Що таке ЦІЛИМИ Англійською - Англійська переклад

• whole
• all
• entire
• intact
• integer

Приклади вживання Цілими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продаж цілими рулонами.
Sold in full rolls.

Вони повинні бути цілими!
They should be full!

А тут- цілими днями.
But these are full days.

Ноги будуть цілими.
Three feet will be plenty.

Тепер він цілими днями тут».
They're here full days.”.

Але самі дерева залишаються цілими.
But the trees remain bare.

Мріяв про таке цілими вечорами.
I dreamt of you so many nights.

Цілими залишилися тільки два будинка.
There are only two homes remaining.

Вони повинні бути цілими і міцними.
They should be full and firm.

Я цілими днями переглядав ці листи.
I spent days looking through these files.

Списуй частинами або цілими реченнями.
Please use phrases or full sentences.

Тепер він цілими днями спить і дивиться на екран комп'ютера.
Now he spends all day looking at his computer screen.

Величезну територію Резиденції можна досліджувати цілими днями.
The whole historic area can be explored in a long afternoon.

Вона цілими ночами перебувала на сцені і говорила з людьми.
She spent night after night on the stage and talked to people.

Великі сорти обов'язково потрошать, а дрібні можна залишити цілими.
Large varieties must be gutted, and small ones can be left intact.

Можу цілими днями сидіти на скалах і спостерігати за величезними хвилями.
I can spend days sitting on the rocks and watching the huge waves.

Гриби ріжемо на 2-4 частини в залежності від розміру. Дрібні залишаємо цілими.
Mushrooms cut into 2-4 parts depending on the size. Small reserve intact.

Найбільш дивовижним є те, що жінка була похована із 50-ма цілими панцирами черепах.
Most remarkably, the woman was buried with 50 complete tortoise shells.

Всі ці люди цілими днями займаються тільки продажем цього конкретного товару.
All these people spend all day just selling this particular product.

Застосувавши бахіли для 45-го розміру, вони залишаться цілими і не порвуться.
Applying shoe covers for 45-gauge, they would remain intact and will not tear.

Відсутність даху змусить собаку сидіти цілими днями в будці, якщо буде хмарно з проясненнями.
The absence of the roof will cause the dog to sit all day in a box, if it is cloudy.

Проте в реальності вони вимагають безлічі вантажівок і водіїв, які розвозять їх по країні свіжими і цілими.
However, in reality they require a multitude of trucks and drivers that carry them around the country fresh and whole.

Корені нормованого многочлена з цілими коефіцієнтами називаються алгебраїчними цілими числами.
The roots of monic polynomial with integer coefficients are called algebraic integers.

Зерна кави обов'язково повинні бути однакового кольору, цілими, з гладкою поверхнею, без сколів і тріщин.
Coffee beans must be of the same colour, intact, with a smooth surface without chips and cracks.

Погодьтеся, заради того, що б цілими днями милуватися выстриженным газоном, можна заплатити таку суму.
Agree, in order, that would be all day to enjoy the manicured lawn, you can pay the same amount.

Цілими залишилися лише частина церкви Святого Миколая та декілька міських будівель, які отримали назву«лінії».(The Lanes).
The whole was remained only by part of church of Saint Nikolay and a few municipal building that got the name of«line»(The Lanes).

Так-так, за Волгою цілими селами проживають українці у Саратовській, Астраханській і Волгоградській областях.
Yes, according to the Volga, entire villages are inhabited by Ukrainians in the Saratov, Astrakhan and Volgograd regions.

У багатьох країнах Близького Сходу та Північної Африки наших братів і сестер у Христі винищують цілими родинами, селами та містами.
In many countries of the Middle East and North Africa, our brothers and sisters in Christ are being exterminated as whole families, villages, and cities.

На Закарпатті цілими відділеннями звільняються і їдуть працювати до Польщі, Німеччини, інших європейських держав»,- застерігає Ірина Сисоєнко.
In Transcarpathia, entire departments quit and leave to work in Poland, Germany, and other European countries,” warns Iryna Sysoyenko.

Розправляйтеся з цілими загонами ворогів, сійте паніку і руйнуйте все навколо за допомогою важкої артилерії- танків«Абрамс» і вертольотів«Апач».
Deal with the whole detachments of enemies, sow panic and destroy everything around with the help of heavy artillery- tanks"Abrams" and helicopters"Apache".