Що таке ЦІ СОЛІ Англійською - Англійська переклад

• these salts

Приклади вживання Ці солі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці солі повністю безпечні.
These salts are safe.

Чим відрізняються ці солі?
How is this salt different?

Ці солі звичайно білого кольору.
This salt is a pure white color.

Чим відрізняються ці солі?
What makes this salt different?

Ці солі в основному використовуються для виробництва добрив.
This salt is primarily for use in cooking.

Щоб поповнити ці солі жовчних кислот, холестерин витягується з вашої крові в печінку.
To replenish these bile salts, cholesterol is pulled from your blood into your liver.

Ці солі важко піддаються процесу осадження.
These salts are difficult to undergo the deposition process.

Суха сироватка містить велику кількість мінеральних солей, через що при її використанні в складі кондитерських виробів у великій кількості ці солі можуть викликати неприємний присмак.
Whey contains large amounts of mineral salts, which is why when used in the confectionery composition in a large amount of these salts may cause an unpleasant aftertaste.

Ці солі містять воду, що вивільняється під час нагрівання.
These salts contain water which comes off when heated.

Не лише, щоб забрати сіль з фільтрату, хоча це важливо, але й щоб зробити його соленим. Отже, висхідна частина пропускає лише ці солі та іони, і не пропускає воду.
It's not just to take back these salts from the filtrate, although that's part of the reason, but by making this salty, the ascending part is only permeable to these salts and these ions.

Ці солі пектинових кислот не беруть участі в процесі студнеобразования.
These salts of pectic acids are not involved in the process of gel formation.

Ці солі дозволяють вільно проводити механічну перекачування мармеладної маси без особливих запобіжних заходів;
These salts allow free mechanical pumping of the marmalade mass without special precautions;

Однак ці солі не відповідали елементам, знайденим природним шляхом на дні печери або в Мертвому морі, що виключає природне походження.
However, these salts did not match elements found naturally on the cave floor or in the Dead Sea, ruling out a natural origin.

Ці солі містять не тільки хлорид натрію(елемент, який складає нашу кухонну сіль), а й інші мінерали, такі як кальцій, магній і калій.
These salts aren't just sodium and chloride(the elements that make up our table salt), but other minerals such as calcium, magnesium, and potassium.

Ці солі доповнюють мінеральний склад м'яса, тому корисно готувати різні овочеві запіканки з начинкою з м'яса і до м'ясних страв подавати овочеві гарніри.
These salts complement the mineral composition of the meat, so it is useful to prepare a variety of vegetable casseroles filled with meat and meat dishes serve vegetable side dishes.

Ці солі необхідно брати для сульфітації плодів або фруктово-ягідних напівфабрикатів з таким розрахунком, щоб загальний вміст S02 і кількість зв'язаної сірчистої кислоти в продукті не перевищувало норм, передбачених в ГОСТах.
These salts must be taken to sulfitation fruit or of fruit semi-finished products in such a way that the total amount S02 and the amount of bound sulfurous acid in the product does not exceed the standards prescribed for a visit.

У цій солі незначна кількість сульфатів, але дуже багато бромідів.
This salt has few sulfates, but a relatively large amount of bromides.

Ця сіль накопичується в клітинах, тканинах, органах, утворюючи відкладення.
This salt accumulates in cells, tissues, organs, forming deposits.

Ця сіль існує у вигляді ряду сполук, які відрізняються за ступенем їхньої гідратації.
This salt exists as a series of compounds that differ in their degree ofhydration.

У розчині ця сіль дисоціює на іони:.
In the solution, this salt dissociates into ions:.

Цей сіль є інгредієнта в деяких зубні пасти.
This salt is an ingredient in some toothpastes.

Ця сіль і продається на вулицях.
This salt is also sold on the streets.

Ця сіль пізніше успішно продавалася як проносне.
This salt was later successfully sold as a laxative.

Ця сіль руйнується при термічній обробці їжі, її добавка в процесі варіння, при випічці хлібобулочних виробів, гасінні або смаженні продуктів харчування неефективна.
This salt is destroyed by heat treatment of food, its addition in the process of cooking, baking bread, stewing or frying of food is ineffective.

Ця сіль не розчиняється у воді, що робить її нетоксичною для організму, деталь добре видно рентгенівських знімках.
This salt does not dissolve in water, which makes it non-toxic for human body, and clearly visible on X-Ray shots.

Кристали цієї солі містять бульбашки повітря, які при контакті з продуктами вивільняються, підкреслюють і доповнюють смак кожної страви.
Crystals of this salt contain air bubbles, which, are in contact with the products release, underline and complement taste of each dish.

Ця сіль вважається“природною” формою солі, оскільки вона добувається вручну, і не піддається будь-якій обробці, дії хімічних речовин, якими можна обробляти кухонну сіль..
This salt is considered a“natural” form of salt as it is hand-mined and does not undergo any processing, nor is it exposed to anti-caking agents or other chemicals that table salt may be treated with.

Завдяки цьому пектинові речовини(особливо при наявності в них пектинових і пектовой кислот) осідають при певних умовах з водного розчину під дією солей полівалентних металів у вигляді розчинних в мінеральних кислотах коагулятов цих солей.
With this pectin(especially in the presence in them of pectin and pectic acids) under certain conditions precipitate from the aqueous solution by the action of multivalent metal salts as soluble in mineral acids coagulates these salts.

Ця сіль і продається на вулицях.
This dessert is also sold on the streets.