Що таке ЦІ ПЕРЕТВОРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• these transformations
• these conversions
• these changes

Приклади вживання Ці перетворення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви бачите ці перетворення.
You see those conversions.

Ці перетворення були значними.
This transformation was significant.

Ви бачите ці перетворення.
You see this transformation.

Але чи справді будуть ці перетворення?
But will this shift really happen?

Ви бачите ці перетворення.
You can see this transformation.

Розглянемо детальніше ці перетворення.
Let's see in more detail this transformation.

Виконавши ці перетворення, отримаємо.
Using these transforms, we get.

Але поміщики не хотіли прийняти ці перетворення.
The lessors did not want this conversion.

Виконавши ці перетворення, отримаємо.
After this transformation, we obtain.

Наше специфічне завдання- полегшити ці перетворення і відсторонити вашу владу.
Our specific task is to facilitate these transformations and dispatch you from power.

Однак ці перетворення також не є кінцевими.
However, even this transformation was not the final one.

Деякі астрономи витратили більшу частину своєї професійної кар'єри, готуючи таблиці для інших астрономів, щоб зробити ці перетворення.
Some astronomers have spent much of their professional careers preparing tables for other astronomers to make these transformations.

Меншою мірою ці перетворення торкнулися буковинських селян.
To a lesser extent these changes affected Bukovynianpeasants.

Всі ці перетворення забезпечили високий рівень виробництва солоду і його відмінну якість.
All these changes have allowed to achieve high level of malt production and its high quality.

Однак насправді ці перетворення не мали нічого спільного з народною революцією.
In reality, however, these transformations had nothing to do with the people's revolution.

Ці перетворення відбуваються прямо в Блокчейні і без втручання будь-якої іншої особи або третьої сторони.
These conversions occur right on the blockchain and without the intervention of any other person or third party entity.

Але Лоренц розглядав ці перетворення як допоміжні, або фіктивні, що не мають безпосереднього відношення до реального простору і часу.
But Lorentz considered these transformations as auxiliary, or fictitious, not directly related to real space and time.

Ці перетворення використовуються при використання NaHCO3 в пожежогасінні(«BC порошок») як порошкоподібний вогнегасник.
These conversions are relevant to the use of NaHCO3 as a fire-suppression agent(“BC powder”) in some dry-powder fire extinguishers.

Ми благословляємо ці зміни, знаючи, що ці перетворення- частина дивовижного плану вперше використаного Небесами еони років назад.
We bless these changes, knowing that these transformations are part of a wondrous plan first put forth by Heaven eons ago.

Ці перетворення ваших чакр або ваших головних нервових систем- причина того, чому темрява не в змозі зупинити ваш розвиток.
These transformations of your chakras or your major nervous systems are the reason the dark is unable to stall your development.

Таким чином, послідовно застосовуючи ці перетворення, у нас виходить загальна функція F- функція перетворення нейронної мережі, яка складається з послідовного застосування декількох функцій.
Thus, sequentially applying these transformations, we get the general function F- the neural network transformation function, which consists of the sequential application of several functions.

Ці перетворення викликаються реакцією вулканічних газів, що вступають у хімічну реакцію з різними мінералами, які розчинені у воді.
These transformations are caused by the reaction of volcanic gases, which react chemically with various minerals that are dissolved in water.

Для того, щоб ці перетворення призвели до еукаріотичного клітинного циклу, гіпотеза визначає вірус, подібний до віспи, як лізогенний вірус.
For these transformations to lead to the eukaryotic cell cycle, the VE hypothesis specifies a pox-like virus as the lysogenic virus.

Ці перетворення зазвичай ненавмисні, і часто автори пов'язували перетворення з емоційними спусковими механізмами, такими як лють і страх.
These transformations are usually involuntary, and often writers have tied the transformation to emotional triggers, such as rage and fear.

Ці перетворення складні і досить суперечливі, часто подібні до тих, що відбуваються в сусідніх країнах, або ж мають свої національні особливості.
These transformations complex and quite controversial, often similar to those occurring in neighboring countries or But have their national peculiarities.

Якщо ці перетворення не будуть впроваджені, то, швидше за все, відбудеться ще один вуличний протест напередодні виборів, який отримає масову міжнародну підтримку.
If these transformations are not embedded, another street protest in the months leading up to the elections is likely, and it will garner mass international support.

Якщо ці перетворення не будуть втілені в життя, це призведе до нового протесту у найближчі місяці, що здобуде широку міжнародну підтримку і спричинить проведення дострокових виборів.
If these transformations are not embedded, another street protest in the months leading up to the elections is likely, and it will garner mass international support.

Усі ці перетворення відбуваються безупинно і припиняються тільки у тому випадку, якщо будуть досягнуті нездійсненні умови рівномірно функціонуючої економіки або статичної рівноваги.
All these transformations go on ceaselessly and could stop only if the unrealizable conditions of the evenly rotating economy and of static equilibrium were to be attained.

Ці перетворення парадигм фізичної оптики є науковими революціями, і послідовний перехід від однієї парадигми до іншої через революцію- звичайна модель розвитку зрілої науки.
These transformations of the paradigms of physical optics are scientific revolutions, and the successive transition from one paradigm to another via revolution is the usual developmental pattern of mature science.