Що таке ЦІЄЇ ЕПОХИ Англійською - Англійська переклад

• of this era
• of this age
• of this epoch
• during this period
• of this dispensation

Приклади вживання Цієї епохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церкви цієї епохи.
The Church of this epoch.

І ми вступили до цієї епохи.
And we're entering into that era.

Символом цієї епохи став автомобіль.
This age bracket resulting in a car.

І не тільки цієї епохи.
Not just in this era.

Мені подобається стиль цієї епохи.
Love the style from that era.

Наука цієї епохи вірить, що вже знає все.
This age still thinks you know everything.

Мені подобається стиль цієї епохи.
I love the style of that era.

Багато з його фільмів цієї епохи були втраченими.
Many of his films from this era have been lost.

Ми тільки на початку цієї епохи.
But we are at the beginning of that era.

Чим характеризується театральне мистецтво цієї епохи?
What typifies the art of this period?

Ренесанс== Більшість творів мистецтва з цієї епохи є священними.
Most of the oratorios from that era are sacred works.

Свідки цієї епохи перебувають на стадії підготовки.
Witnesses of this epoch are in the phase of preparation.

Та був і той, який назавжди залишився №1 цієї епохи.
He has always been Captain No 1 in this era.

Ісус відповів їм: Сини цієї епохи женяться й виходять заміж.
Jesus told them, The sons of this age marry and are given in marriage.

Тут також є стайні та інші господарські споруди цієї епохи.
There are also stables and other outbuildings from this era.

Ісус відповів їм: Сини цієї епохи женяться й виходять заміж.
Jesus replies,‘The people of this age marry and are given in marriage.

Люди цієї епохи перейшли від дикості до зведення міст і храмів.
People of this age have passed from savagery to building cities and temples.

Ісус відповів їм: Сини цієї епохи женяться й виходять заміж.
Jesus said to them,“The children of this age marry and are given in marriage.

Це було б для нас стратегічною помилкою і освяченням цієї епохи безкарності»,- сказав він.
It would be a strategic error for us and the consecration of this age of impunity," he said.

Нечисленні сучасні джерела з цієї епохи доповіді різко зменшили кількість опадів.
The few contemporary sources from this era report drastically reduced rainfall.

Вихідним у трактуванні буття для всієї філософії і науки цієї епохи є поняття тіла.
The point of departure in the treatment of being for all philosophy and science during this period was the concept of the body.

Першість в багатстві колекцій цієї епохи в Європі належить, зрозуміло, Італії.
The superiority in the richness of collections of this era in Europe belongs, of course, Italy.

Група цинодонтів, трителодонти, ставали рідкісними і з часом вимерли наприкінці цієї епохи.
A group of cynodonts, the trithelodonts, were becoming rare and eventually became extinct at the end of this epoch.

Деякі з відомих прикладів цієї епохи є Eşkıya(The Bandit) і Züğürt Ağa(Ага), і в головній ролі Шенера Шен.
Some of the notable examples of this era are Eşkıya(The Bandit) and Züğürt Ağa(The Agha), both starring Şener Şen.

Космічна інфляція: Чи правильна теорія космічної інфляції у дуже ранньому Всесвіті, і якщо так, то які деталі цієї епохи?
Cosmic inflation: Is the theory of cosmic inflation in the very early universe correct, and, if so, what are the details of this epoch?

Відмінною особливістю цієї епохи є введення девізів, під якими імператор здійснював правління державою.
A distinctive feature of this era is the introduction of the slogans under which the emperor exercised government by the state.

Ми сподіваємося, що релігійні вожді світу і правителі його спільно піднімуться на перетворення цієї епохи і встановлення її щастя.
Our hope is that the world's religious leaders and the rulers thereof will unitedly arise for the reformation of this age and the rehabilitation of its fortunes.

Одним з найбільш важливих випусків цієї епохи був 123(вересень 1961 року), у якому фігурувала історія під назвою«Flash of Two Worlds» укр.
One of the most notable issues of this era was issue 123(September 1961), which featured the story titled"Flash of Two Worlds".