Що таке ЦІЛЬОВУ Англійською - Англійська переклад

• target
• landing
• targeted
• targeting

Приклади вживання Цільову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створюйте, налаштовуйте та розгортайте цільову картку показників.
Create, configure, and deploy the objective scorecard.

Система автоматично створить цільову сторінку для вашого оголошення!
The system will automatically create a landing page for your ad!

Револьвер Кольт Бізлі було представлено у 1894 як цільову зброю.
The Colt Bisley was introduced in 1894 as a target pistol.

Система автоматично створить цільову сторінку для вашої реклами!
The system will automatically create a landing page for your ad!

Крім того, цільову інформацію можна також шукати, а також запитувати.
In addition, specific information can also be searched for and queried.

З Instapage ви можете легко створити цільову сторінку з шаблону.
You create a landing page from a template very easily.

Потрібно визначити свою цільову аудиторію, а також враховувати її географічне розташування.
You should determine a target audience and take into account its geographical location.

Потім ми оцінюємо їх успішність, коригуємо цільову аудиторію і бюджет.
We measure their success, adjust the targeting and the budget accordingly.

Notargettext'=gt;'Ви не вказали цільову статтю чи користувача, для яких необхідно виконати цю дію.'.
Notargettext'=gt;'You have not specified a target page or user to perform this function on.'.

З Instapage ви можете легко створити цільову сторінку з шаблону.
With Instapage, you can create a landing page from a template very easily.

Більшість великих європейських міст представляли більше ніж одну цільову структуру панорам.
Most major European cities featured more than one purpose-built structure hosting panoramas.

Після вставки"Переходу" відбувався перехід на цільову вершину переходу(на яку вказує атрибуто link).
After the insertion of"Transition" the transition to landing node occur(which specifies the"link" attribute).

Учасники та відвідувачі Міжнародного Промислового Форуму 2017 доповнять цільову аудиторію МФІМ.
Participants and visitors of XVII International Industrial Forum 2018 will add to target audience of IFIM.

Якщо ви ввійшли до B2B та бюджет дозволяє, створіть цільову сторінку до Дня Святого Валентина.
If you are in B2B and budget allows, create a landing page for this Valentine's Day as the pinnacle of your holiday campaign.

Ви можете просто вибрати макет, оновити компоненти, додати форму та запустити цільову сторінку миттєво.
You may simply choose a layout, update components, add a form and launch a landing page in a nutshell.

Ми гарантуємо, що пропозиція може легко продавати цільову аудиторію по всьому світу.
We guarantee offer can easily market to targeted audiences across the world.

Я рекомендую цільову сторінку або«віджимають сторінки», тому що більшість агентів веб-сайти не мають хорошу систему захоплення свинцю.
I recommend a landing page or“squeeze” page since most agent websites don't have a good lead capture system.

Учасники та відвідувачі XVII Міжнародного Промислового Форуму 2018 доповнять цільову аудиторію МФІМ.
Participants and visitors of XVII International Industrial Forum 2018 will add to target audience of IFIM.

Щоб перевірити свою ідею, засновник створив цільову сторінку, яка розповідала про особливості і ціни, а також містила форму для реєстрації.
To test his idea, a founder created a landing page that explained the features and pricing and also had a sign-up form.

Такого типу гіперпосилання можна легко вставити в електронні листи або навіть у спливаюче вікно вашого веб-сайту або навіть на цільову сторінку.
Such type of hyperlink can easily be pasted into emails or even on the pop-up window of your website or even at the landing page.

Створіть власну цільову сторінку, щоб рекламувати свій продукт або послугу на передньому краї та залучити користувача до вашої маркетингової кампанії.
Create a custom landing page to promote your product or service on the forefront and engage the user in your marketing campaign.

Курс повністю проект, заснований, і разом ми будемо будувати унікальний, красиво оформлений і чуйний цільову сторінку для вигаданої компанії.
The course is entirely project-based, and together we will build unique, beautifully designed and responsive landing page for a fictional company.

Звернувшись в IT Prosteer, ви гарантовано отримаєте зручну, сучасну, яскраву цільову сторінку, що відповідає всім вимогам пошукових систем.
If you make an order at IT Prosteer, you will definitely get an easy-to-use, up-to-date and colorful landing page meeting all the search engine requirements.

Універсальні посилання- Ми робимо роботу з виявлення місцезнаходження, мови та пристрою ваших користувачів і надсилаємо їх на найбільш придатну цільову сторінку.
Universal links- We do the work of detecting your users' location, language, and device, and send them to the most suitable landing page.

Ми розробили дизайн та зверстали інформаційну цільову сторінку, присвячену огляду характеристик і функціональних можливостей цифрового осцилографа RIGOL.
We have developed a design and have made a layout for an information landing page dedicated to RIGOL digital oscilloscope features and technical specifications.

Перш за все, він створює чітку тему та цільовий пошуковий термін для кожної сторінки веб-сайту, замість того, щоб мати головну цільову сторінку кількох ключових слів.
Firstly, it creates a theme and target keywords for each page of the website instead of targeting multiple keywords on the same page.

Для клієнтів Masteram ми розробили цільову сторінку. На ній можна замовити послуги сервісного центру, що пропонує унікальні рішення для ремонту складного обладнання.
We have designed the service center landing page for Masteram customers allowing the users to order services of complex equipment repair and maintenance.

Реклама в соціальних мережах дає в більшості випадків широке охоплення аудиторії, високу цільову спрямованість і високий відгук, а тому має дуже потужний потенціал.
Advertising in social networks in most cases provides a wide audience coverage, high targeting, and high response, and therefore has very powerful potential.

За винятком, коли дані надаються вам лише для особистого користування, Pinterest не створюватиме Рекламні сервіси або цільову аудиторію, використовуючи виключно ваші Дані про діяльність.
Except when provided to you for only your use, Pinterest will not create any Ad Service feature or targeting audience using solely your Activity Data.

За допомогою пікселя Facebook можна Facebook визначити відвідувачів нашої пропозиції як цільову групу для презентації реклами, так званих«Facebook Ads».
With the help of the Facebook pixel it is possible for Facebook to designate the visitors of our offer as a target group for the presentation of advertisements, so-called"Facebook Ads".