Що таке ЦІ ОСТРОВИ Англійською - Англійська переклад

• these islands

Приклади вживання Ці острови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці острови.
The Takeshima Islands.

Чи варто віддавати Японії ці острови?
Is Japan going to invade those islands?

Ці острови відомі як Карибські Нідерланди.
These three islands are known as Caribbean Netherlands.

Але бажання відвідати ці острови….
The tourists who are visiting to these islan….

Усі ці острови зникли через підвищення рівня моря.
That island disappeared due to rising sea levels.

Японія й Китай вважають ці острови своїми.
Both Vietnam and China claim those islands.

Ці острови вигідно відрізняються від своїх сусідів.
This island is much different from its neighbors.

Колір фону на увазі Тихий океан, в якому знаходиться ці острови.
The color of the background suggests the Pacific ocean on which this island is placed.

Ці острови відомі як Карибські Нідерланди.
Collectively these three islands are known as the Caribbean Netherlands.

Вона пам'ятає англійського натураліста Чарльза Дарвіна, який відвідував ці острови 1835 року.
The famous English Naturalist Charles Darwin visited this Island in 1835.

Ці острови є предметом суперечки між Сеулом і Токіо.
The Takeshima Islands are the subject of a dispute between Tokyo and Seoul.

Колумб був упевнений, що землі він discoveried були частиною Індія, і він назвав ці острови"Західно-Індіас".
Columbus was certain that the lands he discovered were part of India and he called these islands“The West Indias”.

Ці острови мають стратегічне значення як для США і Японії, так і для Росії.
This island was strategically important to both the Japanese and the US.

Ізольовані, міцні та, безперечно, магічні, ці острови є домом для однієї з найдраматичніших ландшафтів у світі.
Isolated, rugged, and undeniably magical, these islands are home to some of the most dramatic landscapes in the world.

Лише за 300 кілометрів від столиці Ньюфаундленду, Сент-Джонс, ці острови пропонують культуру Metropoilitan Ф.
Only 300 kilometers from Newfoundland's capital, St. Johns, these islands offer the culture of Metropoilitan France in North America.

Якщо глобальне потепління продовжиться, ці острови, підняті лише на два з невеликим метра над рівнем моря, виявляться затоплені.
If global warming continues, these islands that rise only a little over two meters above sea level, will be flooded.

Ці острови хостів ряд пляжів що тяжіння так багато туристів, які приїжджають до сонця ванну і добре провести час зі своїми родинами.
These Islands hosts a number of beaches that attraction so many tourists who come to sun bath and have a good time with their families.

Вони бідні, але вельми спритні і особливо злодійкуваті, внаслідок чого ці острови названі були Ладронес»(Злодійськими або розбійницького).
Those people are poor, but ingenious and very thievish, on account of which we called those three islands Islas de los Ladrones("Islands of thieves").".

Ці острови можна порівняти з невеликими скриньками, повними скарбів- кожен знайде в такому чарівному скриньці щось особливе і дуже близьке.
These Islands can be compared to small boxes full of treasures- everyone will find in a magic casket something special and very close.

У пам'ятній записці радянського уряду від 27 січня 1960 року говориться, що ці острови будуть передані Японії тільки за умови виведення всіх іноземних військ з її території.
The aide-Memoire of the Soviet government of January, 27, 1960 States that these Islands will be transferred to Japan only on condition of the withdrawal of all foreign troops from its territory.

Всі ці острови пов'язані між собою і сусіднім шататом Нью-Джерсі дванадцятьма гігантськими підвісними мостами та безліччю тунелів, чотири з яких- автомобільні.
All of these islands are interconnected and the neighboring state of New Jersey twelve giant suspension bridges and plenty of tunnels, four of them- automobile.

У той час як інші середньовічні китайські монети відомі з Великобританії, ця Знахідка не буде повністю стояти в поодинці, як середньовічну Східно-Азіатського імпорту на ці острови, якщо вона справжня," Доктор зелень держав.
Whilst no other medieval Chinese coins are known from Britain, this find would not stand entirely alone as a medieval-era East Asian import to these islands if it is genuine,” Dr Greens states.

Ці острови дуже ізольовані країн, що розвиваються, які вже постраждали від регулярних стихійних лих, обмежений доступ до інфраструктури і високу залежність від природних ресурсів.
These islands are very isolated developing countries which have already suffered from regular natural disasters, limited access to infrastructures and high dependence on natural resources.

Незважаючи на екстрактивні економічні інститути, що безжально експлуатували більшість населення, ці острови належали до найбагатших місць у світі, бо на них виробляли цукор і продавали його на світових ринках.
Despite the extractive economic institutions that savagely exploited the majority of the population, these islands were among the richest places in the world, because they could produce sugar and sell it in world markets.

Ці острови приймаючої найбільш відомі системи Національний парк в Карибському басейні і острови зарезервоване всього 33 національних парків, а також заповідники Santuaries.
These Islands host the most well-known national park system in the Caribbean and the Islands have reserved a total of 33 national parks, Santuaries as well as Nature reserves.

Ці острови також опинилися серед тих, які рідше відвідували колекціонери в 19-му на початку 20-го століть, що дозволяє припустити, що неописані види все ще можуть тут зберегтися».
These islands also happened to be among the ones that had been least often visited by historic collectors in the 19th and early 20th centuries, suggesting that undescribed species may still linger here.".

Ці острови також є домом для багатьох останніх світових полярних ведмедів, і найкращий час їх побачити- це в літні місяці, коли лід розтане достатньо, щоб судна могли плавати крижаними водами.
These islands are also home to many of the world's last remaining polar bears, and the best time to see them is during the summer months, when the ice has melted enough for ships to navigate the icy waters.