Що таке ЦІ ПЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• these plates
• these stoves

Приклади вживання Ці плити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але подивіться на ці плити.
But look at these stoves.

Ці плити вже відрізняються за принципом своєї роботи.
These plates already distinguished on the basis of their work.

Кожна клітина перетворюється на тонку пластинку, ці плити складають у шари, щоб форма нігтя.
Each cell becomes a thin plate; these plates pile into layers to form the nail.

Ці плити руйнуються субдукцією в мантії в зонах субдукції.
These plates are destroyed by subduction into the mantle at subduction zones.

Кожна клітина перетворюється на тонку пластинку, ці плити складають у шари, щоб форма нігтя.
Each cell is transformed into a thin plate; these plates are piled in layers to form your nails.

Оскільки ці плити податливі і гнучкі, меблі буває будь-якої форми і доступна за вартістю.
Since these plates are pliable and flexible, Furniture is of any form and is available at a cost.

Отож, найбільш точним доказом у 1960 р. став висновок, що ці плити рухалися одна від одної.
So that by itself frankly is the most affinitive evidence in the 1960s when it kind of became conclusive that you did have these plate that were moving away from each other.

Ці плити спочатку об'єднуються, а потім відокремлюються в циклі, який триває приблизно від 400 до 600 мільйонів років.
These plates are combined, and then separated in a cycle that lasts about 400 to 600 million years.

Гадаю, можна сказати те, що зараз тут утворюється буде предметом, який ми обговоримо у наступних відео, проте, як ці плити віддаляються одна від одної.
I quess you could say, is somehow being created right here, we will be talk about that in future videos, and pushing these two plates apart.

Ці плити спочатку об'єднуються, а потім відокремлюються в циклі, який триває приблизно від 400 до 600 мільйонів років.
These plates all come together and then separate in a cycle that lasts roughly 400 to 600 million years.

Спостереження показують, що в минулому ці плити переміщалися на великі відстані відносно одна одної і що сьогодні вони все ще рухаються дуже повільно.
Observations indicate that these plates have moved large distances relative to one another in the past and that they are still moving very slowly today.

Ці плити рухаються окремо, тому Атлантика розширюється на 2, 5 сантиметрів на рік на схід та захід.
These plates are still moving apart, so the Atlantic is growing at the ridge, at a rate of about 2.5 cm per year in an east-west direction.

Тому вони просто створили 32 плити з рожевого кварцу і лягли на ці плити навколо полум'я, головами до центру, обличчям вгору, чергуючись- чоловік і жінка.
So they just created a 32 plates made of pink quartz and lay down on these boards around the flame, heads to the center, face up, alternating- a man and a woman.

У міру того, як ці плити рухаються ніби по біговій доріжці, нові вулкани з'являються в ланцюжку, як Гавайські острови.
As these plates move in treadmill-like motion, new volcanoes pop up in a chain, like the Hawaiian Islands.

Ці плити відрізняються тим, що можуть бути встановлені на будь-яку зручну вам поверхню, не мають духової шафи і дуже мобільні в транспортуванні.
These plates are characterized by, that can be mounted on any convenient surface you, They do not have the oven and are very mobile in the transportation.

І коли ви побачите ці плити, я думаю, очевидно, що це дурна річ, що зазвичай, коли ми думаємо про інші країни, ми гадаємо, що у них є певний спосіб виконання дій.
And when you see these stoves, I think it's obvious that it's a stupid thing that usually, when we think about other countries, we think they have a certain way of doing things.

Ці плити настільки чисті провідники тепла, що плиту можна тримати за краї, поки вона ще гаряча до червоного.[3] Є близько 24, 300 унікальних плит, кожна окремо встановлена на шатл, через що орбітальний апарат жартома назвали"летючим цегельним заводом".
These tiles were such poor heat conductors that one could hold one by the edges while it was still red hot.[3] There were about 24,300 unique tiles individually fitted on the vehicle, for which the orbiter has been called"the flying brickyard".

Кілька незначних шматків цієї плити- в музеях Каїра і Лондона.
Several, less important, fragments of this slab are in museums in Cairo and London.

Слово«тектоніка» має відношення до руху Землі, тому вивчення рухів і взаємодій між цими плитами називається«тектоніка плит».
The word“tectonics” has to do with earth movements; so the study of the movements and interactions among these plates is called“plate tectonics.”.

Однак лише невелика частина цих плит доступна для перегляду туристами на вході в пагоду.
However, only a small area of these tiles are available to be viewed by the public on entering the pagoda.

Ця плита нам дісталася від господарів з новою квартирою, але ми ні про що не шкодуємо.
This plate we got from the owners to the new apartment, but we have nothing regret.

Ця плита також є підмурівком острова Сулавесі, весь острів Серам та острови Банда.
This plate also carries a portion of Sulawesi Island, the entire Seram Island, and the Banda Islands.

Напис на підставі стели засвідчує, що ця плита повинна була бути споруджена в"Гераклеоне-Троніс(Herakleion-Thonis)".
The inscription on the basis of the stele confirms that this plate had to be erected in"Heracleon-Tronise(Herakleion-Thonis)".

Особливість цих плит полягає в тому, що завдяки високій щільності вони зберігають свою форму та розміри в процесі експлуатації і можуть витримувати важкі навантаження.
The peculiarity of these slabs is that, due to the high density, they preserve their shape and size in the process of exploitation, and can withstand heavy loads.

Ця плита має повітряні канали(рис.6), причому по парних каналах рухається гаряче повітря з даху, а по непарних- прохолодне з фундаментного акумулятора.
This stove has air channels(Figure 6), channels and even moving the hot air from the roof, and odd- Cool Base Battery.

Цю плиту точно потрібно записати в найкращі газові плити, так як вона не має ніяких нарікань з мого боку.
This plate must be written exactly in the best gas stoves, since it does not have any complaints on my part.

Підсумувавши, можна точно сказати, що ця плита є ідеальним варіантів для дачі.
Summing, you can say for sure, that this plate is the most ideal one for garden.

Однак проблема не в тому, чи можна буде й далі здійснювати розкопки під цією плитою.
However, the problem is not in whether it will be possible to continue excavating under this stove.

Пуерто-Ріко знаходиться на кордоні Карибської і Північно-Американської плит і в даний час тектонічно деформується під дією цих плит.
Puerto Rico is situated on the border of the Caribbean and North-American flags and today it is deformed tectonically under the action of these flags.