Що таке ЦІЛА ІНДУСТРІЯ Англійською - Англійська переклад

• whole industry
• entire industry

Приклади вживання Ціла індустрія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ціла індустрія.
It's a whole industry.

Над цим працює ціла індустрія.
The entire industry works on this.

Це ціла індустрія.
This is an entire industry.

Над цим працює ціла індустрія.
A whole industry is living on that.

Так зароджується ціла індустрія Search Engine Optimization.
There is a whole industry of search engine optimisation.

Над цим працює ціла індустрія.
The whole industry is working on this.

Кіберспорт- це ціла індустрія й субкультура одночасно.
ESports is the whole industry and a subculture in the meantime.

Над цим працює ціла індустрія.
There is a whole industry built on this.

Іншими словами це ціла індустрія активного відпочинку та розваг.
In other words, it's a whole industry of entertainment and activities.

Більше того: існує ціла індустрія.
Regardless of there's an whole industry.

Сьогодні в Україні існує ціла індустрія з продажу людей в рабство.
Today there is a whole industry for selling people into slavery in Ukraine.

Ціла індустрія вас переконуватиме, що ваші історії не потрібні.
There will be an entire industry constantly telling you that your stories don't matter.

Інтернет у наші часи- це ціла індустрія, яка швидко проникає у всі галузі людської діяльності.
The Internet these days is a whole industry, rapidly penetrating into all areas of human activity.

Існує ціла індустрія, яка придумує смак їжі, яку ви купуєте в магазині.
There's an entire industry that concocts the tastes of the food you buy at the grocery store.

Архітектура в економічно розвинених країнах- це ціла індустрія, а в Україні вона тільки починає розвиватися.
Architecture is a whole industry in economically developed countries, but in Ukraine it only starts to develop.

Сьогодні існує ціла індустрія створення спеціально постарених речей, предметів інтер'єру і різних дрібничок.
Today, there is a whole industry of creating specially aged things, interior items and various trinkets.

Вам не доведеться думати, чим їх сьогодні годувати і як розважити, оскільки для маленьких гостей тут працює ціла індустрія.
You do not have to think about what to feed them today and how to entertain them, since the whole industry works here for the youngest guests.

В даний час працює ціла індустрія з виготовлення натуральних кремів і шампунів, що містять природні компоненти.
Currently, there is a whole industry for the production of natural creams and shampoos containing natural ingredients.

Дивно, але трейдери надто ускладнюють це, і розроблена ціла індустрія, щоб обдурити вас і змусити думати, що торгівля складна.
Amazingly, traders over-think this, and the whole industry is designed to deceive you and try to make you believe that trading is complex and sophisticated.

Сучасний спорт- це ціла індустрія, що приносить багатомільйонні прибутки, а спортивне харчування- одна з її галузей.
Modern sport is a whole industry that brings multimillion profits, and sports nutrition is one of its branches.

Подібний«think tank» може орієнтуватись на майбутнє, і якщо бізнес або ціла індустрія захочуть визначити стратегії розвитку, у даному центрі вони знайдуть підтримку, оцінять ситуацію з різних точок.
Such think tank could focus on the future, and if business or an entire industry will want to determine the development strategy, in the center they will be supported and will assess the situation from different angles.

Насправді, існує ціла індустрія, сформована довкола стеження за нами через цифрові хащі, вона заповнює профіль кожного з нас.
In fact, there's an entire industry formed around following us through the digital woods and compiling a profile on each of us.

Бо„А"- актори говорять жахливо,„Б"- є в американському кіно термін„мовні характеристики персонажа" і нескінченні жарти про акценти, ціла індустрія акцент-педагогів існує.
And it's artificial not because it's a language, but because A, the actors speak horribly, and B- in American film, there's the term“linguistic features of the character” and endless jokes about accents, as well as a whole industry of accent and dialect coaches.

У США ходити без плавок на пляжах не прийнято, тому існує ціла індустрія нудистського туризму- спеціальні тури і навіть чартерні рейси, де пасажири скидають одяг, ледь літак відривається від землі.
In the US, pacing is not accepted on the beaches without swimming trunks, so there is a whole industry of nudist tourism- special tours and even charter flights, where passengers dumped clothes, barely off the ground plane.

Сьогодні альпінізм являє собою цілу індустрію, що рівномірно розвивається і популяризується.
Today, climbing is an entire industry that is uniformly developed and popularized.

Вони побудували б цілу індустрію навколо цього.
They have built a whole industry around it.

І вони рухали вперед цілу індустрію до точки, де почався різкий зліт.
And they forwarded the entire industry to the point where we could have a kick-start.

Вони побудували б цілу індустрію навколо цього.
It will build a whole industry around it.

Сьогодні альпінізм є цілу індустрію, яка рівномірно розвивається і популяризувався.
Today, climbing is an entire industry that is uniformly developed and popularized.

Сьогодні альпінізм є цілою індустрією, яка рівномірно розвивається і популяризується.
Today, climbing is an entire industry that is uniformly developed and popularized.