Що таке ЦІ ГОРМОНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ці гормони Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ох вже ці гормони!
Whoo, those hormones!
Ці гормони запобігають вагітність.
Hormones that prevents pregnancy.
Відповідно ці гормони потрапляють в наш організм.
This hormone is naturally found within our bodies.
Ці гормони регулюють енергію тіла.
Those hormones regulate the levels of energy.
У невеликій кількості, ці гормони міститися в жіночому організмі.
In smaller amounts, this hormone is formed in the body of men.
Ці гормони продукуються безпосередньо сам….
This hormone is produced by itself….
Як відомо, гіпофіз є так званою«пітуітарною залозою», а ці гормони надзвичайно важливі для регулювання росту та метаболізму.
As you know, the pituitary is the so-called“master gland,” and these hormones are vitally important in regulating growth and metabolism.
Саме ці гормони дуже важливі для міцного сну.
These two hormones are crucial for sound sleep.
Як відомо, гіпофіз є так званою«пітуітарною залозою», а ці гормони надзвичайно важливі для регулювання росту та метаболізму.
As you know, the pituitary is called"master gland," and those hormones are of vital importance in the regulation of growth and metabolism.
Ці гормони відповідають за відчуття голоду і відчуття ситості.
These are the hormones responsible for the feelings of hunger and satiety.
Будучи регульованим ЛГ і ФСГ, для того, щоб ці гормони були вивільнені, спочатку необхідно стимулювати гіпофіз для досягнення цієї мети;
Being regulated by LH and FSH, in order for these hormones to be released the pituitary gland must first be stimulated in order to achieve this purpose;
І коли ці гормони рухаються по крові, вони легко доходять до кров'яних судин та серця.
As these hormones travel through your blood stream, they easily reach your blood vessels and heart.
Саме тому сильна половина населенняпланети відрізняється більш розвиненою мускулатурою- ці гормони у її представників виділяються більш активно.
That is why a strong half of the population of theplanet has a more developed musculature- these hormones from its representatives stand out more actively.
Ці гормони також допомагають відновити клітини і тканини, збільшити м'язову масу у дітей, підлітків і дорослих.
This hormone also boosts muscle mass and helps repair cells and tissues in children, teens, and adults.
Дослідження показують, що ці гормони регулюють іонні канали, що, в свою чергу, змінює їх чутливість до триггерів мігрені, збільшуючи або зменшуючи їх.
Research suggests that these hormones regulate the ion channels, which in turn changes their sensitivity to migraine triggers, either increasing or decreasing it.
Ці гормони життєво важливі для вашого організму, і якщо у вас їх недостатньо, ви можете стати дуже нездоровими.
These hormones are vital for your body and if you do not have enough of them, you can become very unwell.
Так, як глутаміну і оленів пантів зробити ваш кількості гормону РОСТУ і IGF-1 підйом разом,аргінін оптимізує ці гормони і забезпечує максимальний ріст.
So, as your glutamine and deer antler velvet make your quantities of HGH and IGF-1 rise together,arginine optimizes these hormones and delivers maximum growth.
Ці гормони не призначені для споживання людиною, тож цілком можливо, що вони можуть бути тісно пов'язані зі збільшенням ваги.
These hormones weren't designed for human consumption, so it's possible that they could be closely related to weight gain.
Також відомі як кортикостероїди, ці гормони виробляються двома малими ендокринними залозами, виділеними в жирі, що виступає над нирками і тому їх називають наднирковими.
Also known as corticosteroids, these hormones are produced by two small endocrine glands allocated in the fat that overhangs the kidneys and therefore called adrenals.
Ці гормони мають довгострокові наслідки для здоров'я(наприклад, хвороба Кушинга) і повинна використовуватися як останнє зусилля рову.
These hormones have long term health impacts(such as Cushing's disease) and should be used as a last ditch effort.
Будь-яке нервове перенапруження провокує викид в кров адреналіну ікортизолу ці гормони блокують доступ кисню, руйнують колаген, викликають спазм м'язів і судин.
Any nervous strain provokes the release of adrenaline andcortisol into the blood; these hormones block the access of oxygen, destroy collagen, and cause muscle and blood vessel spasm.
Між 2-м і 14-м днем ці гормони також викликають потовщення слизової оболонки матки, готуючи її до імплантації заплідненої яйцеклітини.
Between days 2 and 14, those hormones also help thicken the lining of your uterus to get ready for a fertilized egg.
Через кортизолу рівеньгормонів щитовидної залози набагато зменшується, оскільки ці гормони- Т3 і Т4- автоматично перетворюються в пов'язані, тобто пасивні, які не беруть участі в роботі організму.
Because of cortisol,the level of thyroid hormones is much reduced, because these hormones- T3 and T4- are automatically converted into bound, that is, passive, that do not participate in the body.
Ці гормони також регулюють обмін білка, жирів та вуглеводів, впливаючи на те, як людські клітини використовують енергетичні сполуки.
This thyroid also regulate protein, fat, and carbohydrate metabolism, affecting how human cells use energetic compounds.
Ці гормони зменшують вживання глюкози і збільшення використання жиру в якості палива під час тренувань Це призводить до зниження жиру.
These hormones reduce the consumption of glucose and increased fat use as a fuel during exercise This leads to a decrease in fat.
Ці гормони підтримують баланс гормонального фону обох, їх недолік загрожує появою дратівливості та зниженням лібідо.
These hormones maintain the balance of hormonal background of both, the lack of them is threatened by the emergence of irritability and decreased libido.
Ці гормони підвищуються в крові і призводять до активації всіх функцій щитовидної залози та інших органів і систем вагітної жінки.
These hormones increase in the blood and lead to the activation of all functions of the thyroid gland and other organs and systems of the pregnant woman.
Ці гормони регулюють метаболізм, ріст, розвиток і розмноження та розподіляються по різних областях тіла, в залежності від функції гормону..
These hormones regulate metabolism, growth, development, and reproduction and are dispersed to different areas of the body, depending on the hormone's function.
Ці гормони включають альдостерону, яка допомагає регулювати концентрації натрію в організмі, і кортизолу, який грає багато ролей в організмі, у тому числі, яка виступає як частина системи організму стрес відповідь для зменшення запалення.
These hormones include aldosterone, which helps regulate sodium concentration in the body, and cortisol, which plays many roles in the body, including serving as part of the body's stress response system to decrease inflammation.
Результати: 29, Час: 0.0254

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська