Що таке ЦІЄЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of this transformation

Приклади вживання Цієї трансформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які механізми цієї трансформації?
What were the mechanics of this transformation?

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
I enjoyed witnessing that transformation.

Проте, масштаби цієї трансформації все ще недооцінюються.
Yet the magnitude of this transformation is still underappreciated.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
And I love being a witness to this transformation.

Але загальний сенс цієї трансформації залишається незрозумілим.
However, the actual nature of this transformation remains unclear.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
It's been a pleasure to witness that transformation.

Метою цієї трансформації є можливість визначення волі Бога.
The result of this transformation is that we can determine God's will.

Фармахелс знаходиться на передньому краї цієї трансформації.
NeoGrowth is at the forefront of this transformation.

Метою цієї трансформації є можливість визначення волі Бога.
The goal of this transformation is being able to discerning the will of God.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
It is a honour to participate and witness this transformation.

Мені пощастило стати свідком цієї трансформації, а також відіграти певну роль у цьому..
I have been fortunate to witness that transformation, and also to play a role in it.

Фармахелс знаходиться на передньому краї цієї трансформації.
Beijing ETOWN is at the forefront of this transformation.

Ми б не помічали цієї трансформації, оскільки від самого початку не усвідомлювали б, що всесвіт був ілюзорним.
We would not be aware of this transformation, since we were not aware that our world was an illusion in the first place.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
It is an honour to be a witness to those transformations.

Весь Азіатсько-Тихоокеанського регіону прагне розвивати бізнес, щоб вирішувати завдання цієї трансформації.
The entire Asia-Pacific region is endeavoring to nurture businesses to meet the challenges of this transformation.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
What a privilege it is to be witness to this transformation.

Будучи студентом програми, ви розробите набір інструментів для провідної ролі у відповідальному формуванні цієї трансформації.-.
As a student of the programme, you will develop a toolset for a leading role in responsibly shaping this transformation.-.

І мені випала честь стати свідком цієї трансформації.
It is a great privilege to be able to bear witness to this transformation.

В ході цієї трансформації приблизно від 10 до 15% людей страждають від поліморфізму- генетичної модифікації, що знижує активність.
During this transformation, approximately 10 to 15% of people suffer from polymorphism- a genetic modification that reduces activity.

І варіант з Роменщини подає нам кінцевий етап цієї трансформації.
Finishing the Ironman was the final phase of that transformation.

Імовірно, історичне дослідження продемонструє, що походження цієї трансформації було складнішим, ніж ми зазвичай припускаємо.
Historical investigation will probably end up demonstrating that the origins of these transformations were more complicated than we ordinarily assume.

Решта світу може зробити для себе важливі висновки з цієї трансформації.
Research can make important contributions to this transformation.

Новий Верховний суд повинен був повністю відрізнятися від старого, але цієї трансформації не відбулося, недовіра до судів за фактом стала ще сильнішою.
The new Supreme Court was supposed to be completely different from the old one, but this transformation has failed and distrust of the courts has actually increased.

Сьогодні ми трансформуємося і всі ми можемо стати учасниками цієї трансформації.
Perhaps our country is coming of age and we are all part of that transformation.

Програма бізнес-аналітики в Dalarna University готує вас до того, щоб бути центром цієї трансформації, працюючи в приватних компаніях, громадських організаціях та наукових установах…[-].
The Data Science Program at Dalarna University prepares you to be at the center of this transformation working within private companies, public organizations, and research institutions.

Такий Франик, буває лиш раз на рік і ти невід'ємна частинка цієї трансформації.
Frankivsk of this sort is only once a year opportunity and you are an integral part of this transformation.

Одним з прикладів цієї трансформації є розроблені SEAT системи планування логістики на основі великих об'ємів даних, які забезпечують можливість контролю та управління ланцюжком поставок у реальному часі.
As an example of this transformation, SEAT has developed planning systems for its logistics using big data that allow real-time controlling and monitoring of the supply chain.

Програма бізнес-аналітики в Dalarna University готує вас до того, щоб бути центром цієї трансформації, працюючи в приватних компаніях, громадських організаціях та наукових установах…[-].
The Business Intelligence Programme at Dalarna University prepares you to be at the centre of this transformation working within private companies, public organisations and research institutions.