Що таке ЦІЛЬОВУ СТОРІНКУ Англійською - Англійська переклад

• landing page
• destination page
• targeted page

Приклади вживання Цільову сторінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система автоматично створить цільову сторінку для вашої реклами!
The system will automatically create a landing page for your ad!

Ви можете просто вибрати макет, оновити компоненти, додати форму та запустити цільову сторінку миттєво.
You may simply choose a layout, update components, add a form and launch a landing page in a nutshell.

З Instapage ви можете легко створити цільову сторінку з шаблону.
You create a landing page from a template very easily.

Ви можете використовувати його як цільову сторінку, щоб більше розповісти людям про вас і вашу компанію.
You can use it as a landing page to tell people more about you and your business.

З Instapage ви можете легко створити цільову сторінку з шаблону.
With Instapage, you can create a landing page from a template very easily.

Створити цільову сторінку, спрямовану на підвищення рівня відвідуваності, продажів, та як наслідок- прибутковості.
Create a landing page, aimed at increasing attendance, sales, and as a result- profitability.

Система автоматично створить цільову сторінку для вашого оголошення!
The system will automatically create a landing page for your ad!

Створити потужний цільові сторінки для ваших Joomla веб-сайт з наших Joomla adwords цільову сторінку, плагіна.
Create powerful landing pages for your Joomla website with our Joomla adwords landing page plugin.

Хіба, ви навіть можете відправити людей на цільову сторінку, яка генерує потенціал для вашого бізнесу!
Heck, you could even send people to a landing page that generates leads for your business!

Наявність гіперпосилання, за допомогою якого, клієнту має змогу одразу ж потрапити на цільову сторінку Вашого сайту;
Presence of hyperlinks clicking on which the customers can get directly to the landing page of your website;

Якщо ви ввійшли до B2B та бюджет дозволяє, створіть цільову сторінку до Дня Святого Валентина.
If you are in B2B and budget allows, create a landing page for this Valentine's Day as the pinnacle of your holiday campaign.

Перш за все, перш ніж почати будувати цільову сторінку, вам потрібно буде вибрати довгу хвоста ключову фразу.
First of all, before you start building a landing page, you will need to pick a long-tail key phrase.

Я рекомендую цільову сторінку або«віджимають сторінки», тому що більшість агентів веб-сайти не мають хорошу систему захоплення свинцю.
I recommend a landing page or“squeeze” page since most agent websites don't have a good lead capture system.

Якщо натиснути посилання"Галерея", ви побачите цільову сторінку з безліччю зображень наших фруктів і овочів".
If you click the link to‘Gallery', you will see a destination page full of images of our fruits and vegetables.”.

Такого типу гіперпосилання можна легко вставити в електронні листи або навіть у спливаюче вікно вашого веб-сайту або навіть на цільову сторінку.
Such type of hyperlink can easily be pasted into emails or even on the pop-up window of your website or even at the landing page.

Щоб перевірити свою ідею, засновник створив цільову сторінку, яка розповідала про особливості і ціни, а також містила форму для реєстрації.
To test his idea, a founder created a landing page that explained the features and pricing and also had a sign-up form.

Зазвичай, не представляється можливим реалізувати атрибут dofollow backlinks, якщо ви згодні з Google за посиланням на цільову сторінку.
Usually, it is not apparent to implement dofollow backlinks attribute if you are happy with Google following the link to the targeted page.

Створіть власну цільову сторінку, щоб рекламувати свій продукт або послугу на передньому краї та залучити користувача до вашої маркетингової кампанії.
Create a custom landing page to promote your product or service on the forefront and engage the user in your marketing campaign.

Коли користувачі натискають на одну з цих URL-адрес, вони переходять через окремий веб-сервер, перш ніж потрапити на цільову сторінку на Сайті.
When users click one of these URLs, they pass through a separate web server before arriving at the destination page on the Site or the Software.

Звернувшись в IT Prosteer, ви гарантовано отримаєте зручну, сучасну, яскраву цільову сторінку, що відповідає всім вимогам пошукових систем.
If you make an order at IT Prosteer, you will definitely get an easy-to-use, up-to-date and colorful landing page meeting all the search engine requirements.

Курс повністю проект, заснований, і разом ми будемо будувати унікальний, красиво оформлений і чуйний цільову сторінку для вигаданої компанії.
The course is entirely project-based, and together we will build unique, beautifully designed and responsive landing page for a fictional company.

Універсальні посилання- Ми робимо роботу з виявлення місцезнаходження, мови та пристрою ваших користувачів і надсилаємо їх на найбільш придатну цільову сторінку.
Universal links- We do the work of detecting your users' location, language, and device, and send them to the most suitable landing page.

Іноді, веб-сайти можуть мати дуже значну цільову сторінку, але вони не дотримуються своїх обіцянок і не доставити те, що ви очікуєте в кінці дня.
Sometimes, websites might have a very impressive landing page, but they don't stick to their promises and don't deliver what you expect at the end of the day.

Його архітектура є фронт-контролером, маршрутизирующим всі запити на нестатические URI один файл PHP, який аналізує URI і ідентифікує цільову сторінку.
Its architecture is a front controller, routing all requests for non-static URIs to a single PHP file which parses the URI and identifies the target page.

Для клієнтів Masteram ми розробили цільову сторінку. На ній можна замовити послуги сервісного центру, що пропонує унікальні рішення для ремонту складного обладнання.
We have designed the service center landing page for Masteram customers allowing the users to order services of complex equipment repair and maintenance.

Перш за все, він створює чітку тему та цільовий пошуковий термін для кожної сторінки веб-сайту, замість того, щоб мати головну цільову сторінку кількох ключових слів.
First, it creates a clear theme and target keyword for each page on the website, instead of having one page target multiple keywords.

Для японських клієнтів міжнародного магазину ToolBoom ми створили тематичну цільову сторінку для 3D-пазлів Ukrainian Gears, на якій розміщений короткий опис продукції, а також самі товари з актуальними цінами в ієнах.
For Japanese customers of ToolBoom store we have created thematic landing page for Ukrainian Gears mechanical 3D puzzles that hosts a brief description of the products, as well as their actual prices in JPY.

Але якщо ви маєте справу з комерційним проектом, наприклад, інтернет-магазином, вам краще мати унікальну та оптимізовану цільову сторінку, щоб генерувати кращі продажі або більше послідовників.
But if you are dealing with a commercial project, for example, online store, you would better have a unique and well-optimized landing page to generate better sales or more followers.

Дослідження показують, що для професійних послуг та бізнесу в цілому, якщо ви генерації трафіку на цільову сторінку з відео людини, що говорить від продукту або послуги компанії, це може значно збільшити свій список потенційних клієнтів і продажів.
Research now shows that, for professional services and general companies, if you are driving traffic to a landing page with a video of a person in the company speaking about the product or service, it can dramatically increase your list of leads and sales.