Що таке ЦІЛКОМ РЕАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• are real
• quite real
• very real
• is real

Приклади вживання Цілком реальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці плани цілком реальні.
These plans are real.

Але море і вітрильники цілком реальні.
But the sea and the waves were real.

І вони цілком реальні.
And they're quite real.

Його фантазії цілком реальні.
His hair is totally real.

Ціни- цілком реальні.
The prizes are very real.

Такі ситуації цілком реальні.
Such situations are very real.

Сьогодні етнічні конфлікти цілком реальні.
Intergenerational conflicts are real.

Ці плани цілком реальні.
So these plans are very real.

Обмеження, з якими вони стикаються, цілком реальні.
The constraints they confront are real.

Мої прагнення цілком реальні.
My intentions are quite genuine.

Цілком реальні та прагматичні кроки, які ми бачимо.
These are real, tangible policy outcomes that we're seeing.

Такі ситуації цілком реальні.
Situations like this are very real.

Мільйонні виграші цілком реальні навіть при мінімальних ставках.
Million-dollar wins are quite real even at the minimum rates.

Інвестиції в культуру будуть приносити цілком реальні прибутки.
Investments in culture will bring quite real benefits.

В інших випадках- цілком реальні сюрпризи.
In other cases, surprises are quite real.

Але поступово виявляється, що картини та голоси у його голові цілком реальні.
Worse yet, it turns out the voice in her head is real.

Багато в чому ці думки цілком реальні і зрозумілі.
Some of those reasons are real and understandable.

Сьогодні я говорю вам, що ті виклики, які стоять перед нами,- цілком реальні.
Today I say to you that the challenges we face are real….

Багато в чому ці думки цілком реальні і зрозумілі.
And many of these fears are real and understandable.

Це цілком реальні речі, які можна запровадити у судовій реформі.
These are quite real things that can be done thanks to judicial reform.

Фініки, наприклад, цілком реальні конкуренти цукерок.
Dates, for example, are quite real competitors of sweets.

Наскільки реальні наші подальші територіальні втрати? Цілком реальні.
How real are our further territorial losses? Quite real.

Є цілком реальні проблеми з індустрією заготовки м'яса таких тварин.
There are quite real problems with the meat procurement industry for such animals.

Але поступово виявляється, що картини та голоси у його голові цілком реальні.
Soon David discovers that the voices and visions in his head may be real.

Хоча випадок виглядає як цілком реальні, не поспішайте перераховувати кошти на іншу карту.
Although the case looks like quite real, do not rush to transfer funds to another card.

Ще в 2014 році папа Франциск заявив, що«Бог- не якийсь там маг з чарівною паличкою», а еволюція і Великий вибух цілком реальні.
Pope Francis declared in 2014 for instance that God is not"a magician with a magic wand" and that evolution and Big Bang theory are real.

Насправді є цілком реальні електромонтажники, які працюють прямо в повітрі з літального апарату.
In fact, there are quite real electricians who work right in the air from an aircraft.

Як на мій погляд, НЛО дійсно існують, цілком реальні і являють собою космічні кораблі з однієї або кількох сонячних систем.
It is my conclusion that UFOs do exist, are very real, and are spaceships from another or more than one solar system.

Насправді, без таких важливих досліджень, незворотні зміни цілком реальні в разі нерівномірного просідання або розмивання ґрунту під мостом.
In fact, without these important studies, irreversible changes quite real in the case of uneven subsidence or erosion of the soil under the bridge.

Квантові комп'ютери цілком реальні, але з-за крихкості квантової інформації вони поки що нездатні робити все те ж, що роблять нормальні комп'ютери.
Quantum computers are real, but thanks to the fragility of quantum information, they can't yet do anything you couldn't do faster on a normal computer.