Що таке ЦІЙ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• this information

Приклади вживання Цій інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вони цій інформації вірять.
He believes this news.

Будь-які зміни у цій інформації.
(b) any change in that information.

Значить цій інформації можна довіряти.
This means that this information can be trusted.

Ваше право вірити чи не вірити цій інформації.
Whether or not to trust that information.

Потім, грунтуючись на цій інформації, він пересилає пакет відповідним чином.
Then based on that information it forwards the packet appropriately.

Однак, люди не охоче повірили цій інформації.
However, people didn't believe that information.

(Обговорення в цій інформації спрощено на три етапи, щоб полегшити розуміння і полегшення вашої практики).
(The discussion in this information is simplified into three stages to help facilitate understanding and ease in your practice).

Ваше право вірити чи не вірити цій інформації.
You're free to believe or disbelieve that information.

Грунтуючись на цій інформації, грамотно підібрати модель штор не складе труднощів навіть людині, далекій від дизайну.
Based on this information, correctly select the model of curtains is not difficult even a man, far removed from the design.

Також це дасть змогу виправляти будь-які неточності в цій інформації.
You also have the right to correct any inaccuracies in such data.

Зациклюватися на цій інформації не варто, оскільки різниця в швидкості двох варіантів не така велика, як в минулому році.
Dwell on this information, it is not necessary, because the difference in the speeds of the two options is not as big as last year.

Також це дасть змогу виправляти будь-які неточності в цій інформації.
We will also take the opportunity to correct any mistakes in that information.

Завдяки цій інформації, стане можливим окреслити рамки бюджету, вимоги до функціональності інтер'єру і до його стилю.
With this information, it will be possible to outline budget framework, the requirements for the functionality of the interior and to its style.

Тут ви також знайдете перед фотографіями After до Blackwolf, для тих, хто також зацікавлений в цій інформації.
Here you can also find before and after pictures of Blackwolf, for those who are also interested in this information.

Ґрунтуючись на цій інформації, система генерує 15 показників, які формують баланс на пшеницю, ячмінь, кукурудзу, жито, і загальне зерно.
Based on this information, the system generates 15 indicators that form the balance for wheat, barley, corn, rye, and total grain.

Сьогодні ми почнемо кримінальне розслідування з цього приводу і дамо правову оцінку цій інформації»,- сказав Луценко.
Today we will launch a criminal investigation about this and we will give legal assessment of this information,” Lutsenko stated.

Грунтуючись на цій інформації, можливо, що сімейство Маренових було створено поліплоїдним, хоча це не може бути визначено остаточно.
Based on this information, it is possible that the madder family was created polyploid, though this cannot be determined definitively.

Сьогодні ми розпочнемо кримінальне розслідування з цього приводу й дамо правову оцінку цій інформації",- сказав генпрокурор України.
Today we will launch a criminal investigation about this and we will give legal assessment of this information,” Ukrainian Prosecutor.

Також Ви маєте право зробити запит на доступ до іншої інформації, і запросити виправлення будь-яких помилок в цій інформації.
You also have the right to make a request to access other information I hold about you and to request corrections of any errors in that information.

Назву суб'єкта господарювання, що звітує, або інші способи ідентифікації та будь-які зміни в цій інформації порівняно з кінцем попереднього звітного періоду;
(a)the name of the reporting entity or other means of identification, and any change in that information from the end of the preceding reporting period;

Ви маєте право вимагати копію інформації, яка у нас є про вас, і право вимагати від нас виправлення будь-яких неточностей у цій інформації.
You have the right to ask for a copy of the information we hold on you, and the right to ask us to correct any inaccuracies in that information.

Назву суб'єкта господарювання, що звітує, або інші способи ідентифікації та будь-які зміни в цій інформації порівняно з кінцем попереднього звітного періоду;
(a) the name of the entity that is reporting or other means of identification, and any change in that information from the preceding reporting date;

І якщо цій інформації може вистачити для публікації оголошення в газеті або в інтернеті, то для відправки заявки в кадрове агентство її явно недостатньо.
And if this information may be sufficient to publish the advertisement in the newspaper or the Internet, to send the application to the recruitment agency it is not enough.

Інформація, звичайно, є, і є різні протиріччя в цій інформації, але, якщо прямо говорити, про Україну в пресі поза межами України дуже мало пишуть.
The information is certainly available, and there are various contradictions in this information, but, frankly speaking, they write not much about Ukraine in the media outside Ukraine.

Грунтуючись на цій інформації, програма визначає точне місце розташування файлу на диску, і сам файл може бути успішно відновлений, навіть якщо записи про нього в файлової системі більше не існує.
Based on this information, file's exact location on the disk can be derived, and the file itself can be successfully recovered even if no record about it appears in the file system.

Perl- інтерпретована мова, оптимізована для перегляду довільних текстових файлів, розпакування інформації, що міститься в текстових файлів, і друку повідомлень, заснованих на цій інформації.
Perl is a interpreted language optimized for scanning arbitrary text files, extracting information from those text files, and printing reports based on that information.

Ніщо в цій інформації не може розглядатися як рекомендація громадянину(пацієнту) з діагностування та лікування будь-яких захворювань і не може служити для нього заміною консультації з медичним працівником.
No part of this information can be regarded as a recommendation for a citizen(patient) to diagnose or treat any diseases or replace a consultation with a health professional.

Com не уявляють і не гарантує точність або достовірність інформації, і не буде нести відповідальність за будь-які помилки, упущення, або затримки у цій інформації або будь-яких втрат, пошкоджень або збиток, пов'язаний з дисплеєм чи використання.
Com does not represent or warrant the accuracy or reliability of the information, and will not be liable for any errors, omissions, or delays in this information or any losses, injuries, or damages arising from its display or use.

Щоб остаточно не заплутатися у всій цій інформації і не"наламати дров" в пориві упорядкувати своє життя, пропонуємо вам набагато більш зрозумілий спосіб аналізу енергетики квартири- інтуїтивний підхід.
Order not to get lost in all this information and do not"commit follies" in a fit of landscaping their lives, we offer you a much more intuitive way to analyze energy apartment- an intuitive approach.

У цій інформації ми представляємо короткий список найважливіших питань щодо обробки ваших персональних даних, які можуть мати місце після 25 травня 2018 року у зв'язку з використанням наших послуг.
In this information, we present an abbreviation of the most important issues regarding the processing of your personal data, which may take place after May 25, 2018 in connection with the use of our services.