Що таке ЦІНИ КОНКУРЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• prices of competitors
• competitor's pricing

Приклади вживання Ціни конкурентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижка 5% від ціни конкурентів.
An additional 5% off the competitor price.

Цей метод орієнтується в основному на ціни конкурентів.
This competition is determined mainly by price.

Чому варто аналізувати ціни конкурентів у інтернет-магазинах?
Why Is It Important to Analyze Competitors' Prices in Online Stores?

Цей метод орієнтується в основному на ціни конкурентів.
This is basically based on the price of the competitors.

Вони часто биють ціни конкурентів, тому ми рекомендуємо вам придивитися до них.
They often beat competitors' prices, so we warmly recommend you to check them out.

Зазвичай для визначення цієї фінансової частини вивчається ринкова ціна, тобто досліджуються ціни конкурентів з аналогічним товаром.
Typically, to determine the financial part examines the market price, i.e. we study the prices of competitors with the same product.

Вони часто биють ціни конкурентів, тому ми рекомендуємо вам придивитися до них.
In many cases they beat competitor prices, so they are definitely worth checking out.

Знаючи графік попиту, розрахункову суму витрат і ціни конкурентів, фірма готова до вибору ціни власного товару.
Knowing the demand schedule, the estimated amount of costs and the prices of competitors, the company is ready to choose the price of its own goods.

Фірма вивчає ціни конкурентів для використання їх як основу при ціновому позиціонуванні власного товару.
The company studies the prices of competitors to use them as a basis for the price positioning of their own goods.

АІ-система здатна аналізувати дії й поведінку користувачів на інтернет-майданчику, інформацію про ціни конкурентів, попит на товар, відомості про майбутні свята, погоду й так далі.
The AI system can analyze user actions and behavior on the website, data about prices of competitors, demand for goods, data about upcoming holidays, weather, etc.

Отримавши інформацію про ціни конкурентів, компанія ухвалює рішення, чи встановити їй ціни вище, нижче або на тому ж рівні.
Having received the information on the prices of competitors, the organisation performing design works, makes decision, whether to establish to it of the price above, more low or at the same level.

Заяви, зроблені GCS про те, що ми зустрічаємо та/ або відбиваємо ціни конкурента, повинні тлумачитися, оскільки ми регулярно б'ємо ціни конкурентів і залишаємо за собою право перевищувати ціни конкурентів за єдиною можливістю GCS.
Statements made by GCS that we meet and/or beat competitor's pricing is to be interpreted as we regularly beat competitor's pricing and reserve the right to beat the prices of competitors at GCS's sole option.

Як проводиться моніторинг цін конкурентів за допомогою Plerdy?
How does Plerdy monitor the prices of competitors?

Наскільки важливо регулярно проводити моніторинг цін конкурентів.
This requires monitoring the prices of competitors on a regular basis.

Парсери і боти для моніторингу та аналізу цін конкурентів.
Parsers and bots for monitoring and analyzing the prices of competitors.

На базі аналізу цін конкурентів визначається середній рівень цін на товар.
Based on a competitor's price analysis, the average price level for a product is determined.

Орієнтуючись на ціну конкурентів, компанія не може врахувати нецінові відмінності.
Being guided by the price of competitors, the company cannot consider not price distinctions.

Рівень їхньої обізнаності щодо цін конкурентів також високий.
Their information level on competitive prices seems also to be high.

Виробники часто засновують свої ціни на цінах конкурентів.
Growers often base their pricing on competitor's prices.

У такому разі йдеться про реакцію на зміну цін конкурентами.
This change can be a response to a competitor's price alteration.

Наш колл-центр здійснює моніторинг цін конкурентів, тим самим надає послуги зі збирання потрібної й об'єктивної інформації.
Our call center monitors the prices of competitors, thereby providing services to collect the necessary and objective information.

Варто зазначити, що Tesla змогла знизити вартість на 50% в порівнянні з цінами конкурентів.
It should be noted that Tesla was able to reduce the cost by 50% compared with the prices of competitors.

Коли маленька кампанія змушена знизити свої ціни, щоб відповідати цінами конкурентів.
There are times when a small company may have to lower its price to meet the prices of competitors.

Набагато легше і простіше розглядати готові графіки аналітики, саме тому ми рекомендуємо порівняльний аналіз цін конкурентів за допомогою сервісу Plerdy.
It's much easier to view ready-made charts of analytics, and that's why we recommend the comparative analysis of competitor pricing offered by Plerdy.

Якщо ви знайдете дешевше ніж у нас, то ми даемо знижку 10% відносно ціни конкурента.
If you find any coach and bus windscreens cheaper than ours, we shall grant a 10% discount on the competitive price.

Проведені готелями маркетингові дослідження роз'єднані та епізодичні, обмежені зіставленням цін конкурентів, аналізом анкет клієнтів готелю, даних історії гостей готелю і не носять системного характеру.
Marketing research conducted by hotels are disconnected and episodic and are reduced to comparison of prices of competitors, study of questionnaires answered by hotel clients, history of hotel guests and are not of system character.

Моніторинг цін конкурентів по конкретним сайтам.
Monitoring competitors' prices for specific sites.

Моніторинг цін конкурентів по торговим майданчикам.
Monitoring of competitors' prices on trading spaces.

Метод заснований на цінах конкурентів.
Pricing based on competitors.