборчих систем(IFES) провела всебічне дослідження доцільності запровадження нових виборчих технологій в Україні. .
At the request Секретар РНБО також нагадав, що нова владна команда здійснює всеохоплюючу цифровізацію,створено Міністерство цифрової трансформації України, яке, серед іншого, відповідатиме за формування та реалізацію державної політики у цій царині.
The NSDC Secretary also reminded that the new government team is carrying out all-encompassing digitalization,the Ministry of Digital Transformation of Ukraine has been established, which, in particular, will be responsible for the development and implementation Міністерство цифрової трансформації України оголосило відбір 15 технологічних стартапів, які представлятимутьУкраїну на 10-й глобальній конференції підприємців та інвесторів Startup Grind Global 2020 у Кремнієвій долині.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine has announced the selection Також варто виділити підписання декларації про наміри щодо взаємноговизнання електронної ідентифікації та довірчих послуг для електронних транзакцій між міністерством цифрової трансформації України та міністерством економіки та інновацій Литви.
The Declaration У межах угоди про співпрацю Міністерство цифрової трансформації України та Binance створять робочу групу з розробки стратегії впровадження технології blockchain та створення нового ринку віртуальних активів та віртуальних валют в Україні. .
As part Надія Мельник з Міністерства цифрової трансформації України повідомила, що угоди на підключення до системи обміну даними«Трембіта» уклали вже 34 органіи виконавчої влади, з них 7 підключено, а два здійснюють взаємодію- Національна служба здоров'я України та Державна служба з питань лікарських засобів та контролю за наркотиками.
Nadiia Melnyk from the Ministry of Digital Transformation of Ukraine reported that agreements on connection to the system have currently been signed with 34 executive bodies, seven Віце-прем'єр-міністр- міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров та міністр енергетики Литовської Республіки Жигімантас Вайчюнас підписали Декларацію про наміри щодо взаємного визнання електронної ідентифікації та довірчих послуг для електронних транзакцій між Міністерством цифрової трансформації України та Міністерством економіки та інновацій Литовської Республіки.
Vice Prime Minister- Minister of Digital Transformation of Ukraine Mykhailo Fedorov and Minister Міністерство цифрової трансформації Україні.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.Міністерство цифровий трансформації Україні.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.До того ж ЄС надав позитивну оцінку крокам уряду з наближення національного законодавства у сфері цифрової економіки до європейського права тапідтвердив готовність надалі підтримувати цифрову трансформацію України.
