Що таке ЦІ ОСОБЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• these features
• these characteristics
• these peculiarities
• these particularities
• these qualities
• these traits

Приклади вживання Ці особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як долатимемо ці особливості?
How do I earn these specials?

Ці особливості театру я знаю.
I knew that particular theater well.

Як бачимо, всі ці особливості.
So you see, these particularities.

Як би Ви ці особливості пояснили?
How do you explain these peculiarities?

Чи потрібні нам ці особливості?
Will you need these special features?

Подивимося на ці особливості докладніше.
A look at these extraordinary reports.

Ви вже встигли відчути ці особливості?
Have you experienced these characteristics?

Саме ці особливості визначають народність.
These characteristics define PEOPLEHOOD.

На нашу думку, ці особливості.
In our opinion, these characteristics are.

Охарактеризуємо коротко ці особливості.
Let me briefly describe these characteristics.

Всі ці особливості гарні для дітей і дорослих.
All of these features are good for kids and adults.

Однак багатьом людям ці особливості не подобаються.
But many people dislike both these characteristics.

Ці особливості високо цінуються всіма нашими клієнтами.
These qualities are appreciated by all of our clients.

Тож вам не потрібно турбуватися про ці особливості.
But you don't need to worry about all these specifications.

Ці особливості також описані в старих коміксах 1962 року.
These peculiarities are also described in old comics of 1962.

На курсі ви дізнаєтесь, як використовувати ці особливості.
In this course, you will learn about the use of these features.

Наше вміння застосовувати усі ці особливості та обертати їх.
Are such as to utilize all these peculiarities, and render them.

Ці особливості і роблять фірму«Qarden» неоціненним партнером.
These are the features that make Qarden a partner of inestimable value.

Немає якого-небудь терміну, що належним образом характеризував ці особливості.
There is no one term that will express these characteristics adequately.

Ці особливості визначає генетика, і змінити їх надзвичайно важко.
These traits are determined by genetics and are extremely hard to change.

Вікна можуть враховувати ці особливості. Контрольні показники не мають ніякого відношення.
Can Windows 7 account for these features. Benchmarks are irrelevant.

Ці особливості обговорюються в керівництві по французькому арбітражного права.
These particularities are discussed in the guide to French arbitration law.

Ми поважаємо ці особливості і робимо все, щоб дитина відчувала себе комфортно.
We consider these peculiarities with respect and do everything possible for a child to feel comfortable.

Ці особливості частіше спостерігаються у перекрестноопиляющіхся форм, ніж у самоопилітелей.
These characteristics are observed more often in cross-pollinated forms than in self-pollinators.

Симптоми раку крові, враховуючи ці особливості впливу, будуть тісним чином пов'язані з нестачею в організмі того чи іншого типу нормальних і діючих клітин.
Considering these peculiarities, the symptoms of blood cancer will be directly connected with the lack of this or that type of normal functioning cells.

Ці особливості були особливо помітні під час імперії інків, але виникли набагато раніше.
These characteristics were especially notable during the Inca Empire but originated in much earlier times.

Обидві ці особливості можуть дійсно допомогти у створенні практичних квантових комп'ютерів.
Both of these characteristics can really help in creating practical quantum computers.

Усі ці особливості стали основою для меблевого набору, який поєднує скульптурність та функціональність.
All these features became the basis for the furniture set, which, according to the authors, combines sculptural and functionality.

Саме ці особливості відрізняють приватні медичні установи від державних лікарень, що не надають пацієнтам достатній рівень комфорту.
It is these features distinguish the private medical institutions by public hospitals, do not provide an adequate level of comfort for patients.

Поступово ці особливості"дивного" і неправильного сприйняття людським оком різних поєднань зображень на полотні стали використовувати художники в своїх творах.
Gradually, these features of the“strange” and wrong perception of the human eye by various combinations of images on canvas began to be used by artists in their works.