Що таке ЦІЛЬОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• target
• targeted

Приклади вживання Цільовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цільовий фонд.
A trust fund.

Ключові слова: прогноз, цільовий продукт, якість.
Keywords: desired product, predicting, quality.

Цільовий фонд.
The Trust Fund.

А це означає, що треба використовувати цільовий фонд для Африки.
This means using the Trust Fund for Africa.

Цільовий навчальний центр.
The Regimental Training Center.

Ви коли-небудь чули, хтось говорити про цільовий фонд дитини?
Have you ever heard someone talk about a trust fund baby?

Його цільовий рівень не повинен бути нижче 2, 0.
Your levels should be less than 2.0.

Участь білоруських меблевих підприємств у кельнській виставці- цільовий проект.
The participation of Belarusian furniture companies in the Cologne exhibition is a target project.

Цільовий навчальний центр відкрився на базі у липні 2000 року.
The Regimental Training Center opened at the base in July 2000.

Столтенберг також розповів, що фінансування цього проекту надає цільовий фонд кіберзахисту НАТО.
Stoltenberg also said that funding for this project provides the trust Fund NATO cyber defence.

У нас також є цільовий фонд для допомоги та медичної реабілітації поранених солдатів.
In addition we have a trust fund for providing medical aid for wounded soldiers.

За допомогою цих кнопок ми збираємося зробити з цього блока цільовий блок, який має довжину 1 і 8/12 одиниць вимірювання.
And we're going to use these tools to convert the block into a goal block that is 1 and 8/12 units long.

Тому що це цільовий багатому середовищі молодих освічених жінок, які хочуть поспілкуватися.
Because it is a target rich environment full of young educated women who are eager to socialize.

Піднімемо видимість вашого сайту в результатах органічного пошуку, забезпечивши стабільний цільовий трафік на сайт.
We will raise the visibility of your site in the results of organic search, ensuring stable targeted traffic to the site.

Цільовий Фонд буде пропонувати універсальні, багатосекторні механізми фінансування для надання технічної допомоги.
The Trust Fund will offer a multi-purpose, multi-sectoral funding facility for technical assistance.

Незалежно від того, чи продаєте ви продукт, створюючи список, просуваючи можливість або бізнес MLM, вам потрібен цільовий трафік.
Regardless of whether you are selling a product, building a list, promoting an opportunity or an MLM business, you need targeted traffic.

Цільовий фонд є інструментом розвитку швидкого і гнучкого реагування ЄС на кризові та посткризові ситуації.
The trust fund is a development tool for quick and flexible EU response to crisis and post-crisis situations.

Найновіша база даних розсилки також допоможе вам створити ваш цільовий список контактів з будь-якої цільової країни, людини, галузі та міста.
Latest Mailing database also will help you to build your targeted contact list from any targeted country, person, industry, city.

Цільовий фонд був створений і багато щедрих пожертвувань дозволили запустити серію меморіальних лекцій Мартіна Вайта.
A trust fund was set up and the many contributions generously given enabled the series of Martin Wight Memorial Lectures to be launched.

Вони можуть використовувати цю інформацію, щоб надати вам рекламу, що відповідає вашим інтересам(поведінкову рекламу), або інший цільовий контент.
They can use this information to provide you with advertising that will meet your interests(behavioral advertising) or other targeted content.

Щоб надсилати вам цільовий, в тому числі рекламний, контент(матеріал) відповідного змісту(включаючи оголошення), що надаються третіми особами або нами.
Send you targeted, including advertising, content(material) of relevant content(including ads) provided by third parties or us.

Але мені цікаво, якщо ми можемо зайти занадто далеко, і якщо можливо, ми втратимо здатність доставляти корисний, відповідний, цільовий і контекстний контент.
But I wonder if we might go too far, and if perhaps we will lose the ability to deliver useful, relevant, targeted and contextual content.

З Medicare Цільовий фонд планується закінчилися гроші всього за вісім років, що мають особистий заощадження для виходу на пенсію ніколи не була більш важливою.
With the Medicare trust fund scheduled to run out of money in just eight years, having a private nest-egg for retirement has never been more important.

Скористайтеся нашим електронним списком власників ресторанів, щоб створити цільовий список розсилки власників ресторанів для вашого бізнесу до маркетингової кампанії Business.
Use our Restaurants Owners email list to create a targeted Restaurants Owners mailing list for your Business to the Business marketing campaign.

Коли цільовий гравець отримує пропуск за рахунок, він повинен пройти квадрат до іншого гравця-гравця, перш ніж перейти назад до ігрового поля.
When a target player receives a pass for a score they must pass square to the other target player before passing back into the playing area.

Заохочуйте партнерські посилання за допомогою власного веб-сайту, форумів, сторінок спільноти, соціальних мереж, об'яв веб-сайтів або будь-яких інших ресурсів, які створюють цільовий трафік.
Promote affiliate links through your own website, forums, community pages, social networks, website ads or any other resources that produce targeted traffic.

У вересні 2018 року Цільовий фонд медичної реабілітації Україна- НАТО відзначив низку важливих моментів на шляху надання підтримки пораненим українським військовослужбовцям.
In September 2018, the NATO-Ukraine Medical Rehabilitation Trust Fund marked several key milestones on its journey of providing support for wounded Ukrainian service personnel.

Отже, цей Цільовий фонд безпосередньо сприятиме безпеці і захисту цивільного населення Мавританії зменшуючи при цьому ризик викрадення боєприпасів терористичними групами.
This Trust Fund will therefore be of direct benefit to the safety and security of the civilian population of Mauritania, also reducing the risk of theft of ammunition by terrorist groups.