Що таке ЦЯ ЗЕМЛЯ Англійською - Англійська переклад

• this land
• this earth
• this country

Приклади вживання Ця земля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я і є ця земля.».
I am from this land.”.

Ця земля єднає нас усіх.
This Earth connects us all.

Вона нас годує, ця земля.
We have this land, this earth.

Уся ця земля їм потрібна?
What is all that land for?

Чи стане ця земля пропащою?
Will this earth not fade away?

Ця земля заманить до себе будь-кого.
That land to anyone.

Адже ця земля найкраща для них.
This earth is better for it.

Ця земля у власності міста.
That land is owned by the city.

Згодом ця земля стала державною.
Then that homeland became a state.

Ця земля рясніла гончарями».
This ground is full of rattlers.".

Таким чином, ця земля залишається спірною.
And so, this area remains soft.

Ця земля ніколи не була колонізована.
This country was never colonized.

На думку татар, ця земля належить їм.
To the Maori, these lands belong to him.

Уся ця земля їм потрібна?
What is all of this land used for?

Якщо він залишив її, ця земля, яка.
When I was studying this, the country that.

Ця земля мене прийняла таким, який я є".
This county has made me who I am.”.

От навіщо тобі була потрібна ця земля.
So that's why you had your sights set on this land?

Ця земля була завжди іноваційною.
This country has always been huge on innovation.

Також він сказав, що нібито взагалі не знав, що ця земля належала його дочці.
He also knew the promise was not of this earth.

І ця земля, де ми народилися, є Божим даром для нас.
This earth is God's gift to us.

Можливостей безліч, адже ця земля- вабливий куточок природи та нових пам'яток, які виникають тут ледь не щороку.
There are many opportunities, because this land is a beckoning corner of nature and new monuments, which almost never occur here.

Ця земля є центр великого непізнаного”.
This earth is the center of the great unknown.".

У давні часи ця земля належала багатому графу, і люди мусили працювати на нього: пасли вівці та корови, рубали ліс.
In ancient times, this land belonged to a wealthy count, and people had to work for him, grazing sheep and cows, chopped wood.

Ця земля раніше також належала військовим.
The area had earlier belonged to the military.

Ця земля залишиться пасовищем назавжди.
That land there will remain pasture in perpetuity.

Ця земля перед першою світовою війною була відома як Угорська Русь.
This was the land which, before the First World War, was known as Hungarian Rus.

Ця Земля не має ані екологічних, ані кліматичних проблем- вона має лише людські проблеми.
This earth doesn't have climate problems; it doesn't have environmental problems; it has human problems.

Ця Земля не має ані екологічних, ані кліматичних проблем- вона має лише людські проблеми.
This Earth doesn't have environmental problems, nor does it have climate problems; it has human problems.

І ця земля залишатиметься у їхній власності навіть у випадку руйнації будинку»,- повідомила вона.
And this land will remain in their possession, even in case of destruction of the building,” she said.

Ця земля була включена в субсидії королем Англії Джоном Теобальду, старшому сину Херві Вальтеру з Ланкаширу, Англія.
This land was included in the grant made by King John of England to Theobald, the eldest son of Hervey Walter of Lancashire, England.