Що таке ЦИФРОВІЙ ЕКОНОМІЦІ Англійською - Англійська переклад

• digital economy

Приклади вживання Цифровій економіці Українська мовою та їх переклад на Англійською

ГЛОНАСС в цифровій економіці.
GLONASS in the digital economy.

Цього року основна увага приділена цифровій економіці та інноваціям:.
This year's focus is on digital economy and innovations.

Всього близько 22% світового ВВП створено завдяки цифровій економіці.
Of the world's gross domestic product is linked to the digital economy.

Статті 6 Закону про довіру цифровій економіці від червня.
Article 6 of the Law on Confidence in the Digital Economy.

Інституційний реінжинірінг ризик-менеджменту в цифровій економіці c.
The Institutional Reengineering of Risk Management in the Digital Economy p.

Які навички будуть важливими в цифровій економіці майбутнього?
What skills can young people have in the digital economy of the future?

За його словами, податкова система вже застаріла і потребує оновлення, аби відповідати цифровій економіці.
He said the tax system is outdated and needs to be updated for a digital economy.

Залишайтеся конкурентоздатними у цифровій економіці, завдяки постійному вдосконаленню.
Stay competitive in the digital economy with an environment of continuous improvement.

В Google заявили, що нові правила нашкодять творчій та цифровій економіці Європи.
Google said the reforms would lead to legal uncertainty and hurt Europe's creative and digital economies.

Інституціональні чинники управління довгостроковим стійким розвитком регіону в цифровій економіці.
Institutional long-term management factors sustainable development of the region in the digital economy.

Програма MBA Johnson Cornell Tech готує студентів до кар'єрного успіху в цифровій економіці.
The Johnson Cornell Tech MBA program prepares students for career success in the digital economy.

Дивно було б припускати, що в новій цифровій економіці можна працювати на основі старої бізнес-моделі.
It would be strange to assume that in this new digital economy, business will be able to work using old-fashioned business models.

GDPR запроваджує нові“цифрові права” для ЄС в епоху підвищення цінності персональних даних у цифровій економіці.
The GDPR also brings a new set of‘digital rights' for EU citizens to protect against the growing value of personal data in the digital economy.

Щоб бути конкурентоспроможними в цифровій економіці, розробники повинні інтегрувати передові технології в свої операції та процеси.
To be competitive in the digital economy, manufacturers must integrate advanced technologies into their manufacturing operations and processes.

За даними, 82% опитаних керівників компаній упевнені, що ці технології стануть тим«клеєм», який об'єднає організації в цифровій економіці.
According to 82% of companies, platforms will be the‘glue' that will bring organisations together in the digital economy.

Фокус на цифровій економіці дозволить Україні прискорити економічне зростання і бути успішною та конкурентною в світі.
Focusing on the digital economy will allow Ukraine to accelerate economic growth, as well as notch up its success and competitiveness among the countries of the globe.

Однак вважаю за необхідне зрозуміти той факт, що держава не повинна і не зможе задавати орієнтири розвитку цифровій економіці.
However, I believe it is necessary to understand the fact that the state should not and can not set the benchmarks for the digital economy development.

Програма буде цікавою для тих, хто працює(або має намір працювати в) цифровій економіці та прагне диференціювати себе в межах розширення ринку праці…[-].
The programme will be of interest to those working in(or intending to work in) the digital economy and looking to differentiate themselves within an expanding job market.

Населення землі досі не мають доступу до мережі Інтернет, тому не можуть брати участі в цифровій економіці(World Bank 2016, 2).
Percent of the world's population do not have access to the Internet; therefore, they are not able to get involved in digital economy(World Bank 2016, 2).

У цифровій економіці, де нові технології постійно змінюють структури галузей та бізнес-моделей, спроможність швидко розробляти інновації стала стратегічним імперативом.
In a digital economy where new technologies are constantly reshaping industries and business models, the ability to innovate quickly is a strategic imperative.

Це означає розгортання“інституційного фрейму” для управління та правового регулювання в Інтернеті, Штучному Інтелекті, Цифровій економіці, Індустрії 4. 0, Фінтех-галузі, біо-технологіях тощо.
It means deploying“institutional frame” for the governance and legal regulation within the Internet, AI, Digital Economy, Industry 4.0, Fintech, bio-technologies, etc.

Наша магістра в галузі міжнародного маркетингу з цифрового маркетингу призначена для того, щоб ви зрозуміли управління маркетингом у сучасній глобальній цифровій економіці.
Our MSc in International Marketing Management with Digital Marketing is designed to provide you with an understanding of marketing management in today's global digital economy.

Європейська Комісія запускає щорічний табло для моніторингу участі жінок у цифровій економіці з нагоди Дня народження Ади Лавлейс, який вважається першим в світі комп'ютерним програмістом.
The European Commission has launched an annual scoreboard to monitor women's participation in the digital economy, on the occasion of the birthday of Ada Lovelace, considered as the world's first computer….

Метою статті є дослідження та узагальнення методологічних підходів до моделювання економічного розвитку та життєздатності економічних систем із урахуванням ризику, змінення їхніх цілей, статусу та поводження в цифровій економіці.
The aim of the article is to study and generalize methodological approaches to modeling economic development and viability of economic systems with consideration for risk, changing their goals, status, and behavior in the digital economy.

У нашій цифровій економіці LLM ви будете розвивати навички стати стратегічним лідером цифрового бізнесу, здатним керувати компаніями, організаціями та урядами для використання потенціалу цифрової економіки, захищаючи при цьому їхні законні права.
On our LLM Digital Economy, you will develop the skills to become a strategic digital business leader, able to guide companies, organisations and governments to harness the potential of the Digital Economy while also protecting their legal rights.

РЕД-2019 було присвячено, між іншим, економічним наслідкам майбутніх технологій і їх застосуванню для досягнення цілей у галузі сталого розвитку, а також прогресу в галузі регуляторних стратегій калькуляції витрат, ціноутворення і бізнес-моделей в цифровій економіці.
RED-2019, was focused on, among other topics of interest, economic implications of future technologies and their applications to attain the Sustainable Development Goals, and the advances of regulatory costing and pricing strategies and business models in the digital economy.

Економічне обґрунтування Міжнародного Хабу як інструменту переходу до Цифрової економіки визначено Планом дій 2016-2017 рр. Комісії Східного партнерства з питань гармонізації цифрових ринків як відображення Декларації, прийнятої на Першій урядової зустрічі Східного партнерства по Цифровій економіці в липні 2015 року.
Economic justification of the International Hub is defined by the Action Plan 2016-2017 of the Eastern Partnership Panel on Harmonization of Digital Markets, reflecting the Declaration adopted at the first Eastern Partnership Ministerial on Digital Economy, in July 2015.