Що таке ЦИФРОВІ ПОМІЧНИКИ Англійською - Англійська переклад

• digital assistants

Приклади вживання Цифрові помічники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрові помічники борються з обома проблемами.
Digital assistants can help with both these problems.

Контекст: наскільки цифрові помічники вписуються в наш світ?
The context: How do digital assistants fit our world?

Цифрові помічники змінять наше уявлення про пошукові запити.
Digital Assistants will change the way we think about search queries.

Навіть сьогоднішні цифрові помічники здатні розуміти особисті переваги і ініціювати ряд дій.
Even today's digital assistants are capable of understanding personal preferences and triggering a series of actions.

Цифрові помічники все ще відносно нові, але ростуть дуже швидко.
Digital assistants are still relatively new, but growing very quickly.

Кожен, хто використовує Siri або Alexa, мабуть, знає, що цифрові помічники не завжди розуміють людей.
Anyone who's had a frustrating interaction with Siri or Alexa knows that digital assistants just don't get humans.

Цифрові помічники стають все більш розумними і звільняють людей від повсякденних домашніх справ».
Digital assistants will become increasingly clever, and relieve users of daily chores.”.

Потім, підкоривши будинок, цифрові помічники зможуть розвиватися далі, щоб допомагати нам узяти під контроль решту світу.
Then, having conquered the home, digital assistants could evolve to help us control the rest of our world.

Кожен, хто використовує Siri або Alexa, мабуть, знає, що цифрові помічники не завжди розуміють людей.
Anyone who has experienced a frustrating interaction with Siri or Alexa knows that digital assistants do not replicate humans.

Є персональні цифрові помічники, які здатні динамічно визначати уподобання людини та відповідати на запити електронної пошти для особистих зустрічей.
There are personal digital assistants that can ascertain a person's preferences and respond to email requests for personal appointments in a dynamic manner.

Якби мрії технологічних компаній збулися, то цифрові помічники були б всюди, включаючи офіси, готельні номери і кожну кімнату будинку, навіть туалети.
If tech companies have anything to do with it, digital assistants will soon be everywhere, including offices, hotel rooms, and every room of the house- even in toilets.

З точки зору користувачів, цифрові помічники, пошукові машини і соціальні мережі виглядають чаклунством, проте їх безперебійна робота залежить від цілих армій живих співробітників, чий вклад часто залишається непоміченим.
To users, digital assistants, search engines, social media and streaming services seem like software wizardry, but their smooth running relies on armies of humans whose contribution often goes unrecognised.

Вони також відіграють важливу роль у проектуванні цифрових пристроїв, таких як персональні цифрові помічники(PDA), навігаційні пристрої GPS, мобільні телефони, відеоігри та деяких книг(електронних книг).
They also play a prominent role in the design of digital appliances such as the personal digital assistant(PDAs), satellite navigation devices, mobile phones and video games.

З 72% респондентів, що використовують цифрові помічники, більше половини повідомили, що голос використовується як кращий спосіб робити невеликі запити або питання.
Of the 72% of respondents using digital assistants, over half reported using voice as their preferred way of making small requests or questions.

Вони також відіграють важливу роль у проектуванні цифрових пристроїв, таких як персональні цифрові помічники(PDA), навігаційні пристрої GPS, мобільні телефони, відеоігри та деяких книг(електронних книг).
They also play a prominent role in the design of digital appliances such as personal digital assistants(PDAs), GPS navigation devices, mobile phones, and video games and some books(E-books).

Відмітною перевагою технології Bluetooth-адаптера є низьке енергоспоживання, що забезпечує розширену роботу пристроїв з батарейним харчуванням, таких як стільникові телефони, персональні цифрові помічники і веб-планшети.
A distinctive advantage for Bluetooth wireless technology is its low power consumption, enabling extended operation for battery powered devices like cell phones, personal digital assistants, and web tablets.

Виходячи з аналізу трьох ключових чинників, я упевнений, що незабаром з'являться складні цифрові помічники з підтримкою додатків, які впливатимуть на наше життя і бізнес так само, якщо не більше, як сучасні смартфони.
Based on analysis of the three key factors, I'm confident that sophisticated, app-enabled digital assistants will soon exist- and will affect our lives and businesses as much as, if not more than, today's smartphones.

Людей використовують цифрові помічники і інтелектуальні гучномовці в основному для домашніх завдань, таких як керування музикою, температурою або освітленням, люди також починають використовувати ці пристрої для покупок.
While 53% of people do use digital assistants and smart speakers primarily for household tasks like controlling music, temperature, or lighting, people are also beginning to use these devices for more shopping-driven behaviors.

Швидкий розвиток електронних технологій, таких як смартфони, планшетні ПК, цифрові камери, MP3-плеєри та персональні цифрові помічники(КПК) та інші портативні пристрої, продовжує швидко розвиватися, використовуючи все більше і більше, щоб ці технологічні продукти в в той же час керував розвитком її периферійних виробів.
The rapid progress of electronic technology, such as smart phones, tablet PCs, digital cameras, MP3 players and personal digital assistants(PDA) and other portable devices market continues to develop rapidly, the use of more and more, so that these technology products in the same time Led the development of its peripheral products.

Більше 90% споживачів вважають, що протягом наступних п'яти років цифрові помічники повинні мати можливість робити такі речі, як пошук інформації і давати рекомендації по продуктам на основі особистих переваг, допомагати споживачеві бачити їх в процесі покупки і навіть допомагати користувачеві взаємодіяти з їх улюбленими брендами.
Over 90% of consumers believe that in the next five years, digital assistants should be able to do things like find information and make recommendations for products based on personal preferences, help the consumer see them through the purchase, and even help the user engage with their favorite brands.

JP Morgan нещодавно впровадила цифрового помічника для проведення корпоративних платежів.
Morgan rolled out a digital assistant for corporate payments recently.

Цифровий помічник працює за принципом діалогу з клієнтом.
Digital assistant works on the principle of dialog with client.

Сьогоднішні лідери у сфері цифрових помічників- це Amazon, Apple і Google.
The leaders in providing digital assistants right now are Amazon, Apple, and Google.

Персональних цифрових помічників(PDA).
The personal digital assistant(PDA).

Компанія розробляє цифрових помічників для простої роботи замість адвокатів.
The company is developing digital assistants for performing simple tasks.

Ми використовуємо смартфони, цифрових помічників і пилососи-роботи Roomba.
We use smart phones and digital assistants and Roombas.

Cortana- це ваш персональний цифровий помічник.
Cortana is your personal digital assistant.

Сторонні розробники також зможуть продавати своїх цифрових помічників на торговому майданчику SnatchBot.
Third-party developers will also be able to sell their digital assistants on the SnatchBot trading platform.

Це ж відноситься і до вашого цифрового помічника.
It is a kind of your personal digital assistant.