Що таке ЦІЛЬНОГО МОЛОКА Англійською - Англійська переклад

• whole milk
• of unskimmed milk

Приклади вживання Цільного молока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замінник цільного молока.
Substitute of unskimmed milk.

Замінник цільного молока Агрозоосвіт F18 P20.
Substitute of unskimmed milk Ahrozoosvit F18 P20.

На водяній бані підігрівають чашку цільного молока.
A cup of whole milk is warmed up in a water bath.

Замінник цільного молока Продукт.
Substitute of unskimmed milk.

Підіть для цільного молока йогурту замість нежирного один, так що ваша дитина отримує необхідну кількість жиру.
Go for whole milk yogurt instead of a low-fat one, so that your baby gets the required amount of fat.

Збільшення кількості цільного молока на реалізацію.
Increase the number of whole milk for the implementation.

Одна чашка(240 мл) цільного молока містить 18% від РСНП цього вітаміну(31).
One cup(240 ml) of whole milk supplies 18% of the IDR for vitamin B12(31).

Американські виробники шоколаду використовують близько 3, 5 мільйона фунтів цільного молока кожен день, щоб зробити молочний шоколад.
Chocolate manufacturers use 3.5 million pounds of whole milk every day to make chocolate.

Маргарин виробляється з цільного молока, в якому вже містяться шкідливі жири, але при цьому в нього додають ще й рослинні.
Margarine is made from whole milk, which already contains harmful fats, but at the same time, it is also added to vegetable fats.

Американські виробники шоколаду використовують близько 3, 5 мільйона фунтів цільного молока кожен день, щоб зробити молочний шоколад.
US chocolate, manufacturer uses 3.5 million pounds of whole milk every day to make chocolate.

Вся лінійка продукції виготовляється з цільного молока, що переробляється на сучасних підприємствах«Моліс» в Запорізькій області.
The whole line of products is made from whole milk, processed at modern enterprises"Molys" in the Zaporozhye region.

Американські виробники шоколаду використовують близько 3, 5 мільйона фунтів цільного молока кожен день, щоб зробити молочний шоколад.
Chocolate manufacturers in the U.S. use about 3.5 million pounds of whole milk daily to make chocolate.

Просто переключившись з цільного молока або жирних вершків на низькожирне або знежирене молоко, ви будете споживати менше калорій.
Simply by switching from whole milk or heavy cream to low fat or skim milk, you will consume fewer calories.

Також, за словами першого заступника міністра, Білорусь готова збільшити постачання м'яса і цільного молока замість Фінляндії.
Also, according to First Deputy Minister, Belarus is ready to increase the supply of meat and whole milk instead of Finland.

Якщо ви використовуєте 120 мл цільного молока для приготування напою на 240 мл, він отримає 75 калорій тільки з молока..
If you use 4 ounces(120 ml) of whole milk for an 8-ounce(240-ml) beverage, it will pack 75 calories from the milk alone.

Американські виробники шоколаду використовують близько 3, 5 мільйона фунтів цільного молока кожен день, щоб зробити молочний шоколад.
In the United States, chocolate manufacturers use around 3.5 million pounds of whole milk each day to make milk chocolate.

Молочна промисловість захлиналася в надлишки цільного молока, а також жиру, який віддалявся при його переробці в знежирене.
The dairy industry choked in the surplus of whole milk, as well as fat, which was removed when it was processed into skimmed milk..

Американські виробники шоколаду використовують близько 3, 5 мільйона фунтів цільного молока кожен день, щоб зробити молочний шоколад.
In the United States, chocolate manufacturers use about 3.5 million pounds of whole milk every day in the making of chocolate.

Окрім того, що маргарин роблять із цільного молока, який уже містить шкідливі жири, він також містить альтернативні молочні продукти.
Besides the fact that margarine comes from whole milk, which already contains unhealthy fats, it also contains alternative milks as well.

До першого дня народження, немовлята мають бути адаптовані до сім'ї продукти нарізати дуже дрібними шматочками, а також цільного молока.
By their first birthday, babies needs to be adapted to household foods reduce into very small items, in addition to whole milk.

Одна чашка(245 мл) цільного молока упаковок 8 грамів жиру, і дослідження показують, що жирні продукти є звичайним спусковим механізмом для печії( 3, 8, 10).
One cup(245 ml) of whole milk packs 8 grams of fat, and studies show that fatty foods are a common trigger for heartburn(3, 8, 10).

Ірис являє собою різновид молочних цукерок, виготовлених шляхом уварювання цільного молока з цукром, патокою і жиром з додаванням смакових речовин.
Iris is a form of milk chocolates, manufactured by boiling whole milk with sugar, molasses and fat with the addition of flavorings.

Як було переконливо показано Дослідження Медсестер, якщо ви хочете завагітніти, ви будете значно поліпшити свої шанси насолоджуватися великою кількістю цільного молока, вершкового масла і морозива.
As has been convincingly shown by the Nurses' Study, if you want to become pregnant, you will significantly improve your chances by enjoying plenty of whole milk, butter, and ice cream.

Якщо виробникам не обов'язково називати виріб із зазначенням на його глазурування шоколадом з цільного молока, в якості інгредієнтів можна використовувати СОМ або суху молочну сироватку.
If manufacturers do not have to refer to a product with an indication of its frosting with chocolate from whole milk, COM or dry whey may be used as ingredients.

Санітарні заходи практикуються в основному для виконання існуючих санітарних норм і особливо для запобігання можливого перенесення мікрофлори із зони обробки цільного молока в послепастерізаціонную зону.
Sanitary measures are practiced mainly for the implementation of existing sanitary norms and especially to prevent the possible transfer of microflora from the treatment area of whole milk to the post-pasteurization zone.

Ми дотримуємося європейських стандартів якості та постійно впроваджуємо сучасні технології виготовлення продукції із цільного молока, при цьому використовуючи давні традиції подільських майстрів-сироварів.
We keep the European quality standards and constantly introduce modern production techniques for making goods from the whole milk, using simultaneously ancient traditions of cheese-masters from our local Podolsk region.

Згідно із законодавством НДР, сухе незбиране молоко повинно містити 25% жиру, причому вологість сухого цільного молока, отриманого методом вальцювання, повинна бути не більше 6%, а отриманого методом розпилювальної сушки- не більше 4%.
According to the laws of the GDR, whole milk powder must contain 25% fat, with the moisture content of whole milk powder, obtained by milling should be no more than 6%, and the resulting spray-drying- no more than 4%.