Що таке ЦИФРОВУ ТРАНСФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• digital transformation
• digitally transformed

Приклади вживання Цифрову трансформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуйте цифрову трансформацію і відкрийте всі можливості.
Feel the digital transformation and discover all your opportunities.

Зараз багато говорять про цифрову трансформацію бізнесу.
Much has been said about the digital transformation of businesses today.

Старт реалізації ініціативи Industrie 4. 0 дозволив нам успішно розпочати цифрову трансформацію.
With Industrie 4.0, we have successfully started the digital transformation.

Відчуйте цифрову трансформацію і відкрийте всі можливості, які вона надає.
Feel the digital transformation and discover all of the opportunities that it makes available.

Які нові цінності і можливості може впровадити ZTE в цифрову трансформацію України?
What new values and possibilities can ZTE introduce to the digital transformation of Ukraine?

Відчуйте цифрову трансформацію та відкрийте для себе всі можливості, які вона робить доступними.
Feel the digital transformation and discover all of the opportunities that it makes available.

Ми співпрацюємо з найбільшими підприємствами у світі та допомагаємо їм здійснювати цифрову трансформацію.
We work with the world's largest organizations to accelerate the impact of digital transformation.

За оцінками IDC, в 2018 році інвестиції у цифрову трансформацію перевищать$1 трлн- це майже 10 річних ВВП України.
According to IDC estimates, in 2018, investments in digital transformation will exceed$ 1 trillion- this is almost 10 annual GDP of Ukraine.

Служба F1 TV- ОТТ-платформа від компанії Formula 1, створення якої стало найбільшою на сьогоднішній день інвестицією компанії в цифрову трансформацію.
F1 TV is Formula 1's OTT platform and marks F1's biggest investment in its digital transformation to date.

Ви станете цифровим dircom і зможете очолити цифрову трансформацію відділу зв'язку будь-якої компанії.
You will become a digital dircom and you can lead the digital transformation of the communication department of any company.

Отримавши глибокі знання в галузі прикладних досліджень інформатики, випускники цієї програми допоможуть формувати цифрову трансформацію.
Equipped with profound knowledge in applied computer science research, graduates of this program will help shape the digital transformation.

За даними IDC, до 2019 року організації, що зробили цифрову трансформацію, будуть отримувати не менше 45% свого доходу від нових бізнес-моделей.
By 2019, all digitally transformed organizations will generate at least 45% of their revenue from new business models.

Ми продовжимо модернізацію мережі, розвиваючи відділення нового інтерактивного формату і прискорюючи цифрову трансформацію банку.
We will continue to modernize the network by developing our new interactive branch model; accelerate the digital transformation of the bank.

До 2019 року організації, що зробили цифрову трансформацію, будуть отримувати не менше 45% свого доходу від нових бізнес-моделей.
By 2019, all digitally transformed organizations will generate at least 45% of their revenues from“future of commerce” business models.

За допомогою цього інтернет-майстра ви станете цифровим dircom і зможете очолити цифрову трансформацію відділу зв'язку будь-якої компанії.
With this online Master you will become a digital dircom and you can lead the digital transformation of the communication department of any company.

За даними IDC, до 2019 року організації, що зробили цифрову трансформацію, будуть отримувати не менше 45% свого доходу від нових бізнес-моделей.
By 2019, all digitally transformed organisations will generate at least 45 percent of their revenue from new business models.

ISDI Digital University вводить перший комплексний ступінь магістра в Інтернет-бізнесі(MIB), орієнтований на цифрову трансформацію окремих осіб.
ISDI Digital University introduces the first comprehensive Master's Degree in Internet Business(MIB) focused on the digital transformation of individuals.

За даними IDC, до 2019 року організації, що зробили цифрову трансформацію, будуть отримувати не менше 45% свого доходу від нових бізнес-моделей.
According to IDC, by 2019, digitally transformed companies will generate at least 45% of their revenue from new business models.

Увесь світ рухається в бік інформаційних технологій, стає технологічнішим, підприємства проводять цифрову трансформацію свого бізнесу.
The whole world is moving in the direction of information technology, it is becoming technological, enterprises are digitally transforming their business.

За 30 років роботи компанія виконала цифрову трансформацію багатьох підприємств, що відносяться до різних виробничих і сервісних галузей.
For 30 years of operation, the company has carried out a digital transformation for many enterprises related to various manufacturing and service industries.

У рамках своєї безперервної інновації авіакомпанія почала радикальну цифрову трансформацію для зміцнення своїх позицій як провідної міжнародної авіакомпанії.
As part of its continuous innovation, the airline has begun a radical digital transformation to strengthen its position as a leading international airline.

Ми зобов'язані провести цифрову трансформацію існуючих галузей економіки і створити сприятливі умови для появи нових.
We must implement the digital transformation of the existing sectors of the economy and create favorable conditions for the emergence of new ones.

Група активно впроваджує план трансформації 2020 року, що включає амбіційну програму новий досвід клієнта, цифрову трансформацію та операційну ефективність.
The Group is actively implementing the 2020 transformation plan, an ambitious programme of new customer experiences, digital transformation and operating efficiency.

ЄС підтвердив готовність надалі підтримувати цифрову трансформацію України, включно з програмою електронного управління та цифрової економіки.
The EU reiterated its readiness to further support Ukraine's digital transformation, including a programme on e-governance and the digital economy.

Виробник спортивних автомобілів зі Штутгарта інвестує в розробку нових плагін-гібридних автомобілів і Mission E з чисто електричним приводом, а також в цифрову трансформацію.
The sports car manufacturer is investing in the development of new plug-in hybrid vehicles and the purely electric Mission E vehicle, as well as in digital transformation.

Можливості цифрового консалтингу Devlight допомагають нашим клієнтам зрозуміти і впровадити цифрову трансформацію як потужну силу, що приведе до активного розвитку підприємства.
Our digital consulting capabilities enables us to help clients understand and act on digital transformation as a force in their business and become an evolved enterprise.

Керуючись мультикультурною та талановитою командою, прагнучи змінити освітній сектор, сприяти розвитку суспільства, через підривну підготовку та цифрову трансформацію.
Driven by a multicultural and talented team, looking to change the educational sector, contribute to the development of society, through disruptive training and digital transformation.

Саме ця тема стала об'єднуючою для панельних дискусій, де обговорювали штучний інтелект, цифрову трансформацію банківської системи і лідерство в цифровому світі.
It was this topic that became unifying for panel discussions, during which one discussed artificial intelligence, the digital transformation of the banking system, and leadership in the digital world.

Для цього ми здійснюємо цифрову трансформацію компанії і впроваджуємо найсучасніші інструменти, що відповідають фармацевтичним стандартам ЄС і США”,- говорить Андрій Обрізан, генеральний директор фармацевтичної компанії“Дарниця”.
To this end, we carry out the digital transformation of the company and introduce the state-of-the-art tools that meet pharmaceutical standards of the EU and USA,” Andrii Obrizan, General Director of the Pharmaceutical Firm“Darnitsa”, says.