Що таке THESE HORMONES Українською - Українська переклад

[ðiːz 'hɔːməʊnz]

Приклади вживання These hormones Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One of these hormones is insulin.
Одним з таких гормонів є інсулін.
Every part of the body requires these hormones.
Всі органи і системи в організмі людини потребують цих гормонах.
These hormones work to control hunger.
Цей гормон відповідає за контроль голоду.
Throughout the cycle, the levels of these hormones change.
Протягом менструального циклу рівень цих гормонів змінюється.
But just these hormones are“fat burning.”.
В цьому випадку гормони просто«божеволіють».
The change in the frequency of GnRH secretion affects not only the amount of LH and FSH,but also the ratio of these hormones.
Зміна частоти секреції ГН-РГ впливає не тільки на кількість ЛГ та ФСГ,а й на співвідношення цих гормонів.
These hormones also excite and stimulate the brain.
ЦІ гормони, також, збуджують та стимулюють головний мозок.
By three days after a woman gives birth, the levels of these hormones drop back to what they were before she got pregnant.
Через три дні після народження дитини, рівень цих гормонів повертається на той рівень, яким він був до вагітності.
Without these hormones, the body produces more androgens.
Без цих гормонів, організм виробляє більше андрогенів.
But what we think is that, under conditions of stress, the levels of these hormones drop-- for example, having limited food supply.
Ми думаємо, що під час стресу, рівні цих гормонів знижуються: скажімо, обмежена кількість постачання їжі.
These hormones send a signal to the brain that you have had enough to eat.
Цей гормон надсилає сигнал у мозок, що потрібно поїсти.
The amount of hormones secreted when doingphysical exercise is very high, and amongst these hormones are endorphins, responsible for well-being and joy.
Кількість гормонів, що виділяються під часфізичних вправ, дуже висока, і серед цих гормонів є ендорфіни, відповідальні за щастя та радість.
These hormones control how your body uses its energy.
Цей гормон контролює, як організм зберігає свій жир для використання енергії.
The amount of hormones secreted duringphysical exercise is very high, and amongst these hormones are endorphins responsible for generating well-being and joy.
Кількість гормонів, що виділяються підчас фізичних вправ, дуже висока, і серед цих гормонів є ендорфіни, відповідальні за щастя та радість.
Releasing these hormones of stress causes changes in the functioning of immunity.
Вивільнення цих гормонів стресу зумовлює зміни у функціонуванні імунітету.
Any nervous strain provokes the release of adrenaline andcortisol into the blood; these hormones block the access of oxygen, destroy collagen, and cause muscle and blood vessel spasm.
Будь-яке нервове перенапруження провокує викид в кров адреналіну ікортизолу ці гормони блокують доступ кисню, руйнують колаген, викликають спазм м'язів і судин.
One of these hormones is the growth hormone which affects the size of the body and skeleton.
Один із цих гормонів є гормоном росту, що впливає на розміри внутрішніх органів тіла та скелета.
With an excess amount or lacking of these hormones, practically all systems of internal organs suffer, and our nervous system signals us about it.
Від надлишку або нестачі цих гормонів страждає робота практично всіх внутрішніх органів, а сигналізує нам про це нервова система.
These hormones are vital for your body and if you do not have enough of them, you can become very unwell.
Ці гормони життєво важливі для вашого організму, і якщо у вас їх недостатньо, ви можете стати дуже нездоровими.
Research suggests that these hormones regulate the ion channels, which in turn changes their sensitivity to migraine triggers, either increasing or decreasing it.
Дослідження показують, що ці гормони регулюють іонні канали, що, в свою чергу, змінює їх чутливість до триггерів мігрені, збільшуючи або зменшуючи їх.
These hormones weren't designed for human consumption, so it's possible that they could be closely related to weight gain.
Ці гормони не призначені для споживання людиною, тож цілком можливо, що вони можуть бути тісно пов'язані зі збільшенням ваги.
Also known as corticosteroids, these hormones are produced by two small endocrine glands allocated in the fat that overhangs the kidneys and therefore called adrenals.
Також відомі як кортикостероїди, ці гормони виробляються двома малими ендокринними залозами, виділеними в жирі, що виступає над нирками і тому їх називають наднирковими.
These hormones have long term health impacts(such as Cushing's disease) and should be used as a last ditch effort.
Ці гормони мають довгострокові наслідки для здоров'я(наприклад, хвороба Кушинга) і повинна використовуватися як останнє зусилля рову.
These hormones reduce the consumption of glucose and increased fat use as a fuel during exercise This leads to a decrease in fat.
Ці гормони зменшують вживання глюкози і збільшення використання жиру в якості палива під час тренувань Це призводить до зниження жиру.
These hormones maintain the balance of hormonal background of both, the lack of them is threatened by the emergence of irritability and decreased libido.
Ці гормони підтримують баланс гормонального фону обох, їх недолік загрожує появою дратівливості та зниженням лібідо.
These hormones increase in the blood and lead to the activation of all functions of the thyroid gland and other organs and systems of the pregnant woman.
Ці гормони підвищуються в крові і призводять до активації всіх функцій щитовидної залози та інших органів і систем вагітної жінки.
One of these hormones causes some eggs in your ovaries to grow and develop in tiny fluid-filled cavities called follicles.
Один з цих гормонів призводить до того, що деякі яйця в ваших яєчниках ростуть і розвиваються в крихітних порожнинах, що заповнюються рідиною, званих фолікулами.
Receiving these hormones, ironically, tricks a woman's body into thinking it's pregnant, which stops the release of an egg each month.
Як це не парадоксально, прийом цих гормонів«обманом» змушує жіночий організм думати, що вагітність настала, що зупиняє щомісячне вивільнення яйцеклітини.
The first of these hormones responsible for mood, a sense of happiness and satisfaction with life, the other regulates the circadian rhythm and provides a healthy sleep.
Перший з цих гормонів відповідальний за гарний настрій, відчуття щастя і задоволеності життям, інший забезпечує міцний сон.
These hormones regulate metabolism, growth, development, and reproduction and are dispersed to different areas of the body, depending on the hormone's function.
Ці гормони регулюють метаболізм, ріст, розвиток і розмноження та розподіляються по різних областях тіла, в залежності від функції гормону..
Результати: 131, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська