Приклади вживання Ця мрія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ісландія- ця мрія,!
Iceland is such a dream!Та поки ця мрія є далекою.
But that dream is distant.Чи здійсненна ця мрія?
Is this dream possible?Ця мрія не покидала її ніколи.
That dream has never left it.Чи здійсненна ця мрія?
But is this dream possible?Але ця мрія ніколи не здійснилася.
But that dream never came.На щастя, ця мрія.
It is unfortunate that this dream.Ця мрія здійснилася у 1845 році.
That dream came true in 1854.Але часто ця мрія не збувається.
Але ця мрія ніколи не здійснилася.
But that dream never happened.І от тепер ця мрія, як ніколи близько!
Now, that dream is closer than ever!Ця мрія стала реальністю в 1991 році.
That dream came true in 1991.Коли ж здійсниться ця мрія?- запитав я у нього.
What is this dream?- We have to ask.Ця мрія стала реальністю в 1991 році.
That dream became a reality in 2004.І 1 листопада 2004 року ця мрія стала реальністю.
On November 1, 2004, that dream came true.Ця мрія багато в чому не вдалася.
That dream largely failed to materialize.Просто мрія, але ця мрія може стати реальністю!
That's right, but THIS dream can become true!Ця мрія продовжує надихати всіх нас.
That dream continues to inspire us all.Тільки чи здійсниться ця мрія цього разу?
Only the feasibility of this dream Ця мрія не здійснилася за його життя.
That dream was not fulfilled during his lifetime.З кожним роком ця мрія стає все доступнішою.
From year to year it is more possible to make this dream come true.Ця мрія глибоко закорінена в американській мрії. .
Тепер ви можете вбиратися ця мрія принцеси. Розважатися!
Now, you can dress up for this dream princess. Have fun!Ця мрія може легко стати реальністю, хоча, якщо ви хочете його.
This dream can easily become a reality though if you want it to.Впевнені, що разом з Вами ця мрія скоро стане реальністю!
We are sure that together with you this dream will soon become reality!Але я вірю, що ця мрія через декілька років стане реальністю.
But I know that in a few short weeks all these dreams will become a reality.Ця мрія потроху перетворювалася на реальність і в якийсь момент майже зажила своїм життям.
That dream quickly became a reality and ultimately our way of life.Чи варта ця мрія неприроднього зовнішнього вигляду та втручання хірургів?
Is this dream worth unnatural appearance and intervention of surgeons?Сміх І ця мрія стала дійсністю завдяки поєднанню двох відомих технологій.
(Laughter) So this dream is really enabled by the convergence of two known technologies.
