Що таке ЦІЛКОМ НОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• an entirely new
• a whole new
• a totally new

Приклади вживання Цілком нової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробки цілком нової методики.
Prepared by an entirely new method.

Це може бути початком цілком нової форми життя.
It could be the start of a whole new way of life.

Розробка цілком нової шини для легкового автомобіля займає від 2 до 4 років.
The development of an entirely new passenger car tyre takes 2 to 4 years.

Це може бути початком цілком нової форми життя.
This could be the beginning of a whole new life form.

В 1966 році Chevrolet був у своєму другому сезоні цілком нової зміни кузова; такого легкого фейсліфту вистачило, у свою чергу, для поштовху вперед, затуплені передні крила і змінена решітка.
For 1966, Chevrolet was in its second season of a totally new body change, so mild facelifting sufficed including forward thrusting, blunted front fenders and a revised grill.

Це може бути початком цілком нової форми життя.
It could be the beginning of an entirely new way of life.

Трініті-Колледж Дублін пропонує широкий спектр складних курсів та закликів, перш за все, тим студентам, які готові до адаптації до цілком нової академічної культури, яка потребує значної самостійної роботи.
Trinity College Dublin offers a wide variety of challenging courses and appeals primarily to those students who are ready to adapt to an entirely new academic culture that requires significant independent work.

Це означає, що коли ви прокидаєтесь посеред ночі з ідеєю цілком нової програми, зайдіть на сайт і натисніть"New Program".
That means that when you wake up in the middle of the night with an idea for a completely new program, just log on and click New Program.

І Росія, і Білорусь дали зрозуміти, що посилена американська військова присутність, чи зосереджена вона у вигляді цілком нової бази в Польщі, чи в існуючих базах країни, не залишить двом східним союзникам іншого вибору, ніж реагувати збільшенням власних військових потужностей»,- заявила в доповіді 7 червня американська група геополітичного аналізу Stratfor.
Both Russia and Belarus have made it clear that a beefed-up U.S. military presence-- whether it be concentrated in the form of an entirely new base in Poland or spread out across the country's existing bases-- will leave the two Eastern allies little choice but to respond with even greater military buildups of their own," U.S.-based geopolitical analysis group Stratfor said in a report on June 7.

Ця програма звертається в першу чергу до тих студентів, які готові до викликів адаптації до цілком нової академічної культури, яка вимагає значної самостійної роботи…[-].
This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.

І ця мікрореволюція пред'являє цілком нові вимоги до менеджера з персоналу.
Moreover, this micro revolution imposes entirely new requirements for the HR manager.

Блокування доступу до житла(цілком нова кримінальна норма)- 6 РОКІВ.
Blocking access to housing(completely new criminal provision)- 6 years.

Розумієте, це буде цілком нова глобальна база даних.
You see, this will be an entirely new global data set.

І, можливо, цілком нове сяюче майбутнє отримати.
And perhaps, a whole new shining future to gain.

Тенденції у сфері освітлення відкривають цілком нові горизонти у дизайні та характеристиках фар.
This lighting trend opens up completely new horizons in the design and performance of headlights.

Це створює цілком нову ситуацію.
They are creating an entirely new reality.

TED розкрив мені цілком новий спосіб мислення та поширення ідей.
And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas.

Це був цілком новий погляд.
It was a totally new look.

Для Донецької області це була цілком нова форма роботи з населенням.
This was a completely new form of working with the population for Donetsk oblast.

Вона пропонує цілком новий погляд на….
She takes an entirely new angle on….

Зараз я використовую цілком новий процес.
I use, now, a whole new process.

Це створить цілком новий для нас світ через 50 років.
He expects an entirely new electronic world within the next 50 years.

Тепер Тетяна розпочинає цілком новий розділ кар'єри.
Now Tatyana is starting a completely new chapter in her career.

Вона отримала цілком новий досвід.
It received a totally new experience.

Винаходити цілком нову технологію або продукт необов'язково.
It is not necessary to invent a completely new technology or product.

Цілком новий формат.
A totally new format.

З метою надання нам допомоги в розробці цілком нових продуктів та сервісів.
To assist us with the development of entirely new products and services.

Відкривають цілком нові можливості.
It opens up completely new possibilities.