Що таке ЦІ СОРТИ Англійською - Англійська переклад

• these varieties
• these sorts
• these grades

Приклади вживання Ці сорти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі ці сорти не місцеві.
None of these varieties are indigenous.

Ці сорти не є генетично однорідними.
These species are genetically incompatible.

На території Росії ці сорти добре приживаються, оскільки нормально розвиваються на кислих грунтах.
In Russia, these varieties are well acclimatized, because normally develop in acidic soils.

Ці сорти не є генетично однорідними.
But these plants were not genetically uniform.

І це не дивно, таке визнання цілком заслужено, адже ці сорти огірків мають наступні плюси:.
And it is not surprising, such recognition is deserved, because these varieties of cucumbers have the following advantages:.

Ці сорти добре виглядають в центрі квітника.
These varieties look good in the center of the flower garden.

Перевагу слід віддавати курки, індички і кролику, так як ці сорти м'яса найкраще засвоюються організмом.
Preference should be given to chicken, turkey and rabbit, as these types of meat are best absorbed by the body.

Ці сорти капусти використовують для зберігання і квашення.
This type of pliers is used for cutting and holding.

Як орієнтир наші порогові вимоги до рівня А є ВВВ, хоча ці сорти можуть бути підняті за рахунок конкуренції.
As a guide our A level threshold requirements are BBB, though these grades may be raised through competition.

Ці сорти найбільш часто вирощують у нашій країні.
It is these varieties that are grown most often at home.

Єдине, що об'єднує всі ці сорти ковбас- це загальні м'ясні інгредієнти(яловичина, свинина, сальні шматочки).
The only thing that unites all these varieties of sausages- this is a common meat ingredients(beef, pork, greasy slices).

Ці сорти ярового часнику дозволять кожному дачникові отримати відмінний урожай.
These varieties of spring garlic will allow every summer resident to get a great harvest.

Через рік після того, всі ці сорти повинні бути обрізані злегка, а потім скоротити на одну третину в їх 2-ий зими.
The following year, these varieties ought to be trimmed lightly, and then cut back by one-third in their 2nd winter.

Ці сорти відразу ж завоювали популярність не тільки в Англії, але і у всьому світі.
These grades immediately gained popularity not only in Britain but throughout the world.

Але тут є свої нюанси- ці сорти мають унікальні властивості, які не властивими неопиляемим гібридам. Серед них:.
But there are some nuances- these varieties have unique properties that are not inherent in non-pollinated hybrids. Among them:.

Ці сорти мають тільки жіночі суцвіття, кількість пустоцвітів зведено до мінімуму.
These varieties have only female inflorescences, the number of barren flowers is minimized.

Так, за словами директора з маркетингу та продажу Белебєєвському молочного комбінату Ганни Ведерникової, ціни на ці сорти ростуть кожен місяць.
Thus, according to the director of marketing and sales Belebeevskiy Dairy Anna Vedernikova, the prices of these varieties grow each month.

Ці сорти пройшли випробування в Україні і показали чудові результати в різних зонах вирощування.
These varieties have been tested in Ukraine and showed excellent results in various areas of cultivation.

Колір цих тютюнів, в основному, світло-жовтий, і тому ці сорти називають Golden Virginia або світлою, золотистої Вірджинією.
The color of these tobaccos is generally light yellow, and therefore these varieties are called Golden Virginia or a light, golden Virginia.

Примітно, що ці сорти були оцінені по достоїнству не тільки за солодкий смак досить великих ягід.
It is noteworthy that these varieties were appreciated not only for the sweet taste of rather large berries.

На відміну від преміум троянд, флористам Kievdelivery не доведеться турбуватися про час, який ці сорти троянд проживуть після того, як їх доставлять одержувачу.
Unlike with premium roses, our Kievdelivery florists do not have to worry about the time these type of roses would live after being delivered to the recipient.

Ці сорти можуть бути не обов'язково мініатюрними або карликовими, а також стандартні типи, якщо за ними правильно доглядати.
These varieties are not necessarily miniature or dwarf and may produce as well as standard types if cared for properly.

Смакові відчуття підкажуть вам в питаннях як перевірити липовий або гречаний мед- ці сорти мають особливими привкусами, які відрізнить навіть недосвідчений в цій області чоловік.
Taste sensations will tell you in questions how to check lime or buckwheat honey- these sorts have special flavors, which even the inexperienced person in this area will distinguish.

Ці сорти можна вирощувати не лише в Україні, а й у країнах Європейського Союзу, на Американському континенті та в Азії.
These varieties can be grown not only in Ukraine but also in the countries of the European Union, in the Americas and in Asia.

Зерно сорту«Куяльник» є дуже якісним, так як свої характеристики цей сорт отримав від«батьків»- сортів Олівія і Одеська красноколосая, а ці сорти вважаються найкращими серед усіх різновидів озимої пшениці.
Grain varieties"Kuyalnik" is very high quality, since its characteristics this variety received from the"parents"- varieties Olivia and Odessa red-hair, and these varieties are considered the best among all varieties of winter wheat.

Ці сорти не рекомендовані при гіперацидних гастритах, проте використовуються при гастритах з низьким вмістом соляної кислоти;
These varieties are not recommended for hyperacid gastritis, but are used for gastritis with a low content of hydrochloric acid;

Крім цього, ці сорти мають хороші показники врожайності, а також володіють стійкістю до захворювань, які притаманні огіркам, вирощуваних в грунті.
In addition, these varieties have good yields and are resistant to diseases that are typical of cucumbers grown in the soil.

Ці сорти хороші тим, що при відносно невисокому врожаї в порівнянні з длінноплетістих сортами, плоди дозрівають дружно.
These varieties are good because at a relatively low yield compared with long varieties, the fruits ripen together.

Але ці сорти претензій, як правило, розуміються, щоб відображати оцінки балів парку(якщо вони є найкращими) і бути принаймні доступними.
But these sorts of claims are commonly understood to reflect ballpark estimates(if best-case ones) and to be at least approachable.

Ці сорти запитань не збираються зупинятися, незважаючи на віддачу деяких людей, які вважають, що системи автономної роботи повинні бути представлені як односторонні, безперечні блага.
These sorts of questions aren't going to stop, despite pushback from certain individuals who believe self-driving systems should be presented as a unilateral, unquestioned good.