Що таке ЦІЄЇ ДРАМИ Англійською - Англійська переклад

• of this drama

Приклади вживання Цієї драми Українська мовою та їх переклад на Англійською

І хто справжній ляльковод цієї драми?
So who is the real villain in this drama?

Головний персонаж цієї драми- Райан Бінгем.
The main character of this drama- is Ryan Bingham.

Але на нас очікує другий акт цієї драми.
We will await the next act in this drama.

З цієї драми нашого власного творіння і починати.
Selves from this drama of our own creation, and to begin to.

Але на нас очікує другий акт цієї драми.
We look forward to the next act in this drama.

Головними глядачами цієї драми стали, звичайно, європейці.
THE PRIMARY audience for this drama is, of course, Europe.

Але на нас очікує другий акт цієї драми.
We're now entering the second act of this drama.

Його серйозність ніколи не піддавалась сумніву, хоча він однозначно зіграв роль у перебігу цієї драми.
His seriousness has never been questioned, although he clearly played a role in the course of this drama.

Але на нас очікує другий акт цієї драми.
I would be interested in the second act to that drama.

Мені тепер навіть смішно, як я міг досі не бачити, що я неначе призначений для положення на музику цієї драми.
It now seems to me absurd that I couldn't see earlier that I was predestined to set this drama to music.

Але на нас очікує другий акт цієї драми.
But that brings us to this drama's surprise second act.

Мені тепер навіть смішно, як я міг досі не бачити, що я неначе призначений для положення на музику цієї драми.
It now seems absurd that I could not see earlier that I was predestined as it were, to set this drama to music.

Був той хтось на початку цієї драми- були люди, які бажали жити у правді навіть тоді, коли все було геть погано.
And that somewhere at the beginning of this drama, there were individuals who were willing to live within the truth, even when things were at their worst.

Після цієї драми українському керівництву буде непросто переконати міжнародних донорів у серйозності своїх намірів щодо боротьби з корупцією.
After this drama, it will be difficult for Ukraine's leaders to convince their international supporters that they are serious about fighting corruption.

Припустимо, що ми робимо ту саму помилку, яку ми зробили на початку цієї драми- припустимо, що темні ущелини московського скандалу простягаються не трохи глибше, а набагато глибше.
Suppose we are currently making the same mistake we made at the outset of this drama- suppose the dark crevices of the Russia scandal run not just a little deeper but a lot deeper.

Головний герой цієї драми захоплюється цікавим і зараз вже рідкісним видом радіоспорту з однойменною назвою«полювання на лисиць».
The protagonist of this drama is an enthusiast of the nowadays rare type of Radiosport of the same name, fox hunting.

У зв'язку з вшануванням в Україні роковин Голодомору Сенат Польщі нагадує про страждання мільйонів жертв цієї драми»,- зазначено у постанові.
In connection with the commemoration of the Holodomor in Ukraine, the Senate of Poland reminds us of the suffering of millions of victims of this drama,” the resolution states.

Критичний консенсус веб-сайту зазначає:""Війна струмів" живиться видатним акторським складом і інтригуючою та надихаючою історією, що робить низький магнетизм цієї драми ще більш шокуючою"[1]. На Metacritic середньозважена оцінка стрічки 44 із 100 на основі 13 відгуків, що свідчить про"змішані чи середні відгуки"[2].
The web site's critical consensus reads:"The Current War is powered by an outstanding cast and an intriguing, history-inspired story, which makes this drama's low wattage all the more shocking."[25] On Metacritic, the film has a weighted average score of 44 out of 100, based on 13 critics, indicating"mixed or average reviews".[26].

Тому найважливіше душпастирське завдання щодо сімей полягає в тому, щоб допомогти зміцнити любов між членами подружжя, загоїти рани, працювати над запобіганням поширенню цієї драми нашого часу».
Hence, our most important pastoral task with regard to families is to strengthen their love, helping to heal wounds and working to prevent the spread of this drama of our times".

Того ж самого дня неназваний чиновник Білого дому заявив Associated Press, що кожен дослідник, який не зосереджується на«Братах-мусульманах» і не вважає їх головними дійовими особами цієї драми, є«повним лайна».
On that same day, an unnamed White House official told the Associated Press that any“academic type” who did not focus on the Muslim Brothers and see them as the principle actor in this drama“was full of sh*t.”.

Але ця драма не тільки відбувається.
However, this drama doesn't just happen.

Подивившись цю драму.
Looking forward to watch this drama.

Як закінчується ця драма?
How does this drama end?

Згодом ця драма була також поставлена на Бродвеї.
Further, this drama was also performed on the stage of Broadway.

Ця драма розігрується в Європі та Азії.
This drama is also playing out across Europe and Asia.

Але ця драма не тільки відбувається.
But it's not just this drama unfolding.

Подивившись цю драму.
Stopped watching this drama.

Ви неодмінно повинні побачити цю драму!
You have got to watch this drama!

Ми дізнаємося, подивившись цю драму.
Cant wait to watch this drama.