Що таке TARGET AUDIENCES Українською - Українська переклад

• цільових аудиторій
• цільовими аудиторіями
• цільові аудиторії
• цільову аудиторію

Приклади вживання Target audiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Target audiences and competitive environment analysis.
Аналізуємо цільові аудиторії та конкурентне оточення.

Each type has its own advantages and target audiences.
Кожен вид перекладу має свої переваги та цільову аудиторію.

How to identify target audiences and key messages for each.
Як визначити цільові аудиторії та ключові повідомлення для кожної.

TM Juisik began active communication with their target audiences- Vitmark.
ТМ Джусік розпочав активні комунікації зі своєю цільовою аудиторією- Vitmark.

Main target audiences of the Project were teachers and parents.
Основними цільовими аудиторіями проекту були вчителі та батьки.

Definitions for the rates and target audiences may be found in the glossary.
Детальніше по показникам та визначенням цільових аудиторій у глосарії ІТК.

Facebook audience insights, which helps you learn more about your target audiences.
Facebook Audience Insights- як дізнатися більше про свою аудиторію.

Communicating with target audiences and managing client relationships.
Обмін даними з цільовою аудиторією і управління відносинами з клієнтами.

The ITK Clossary contains a detailed information on the performance data and target audiences definition.
Детальніше по показникам та визначенням цільових аудиторій у глосарії ІТК.

We need to take target audiences composed of migrants seriously in all industries.
Ми повинні серйозно сприймати цільову аудиторію мігрантів у всіх галузях.

The number of our donors, new projects and target audiences has grown significantly.
Зросла кількість наших донорів, нових проектів, цільових аудиторій.

The target audiences of the company's charitable programmes are children, youth and pensioners.
Цільовими аудиторіями добродійних програм компанії є діти, молодь і пенсіонери.

Various approaches and recruiting strategies allow involving different target audiences.
Різні підходи та стратегії рекруту дозволяють забезпечити залучення різноманітних цільових аудиторій.

Russian propaganda covered three main target audiences: Western, Ukrainian and Russian.
Російська пропаганда працювала на три основні цільові аудиторії: західну, українську і власне російську.

Students learn how to develop and visualise concepts for various themes, ranges, styles and target audiences.
Студенти дізнаються, як розробляти і візуалізувати концепції для різних тим, діапазони, стилів і цільових аудиторій.

Lead conversion is much easier when target audiences are able to connect and engage with a brand.
Свинець перетворення набагато простіше, коли цільові аудиторії мають можливість підключитися і взаємодіяти з брендом.

Image elements also are visions of the state leaders, famous trademarks, brands, and events, which are interesting for target audiences etc.
Елементами іміджу також є іміджі лідерів країни, відомі торгівельні марки і бренди, цікаві для цільових аудиторій події і т. д.

This should be communication with various target audiences, including journalists, partners, and the public.
Це повинна бути комунікація і з різними цільовими аудиторіями, включаючи журналістів, партнерів та громадськість.

Cover all target audiences(medical and sales representatives, cosmetology clinics, managing company) in Ukraine and in Russian-speaking regions- Russia, Kazakhstan, Uzbekistan.
Охопити усі цільові аудиторії(медичних та торгівельних представників, косметологічні клініки, керуючу компанію) в Україні та в російськомовних регіонах- Росія, Казахстан, Узбекистан.

We develop thoughtful character-specific activities, target audiences and positioning.
Ми розробляємо продумані символи з урахуванням специфіки діяльності, цільової аудиторії і позиціонування.

The participants then analyzed the target audiences, generated solutions and created projects to overcome the identified problems.
Далі учасниці проаналізували цільові аудиторії, генерували рішення та створювали проекти для подолання визначених проблем.

In practical terms, this means that ecommerce projects have to collect as much data about their target audiences as possible, and as quickly as they can.
На практиці це означає, що ecommerce-проект повинен збирати максимум різноманітних даних про свою цільову аудиторію, причому якомога швидше.

Organization of sustainable interaction with target audiences, which forms the internal and external environment of the University(career-oriented activity).
Організація стійкої взаємодії з цільовими аудиторіями, що формують внутрішнє і зовнішнє середовище Університету(профорієнтаційна діяльність).

A number of activities are planned to be implemented this year, while others require more detailed elaboration through sociological research and meetings with key target audiences.
Ряд заходів заплановано реалізувати вже цього року, інші ж потребують детальнішого опрацювання за допомогою соціологічних досліджень та зустрічей з основними цільовими аудиторіями.

According to him, different projects have different target audiences, focusing both on students and experts from various fields.
За його словами, різні проекти мають різну цільову аудиторію, орієнтуючись як на школярів та студентів, так і випускників та експертів із різних галузей.

Also, city intends to issue methodological materials for environmental trainings on preventing the formation, minimization and rational management of waste for various target audiences.
Також місто має намір випустити методичні матеріали для проведення екологічних тренінгів з попередження утворення, мінімізації та раціонального поводження з відходами для різних цільових аудиторій.

They include determining the objectives of promotion, selecting target audiences and determining the budget for each of the four means of impact on the consumer.
Вони включають формулювання цілей просування, вибір цільових аудиторій і визначення бюджету для кожного з чотирьох засобів впливу на споживача.

Organization of sustainable interaction with target audiences, which forms the internal and external environment of the University(career-oriented activity).
Сприяння у організації стійкої взаємодії з цільовими аудиторіями, що формують внутрішнє і зовнішнє середовище університету(профорієнтаційна діяльність);

The analysis was used to prepare the program of training for these target audiences, held in by us in Novyi Rozdil over the next two years.
Результати аналізу було використано для підготовки програми навчань для зазначених цільових аудиторій, що проводилася нами у Новому Роздолі протягом двох наступних років.

It enforces the development of educational online products for three target audiences- small and medium-sized businesses, community activists and government officials.
Проект передбачає розробку навчальних онлайн-продуктів для трьох цільових аудиторій- малий і середній бізнес, громадські активісти та державні службовці.