Що таке ЦІКАВИХ ПРОЕКТІВ Англійською - Англійська переклад

• interesting projects
• exciting projects

Приклади вживання Цікавих проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшення кількості цікавих проектів.
A range of interesting projects.

Було багато цікавих проектів останнім часом.
I had a number of interesting projects lately.

У нас завжди багато цікавих проектів.
Besides we always have some fun projects.

І в мене є кілька цікавих проектів з приватного сектору.
I also want to highlight a couple of exciting initiatives with the private sector.

Вони створили для нас ще декілька цікавих проектів.
They have created a couple of interesting projects for us.

Участь у розробці цікавих проектів, дизайн-концепцій сайтів і рекламних матеріалів;
Participate in the development of interesting projects, site design concepts and advertising materials;

І шутери, і гонки, і РПГ, і маса інших цікавих проектів.
And shooters, and race, and RPG, and a lot of other entertaining projects.

Будьте натхненні цікавих проектів, створених з нашим Марокканські трафарети в Трафарет Ідеї Блог.
Be inspired by the exciting projects created with our Moroccan stencils in Stencil Ideas Blog.

Відповіддю на цю поставлене самим життям завдання був цілий ряд цікавих проектів.
The answer to this problem posed by life itself were a number of interesting projects.

Це буде нелегко, але ми обіцяємо Вам багато цікавих проектів і незабутню роботу з нами, в Leona!
It will not be easy, but we promise you a lot of interesting projects and an unforgettable job with us, in Leona!

Документ призначений на п'ять років і передбачає реалізацію ряду цікавих проектів.
The document is designed for five years and provides for the implementation of a number of interesting projects.

Є також безліч інших дуже цікавих проектів, які так сміють вивчати і дізнатись більше про них.
There are also plenty of other very interesting projects out there so dare to explore and to find out more about them.

За рік ми показали відмінну динаміку, реалізувавши кілька десятків цікавих проектів. Трохи фактів:.
Over the year we have shown an excellent dynamics and implemented several dozens of interesting projects. A few facts:.

Йюде: Я ще не впевнений, але в нас є кілька цікавих проектів, адже ми повинні бути там, де є наші клієнти.
Jyde: I am not sure yet, but we have several interesting projects, and we need to be where our customers are.

Є успішна історія партнерства з іноземними донорами та реалізаціі цікавих проектів у медіа сфері.
There is a successful history of partnership with foreign donors and implementation of interesting projects in the media.

Уже в цьому році в Україні реалізовується ряд цікавих проектів у копродукції з європейськими компаніями.
As a result, this year in Ukraine implemented a number of interesting projects in co-production with European companies.

Наша компанія відкрита до співробітництва та постійно шукає нові можливості для реалізації великої кількості цікавих проектів.
Our company is open for cooperation and is constantly looking for new opportunities for a large number of interesting projects.

Як результат- вже в цьому році в Україні реалізовується ряд цікавих проектів в копродукції з європейськими компаніями.
As a result, this year in Ukraine implemented a number of interesting projects in co-production with European companies.

У задумах ботсаду є багато цікавих проектів, але реалізувати їх ми можемо тільки з допомогою наших друзів-доброчинників".
The Botanical Garden is planning many interesting projects but we can implement them only with the help of our philanthropic friends.”.

Відмінний рік для розвитку криптовалют, так багато цікавих проектів з'являється, що їх просто складно відстежувати.
Is a great year for cryptocurrency development- so many exciting projects appear that it's difficult to keep track of them all.

Якщо Ви кмітливі та здатні наполегливо працювати, Вас активно долучатимуть до цікавих проектів з першого робочого дня.
If you are bright and capable to do the job, you will be actively involved in many interesting assignments from day one of your employment.

З'являється більшу кількість цікавих проектів, які закладають в свідомість споживача новий підхід до котеджним містечками і життя в них.
Appears more interesting projects that lay in the minds of consumers a new approach to the cottage towns, and life in them.

Щоб допомогти вам вирішити, з чого почати, ми склали цей список з 17 цікавих проектів, які ви можете взяти з Raspberry Pi.
To help you decide where to start, we have put together this list of 17 cool projects you can take on with your Raspberry Pi.

Ми постійно стежимо за новинками у сфері web дизайну і застосовуємо найбільш ефективні технології для створення нових цікавих проектів.
We are constantly monitoring new innovations in the field of web design and apply the most effective technologies to create new interesting projects.

Адже їй не так вже й багато років, і попереду ще купа всяких цікавих проектів, які, зрозуміло, зможуть зацікавити любителів гарячих відео.
After all, it is not so many years, and there is still a lot of interesting projects, which, of course, will interest lovers of hot video.

За цей час організація розвинула широку мережу регіональних представництв у багатьох областях країни і успішно реалізувала безліч цікавих проектів.
During this time, the organization has developed a wide network of regional offices in many regions of the country and successfully implemented many interesting projects.

Є ще декілька не менш цікавих проектів, які непогано ілюструють універсальність wiki-концепции, що дозволяє з однаковим успіхом створити і словник, і електронну бібліотеку.
There are several other equally interesting projects that illustrate the versatility of a good wiki-concept, which allows with equal success and to create a dictionary and an electronic library.

Перший віце-прем'єр зазначив, що вже під час реалізації першої стадії угоди було запропоновано кілька цікавих проектів, передусім у сфері енергозбереження та енергоефективності, а також у сфері житлово-комунального господарства.
The First Deputy-Prime Minister noted that already, even within the realization of the first phase of the CBA project, several interesting projects were offered, especially in energy conservation and energy efficiency, and in the sphere of housing and communal services.

Практичний досвід буде отримано після закінчення 45 до 60 цікавих проектів, які охоплюють всі, починаючи від літаків фюзеляжів і поверхонь управління до крил, композитних панелей, пластика і ущільнювачів процедур…[-].
Practical experience will be gained by completing 45 to 60 interesting projects that cover everything from aircraft fuselages and control surfaces to wings, composite panels, plastics and sealing procedures…[-].

За короткий проміжок часу ми сформували сильну фахову команду, мали безліч цікавих проектів в Україні та за її межами, змогли вийти в лідери ринку з практики міжнародної торгівлі в Україні, отримали визнання в міжнародному рейтингу Who's Who Legal.
Within a short period of time we formed a strong professional team, run many interesting projects in Ukraine and abroad, managed to become market leaders in the international trade practice in Ukraine, and were included to the international rating Who's Who Legal.