Що таке ЦЯ ДВОРІЧНА ПРОГРАМА Англійською - Англійська переклад

• this two-year program
• this two-year programme

Приклади вживання Ця дворічна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця дворічна програма унікальна в Нідерландах.
This programme is unique in the Netherlands.

Поставлений дуже інтенсивне дослідження школи, проведення 101-150 в QS світових предметних рейтингах, ця дворічна програма передбачає 6-8 місяців професійний досвід роботи в якості вбудованого елементу програми..
Delivered by a highly research intensive School holding 101-150 in the QS world subject rankings, this two-year programme provides 6-8 months professional work experience as an embedded element of the programme..

Ця дворічна програма унікальна в Нідерландах.
This two-year program is unique in the Netherlands.

У той час, коли швидко змінюються показники та великі потреби в сучасній безпеці та громадянстві, ця дворічна програма має на меті запропонувати членам поліції нові знання, навички та практики з європейською орієнтацією, доповнювати, розширювати та оновлювати в кожному окремому випадку знання, отримані під час навчання в Академії поліції Кіпру…[-].
In an age of rapidly changing rates and great needs for modern security and protection of the citizen, the Two years this program Aims to offer to the members of the Police new knowledge, skills and practices with a European orientation, complementing, expanding and updating, as the case may be, the knowledge already acquired during their studies at the Police Academy of Cyprus.

Ця дворічна програма унікальна в Нідерландах.
This Master's program is unique in the Netherlands.

Ця дворічна програма фокусується на економічній політиці в контексті глобальних ринків.
This two-year program focuses on economic policy in the context of global markets.

Ця дворічна програма з економіки успішно надана Вроцлавським університетом майже двадцять років.
This two-year program in economics is successfully provided by Wroclaw University for almost twenty years.

Ця дворічна програма відповідає вимогам до другої частини професійної освіти в галузі архітектури(RIBA та RIAI акредитовані).
This two year programme fulfils the requirements for the second part of professional education in architecture(RIBA and RIAI accredited).

Ця дворічна програма, присвячена дослідженню повного дня, зосереджена на теорії маркетингу, поведінці споживачів та дизайні досліджень.-.
This two year, full-time, research based program focuses on marketing theory, consumer behaviour, and research design.

Ця дворічна програма дипломного навчання в Онтаріо- це перший крок у підготовці студентів до кар'єри в галузі правозастосування.
This two-year Ontario College Diploma program is the first step in preparing students for a career in the field of Law Enforcement.

Ця дворічна програма в анімації пропонує навчальний план, який підкреслює набір навичок цифрових технологій, необхідних для вираження творчих ідей.
This two-year program in Animation offers a curriculum that emphasizes digital technology skill sets required to express creative ideas.

Ця дворічна програма готує студентів до проектування, розробки та тестування бізнес-прикладного програмного забезпечення, використовуючи різні провідні мови програмування.
This two-year program will prepare you to design, develop, and test business application software using various leading programming languages.

Ця дворічна програма поєднує в собі сильні сторони МА історії мистецтва та археології Східної Азії з інтенсивним мовним навчанням на японській або корейській мовах.
This two-year programme combines the strengths of the MA History of Art and Archaeology of East Asia with intensive language training in Japanese or Korean.

Ця дворічна програма, в тому числі вимога літньої практики, призначена виключно для студентів, які зацікавлені в зміні кар'єри або підвищення кваліфікації своїх фахівців.
This two-year program, including the opportunity for a summer internship, is designed for students interested in making a career change or enhancing their careers.

Ця дворічна програма МА вітає заявників з БА указом в богослов'ї для лаїків або випускників з інших гуманістичних і соціальних суб'єктів на інших факультетах.
This two-year MA programme welcomes the applicants with a BA decree in Theology for Laics or the graduates from other humanistic and social subjects at other faculties.

Ця дворічна програма, в тому числі вимога літньої практики, призначена виключно для студентів, які зацікавлені в зміні кар'єри або підвищення кваліфікації своїх фахівців.
This two-year program, including a requirement of a summer internship, is exclusively designed for students who are interested in a career change or enhancing their professionals.

Ця дворічна програма(або чотири роки за сумісництвом) надасть студентам можливість поєднувати навчання на рівні магістрів з інтенсивним вивченням корейської мови, щоб здобути…+.
This two-year programme(or four years part-time) will provide students with the opportunity to combine Masters' level training with intensive Korean language study in order t…+.

Ця дворічна програма спрямована на тих студентів, які зберігають великий інтерес до міжнародної політики і глобальних перспектив з особливим наголосом на інститути і політика ЄС в глобальному середовищі.
This two-year program is aimed at those students who retain a strong interest in international politics and global perspectives while focusing on EU institutions and policies in a global environment.

Ця дворічна програма надає вам знання, необхідні для сталого управління планетою, гарантування доступності природних ресурсів для майбутніх поколінь та розуміння та уникнення природних небезпек…[-].
This two-year programme provides you with knowledge that is essential to manage the planet sustainably, guarantee the availability of natural resources for future generations, and understand and avert natural hazards.

Ця дворічна програма готує випускників до складної кар'єри в області цифрового перетворення і фокусує аналізу даних, цифровий дизайн послуги, бізнес-моделі, цифрової інформації і керування знаннями та ІТ-управління.
This two-year program prepares its graduates for challenging careers in the field of digital transformation and focuses data analytics, digital services design, business models, digital information and knowledge management and IT governance…[-].

Ця дворічна програма готує випускників до складних кар'єри в галузі цифрової трансформації та фокусує аналітику даних, дизайн цифрових послуг, бізнес-моделі, цифрову інформацію та управління знаннями та управління інформаційними технологіями…[-].
This two-year program prepares its graduates for challenging careers in the field of digital transformation and focuses data analytics, digital services design, business models, digital information and knowledge management and IT governance…[-].

Ця дворічна програма(або чотири роки за сумісництвом) надасть студентам можливість поєднувати навчання на рівні магістрів з інтенсивним вивченням корейської мови, щоб здобути навички, необхідні для майбутньої професійної чи дослідницької роботи.
This two-year programme(or four years part-time) will provide students with the opportunity to combine Masters' level training with intensive Korean language study in order to acquire the skills necessary for future professional or research careers.

Студенти, які успішно закінчили цю дворічну програму, отримають ступінь аспіранта прикладної науки(AAS).
Students who successfully complete this two-year program will be awarded the degree of Associate in Applied Science(AAS).

Під час цієї дворічної програми ви навчитеся прив'язувати геологічні, геофізичні, геохімічні та геодезичні спостереження, здійснені на поверхні Землі, до фізичних процесів, що діють на планеті.
During this two-year programme, you will learn to link geological, geophysical, geochemical, and geodetic observations made at the Earth's surface to physical processes operating within the planet.