Що таке ЦИХ КАНАЛІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Цих каналів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Основними видами цих каналів можуть бути:.
Як можна було впустити цих каналів!
Could accomplish in those canals!
Однак з усіх цих каналів відносно новим є лише голосовий трафік.
However, of all these channels, the only relatively new one is voice traffic.
Однак пропускна здатність цих каналів була невелика.
But, the capacity of these channels is not sufficient.
Частина цього пов'язана з місцем розташування цих каналів у пошуках.
Part of this has to do with where these channels rank in searches.
І значна частка з цих каналів транслюється на європейський континент.
And a large proportion of these channels broadcast on the European continent.
Але ми можемо знизити спроможність цих каналів закриватися і відкриватися.
However, we may hold down the ability of these channels to open and to close.
Але в цьому році можливість безкоштовного перегляду і цих каналів була перекрита.
But this year the opportunity for free viewing, and these channels was blocked.
Члени Союзу забезпечують захист цих каналів і обладнання в межах своєї юрисдикції.
Member States shall safeguard these channels and installations within their jurisdiction.
Один або два з цих каналів може згадуватися як краси або моди каналів..
One or two of those channels may be referred to as beauty or fashion channels..
Програма пропонує найближчі Wi-Fi канали та пристрої Bluetooth,а також відображає подробиці цих каналів.
The program offers the nearest Wi-Fi channels andBluetooth devices as well as shows the details of these channels.
Проте, на відміну від цих каналів, Russia Today не відповідає стандартам контролю та етики.
However, unlike these channels, RT does not comply with reporting standards and ethics.
Серед цих каналів- телевізійна і радіореклама і популярні способи інтернет-просування.
Among these channels are television and radio commercials and popular ways of Internet promotion.
Напевно, найближчим часом мовлення цих каналів на поточних параметрів у позиції 13°E закінчиться.
Probably, in the near future the broadcasting of these channels on current options at the position 13°E over.
Деякі з цих каналів при цьому зберегти версію MPEG 2 і буде доступна в будь-яке обладнання.
Some of these channels while retain version MPEG 2 and will be available at any hardware.
Візерунок і висока густота цих каналів підтримують припущення, що опади були причиною появи водних потоків тут.
The pattern and high density of these channels support precipitation as the source of the water.
Серед усіх зареєстрованих клієнтів,які за місяць здійснять 5 і більше будь-яких транзакцій в одному з цих каналів, банк розіграє два iPhoneX.
Among all registered clients who will make 5 ormore transactions per month via one of these channels, the bank will raffle off two iPhoneX.
Ми помітили, що деякі з цих каналів використовують спрощену китайську мову у своїх субтитрах та заголовках.
We observed that some of these channels use simplified Chinese in their subtitles and captions.
Деякі астрономи стверджували, що єдиним поясненням наявності цих каналів є те, що вони були створені якимись розумними істотами для іригації.
Some astronomers have argued that the only explanation for the presence of these channels is that they were created by some intelligent beings for irrigation.
Мовлення цих каналів триває на платформі TivuSat з супутника Eutelsat Hot Bird в позиції 13 ° E.
The broadcasting of these channels continues TivuSat platform by satellite Eutelsat Hot Bird position at 13° E.
Ваші підписки на інші канали виконавця стануть неактивними, і цих каналів більше не буде в списку ваших підписок.
Your subscriptions to the artist's associate-offered and matter channels shall be inactive and these channels will now not be included in your listing of subscribed channels..
За допомогою цих каналів, мільйони молодих людей в цілому світі зростали під звуки англомовної музики.
Through these channels, millions of young people across the world have grown to like the sounds produced by English-speaking bands.
Але НАЗК не має права перевіряти функціонування цих каналів для оцінки роботи уповноважених, призначення/звільнення яких саме і погоджує;
However; the NACP doesnot have the right to verify the functioning of these channels to assess the work of authorized individuals/departments whose appointment or dismissal it is supposed to approve;
Коли продукція з цих каналів відображаються на їх сайтах, то вони отримують гроші кожен раз, коли відвідувач клікає(натискає) через них на сайт продавця і купує щось.
When products from these feeds are displayed on their sites they earn money each time a visitor clicks through to the merchant's site and buys something.
Це дозволяє організаціямздійснювати платежі один одному навіть без прямого доступу до цих каналів, що в кінцевому підсумку підвищує швидкість перевірки транзакцій і знижує витрати на такі транзакції.
This allows entities to make payments to eachother even without having direct access to these channels, ultimately improving the speed of validation of transactions and reducing the costs to such transactions.
Cz підготував короткий огляд цих каналів, які напевно можуть зацікавити любителів музики зі супутникової антени.
Cz prepared a brief overview of these channels, which certainly may be of interest to music fans with a satellite dish.
Спостерігаючи за змінами в риториці та інформаційній політиці NewsOne та«112 Україна», можна прогнозувати, що прямих закликів«Україно,капітулюй» та інших форм явної російської пропаганди в ефірі цих каналів побільшає.
Observing the changes in the rhetoric and information policy of NewsOne and"112 Ukraine", one can predict that the direct calls"Ukraine,capitulate" and other forms of explicit Russian propaganda on the air of these channels will increase.
Але по факту всім відомо, що перегляд цих каналів абонентам оператора доступний тільки за умови оплати перегляду базового платного пакету(«Єдиний»,«Єдиний Мульти»,«Екстра» і т. д.).
But in fact we all know, that watching these channels to subscribers of the operator is available only upon payment of the basic pay-view package("Single","One Multi","Extra", etc.).
В ході досліджень було виявлено, що різні органи і системи організму пов'язані з акупунктурны-ми точками складною мережею энергоканалов(151)і будь-мінімальна зміна в органі по системі цих каналів тут же відбивається на стані цих точок.
The experiments revealed the fact that various organs and systems of the body are linked to acupuncture points on the skin by a complex network of energy channels numbering 151 andthat any slightest change in an organ immediately affects through these channels the state of these points.
Наша відповідальність- зберегти цілісність цих каналів комунікації проти усього електронного втручання, або блокування таким чином, щоб народні маси були належним чином інформовані про ці інноваційні проблеми.
It is our responsibility to safeguard the integrity of these channels of communication against all electronic interference or disabling so that the populace can be properly informed about these groundbreaking issues.
Результати: 38, Час: 0.0163

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська