Що таке ЦЬОГО ВИЯВИЛОСЯ ДОСТАТНЬО Англійською - Англійська переклад

• that was enough

Приклади вживання Цього виявилося достатньо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього виявилося достатньо.
This proved enough.

Однак цього виявилося достатньо.
But it proved enough.

Цього виявилося достатньо для вироку.
That was enough for Vivenna.

Втім для німців і цього виявилося достатньо.
The Germans have held for today and that is enough.

Цього виявилося достатньо, щоб отримати кулю.
That was enough to stop a bullet.

Було запропоновано вивести хоча б одну, і цього виявилося достатньо, щоб за нею поспішили інші.
He sold at least one, and that is enough to hang him.

Цього виявилося достатньо для зриву санкцій.
But that it was enough for a Sentinel to see.

Автомобіль отримав тоді всього кілька секунд екранного часу, але цього виявилося достатньо, щоб зробити його знаменитим.
The car only gets a few seconds of screen time, but that's enough to make it famous.

Цього виявилося достатньо, щоб випередити HP.
That was apparently enough to get SHP moving.

Власне, для Евана і Мелісси одного цього виявилося достатньо для того, щоб залишитися тут навіть після пожежі.
In fact, for Evan and Melissa, this alone was enough to stay here even after the fire.

Але, цього виявилося достатньо для загальної перемоги.
However, that was enough for a big win.

Висота валу в районі вулиці Фрунзе зменшилася вдвічі, але й цього виявилося достатньо, щоб загинули сотні людей.
Height of the wall near the street Frunze halved, but that was enough for hundreds of people died.

Цього виявилося достатньо, щоб завести справу на Віру.
It was enough to make me find religion.

Єдиною формою допомоги, яку отримав Ізраїль, було політичне втручання, яке призвело до фактичної події, і цього виявилося достатньо.
The only form of assistance that Israel received was the political intervention leading up to the actual event, and that proved to be enough.

Цього виявилося достатньо, щоб завести справу на Віру.
It was enough to make one believe in fate.

Липня 2014 року Степу затримали в Донецьку(який вже був окупований), тому що на рюкзаку десятикласника помітили синьо-жовту стрічку, а серед речей знайшли шарф футбольного клубу«Карпати»- цього виявилося достатньо.
On July 23, 2014, Stepu was detained in Donetsk(which was already occupied), because a blue and yellow ribbon was noticed on the backpack of the tenth grade student, and among the things found the scarf of the football club“Carpathians”- that was enough.

Цього виявилося достатньо, щоб він пішов у відставку.
This should be enough that he could retire.

Цього виявилося достатньо для цілком суворого бездоріжжя.
That was enough for quite harsh off-road.

Цього виявилося достатньо для того щоб поступити.
This proved to be enough to get us by.

Цього виявилося достатньо для завоювання бронзової нагороди.
This was good enough to get the bronze medal award.

Цього виявилося достатньо для того, що б на борту почалася паніка.
It was then that panic appeared to set in onboard.

Цього виявилося достатньо, щоб він пішов у відставку.
That seems to be enough to get him to leave.

Цього виявилося достатньо для того що б покласти початок легенді.
This fact is sufficiently startling to serve as the background of a legend.

Цього виявилося достатньо, щоб забезпечити нормальну роботу газової плити з трьома конфорками і духовкою.
This was enough to ensure the normal operation of a gas stove with three burners and an oven.

Цього виявилося достатньо, щоб вирвати кисті рук у двох чоловіків, які стояли першими у своїх командах.
This amount of force was enough to rip out the arms of two men who were standing at the front of each team.

Цього виявилось достатньо.
This proved enough.

Деякі з них мали канаву(лат. fossa) попереду і пагорб позаду, і цього виявилось достатньо для затримання Ганнібала.
Some of it had a fossa or ditch in front, and an agger behind, and it was enough to deter Hannibal.

Цього натяку виявилося достатньо.
This hint seems to have sufficed.

І цього виявилося цілком достатньо.
And that turned out to be quite sufficient.