Що таке ЦІ ХМАРИ Англійською - Англійська переклад

• these clouds

Приклади вживання Ці хмари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо взяти всі ці хмари.
And all of these clouds.

Дивіться ці хмари, як вони висять!
See those clouds; how they hang!

Тонкий шар обмережує ці хмари.
Thereisathinlayer lining this cloud.

Теоретики змови вважають, що ці хмари не є"контраліслами".
Conspiracy theorists believe that these clouds are not“contrails.”.

Постає питання, чим насправді є ці хмари?
The big question is, what are those clouds?

У тропічних регіонах ці хмари покривають близько 70% території.
In the tropical regions, this cloud covers around 70% of the region's surface area.

Що конкретно будете робити, щоб ці хмари розвіяти?
What might you do to clear this cloud?

Ці хмари, стверджують автори дослідження, розсіяні між зірками в космосі.
These clouds, the study authors claim, are scattered between stars in space.

Спостерігачі за небом на півночі звикли бачити ці хмари в останні роки.
Observers of the sky in the north are used to seeing these clouds in recent years.

Метеорологи припустили, що ці хмари можуть діяти як справжні«авіаційні бомби».
The meteorologists theorized that these clouds may act as real“air bombs.“.

Ці хмари незабаром потемніли і зростуть, ставши вихором 2018 року(вище ліворуч).
Those clouds would soon darken and grow, becoming the 2018 vortex(above left).

Метеорологи припустили, що ці хмари можуть діяти як справжні«авіаційні бомби».
Expert meteorologists produced a theory that those clouds may act as real‘air bombs'.

Спостерігачі за небом на півночі звикли бачити ці хмари в останні роки.
Northern sky watchers have grown accustomed to seeing these clouds every summer in recent years.

Ці хмари можуть рости аж до 80 км завширшки та простягатися до 20 км в атмосфері.
These clouds can grow so big, up to 50 miles wide and reach up to 65,000 feet into the atmosphere.

Інші спостерігачі бачили схоже видовище в липні, і потім, у серпні, ці хмари збереглися.
Other observers saw a similar spectacle in July, and then, in August, these clouds survived.

І ці хмари, ці рідкісні хмари нагадують нам про те, що екзотику можна знайти в буденності.
And these clouds, these rarer clouds, remind us that the exotic can be found in the everyday.

Потім знову виліз нагору, знову подивився вниз на ці хмари, заліз у капсулу назад.
And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.

Коли ці хмари руйнуються під дією сили тяжіння, вони починають обертатися швидше, утворюючи навколо себе диск.
When these clouds collapse under gravity, they begin to rotate faster, forming a disc around them.

І написав кілька записок моїй сім'ї. Потім знову виліз нагору, знову подивився вниз на ці хмари, заліз у капсулу назад.
And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.

Ці хмари формують зорі, у тому числі масивні гарячі, що яскраво біло-блакитно сяють у видимому світлі.
These clouds are forming stars, including massive hot stars which glow a brilliant blue-white in visible light.

Користувачі в публічній хмарі не мають можливості управляти й обслуговувати ці хмари, вся відповідальність з цих питань покладена на власника хмари..
Users of these clouds do not have the ability to manage or maintain this cloud, the responsibility rests with the cloud owner.

Ці хмари рухаються на високих швидкостях в протилежному напрямку, коли планета обертається навколо своєї осі.
These clouds move around the planet at high speeds in the opposite direction as the planet spin on its axis.

Користувачі в публічній хмарі не мають можливості управляти й обслуговувати ці хмари, вся відповідальність з цих питань покладена на власника хмари..
Cloud data users do not have the ability to manage and maintain this cloud, all responsibility for these issues is assigned to the owner of the cloud..

Ці хмари щодуху шугають у небі, але з землі здається, що вони рухаються спокійно та з грацією, як і більшість хмар..
These clouds are bombing along, but from all the way down here, they appear to be moving gracefully, slowly, like most clouds..

Через оптичний телескоп ці хмари виглядають як діри в зоряному небі, тому що пил, що супроводжує газові блоки, світить як від зірок, що утворюються усередині, так і від зірок зовні.
Through an optical telescope, these clouds look like holes in the starry sky, because the dust accompanying the gas blocks light from both the stars forming inside and the stars behind.

Ці хмари перебувають у верхніх шарах атмосфери Землі протягом одного або двох днів, і найчастіше звичайні люди про це не знають.
These clouds arrive at Earth's upper atmosphere within a day or two and, in many cases, most ordinary people on Earth would be none the wiser.

Ці хмари характеризуються низьким рівнем, вертикальним розвитком і збалансованими течіями холодного і гарячого повітря, що утримує їх у постійному русі.
These clouds are characterized by being low, with vertical development and balanced currents of cold and hot air, which keeps them constantly on the move.

Ці хмари подібні до хмар, що виглядають як млинці, коли повітря переміщається над горами Землі(хоча у Нептуна відсутня тверда поверхня).
These clouds are similar to clouds that appear as pancake-shaped features when air is pushed over mountains on Earth(though Neptune has no solid surface).”.

Ці хмари, на відміну від своїх тропосферних побратимів, які ми можемо бачити на небі кожен день, формуються на висотах від 15 до 25 км в холодних областях стратосфери(температура нижче-78°).
These clouds, unlike their tropospheric brethren, which we can see in the sky every day, are formed at altitudes of 15 to 25 km in the cold regions of the stratosphere(temperature below -78°).

Ці хмари є індикаторами стану верхніх шарів атмосфери Землі і важливою ланкою в ланцюжку процесів, у ході яких сонячна енергія потрапляє в атмосферу Землі",- сказала науковий співробтник місії Мері Мелотт.
These clouds are indicators of conditions in the upper reaches of the Earth's atmosphere, and are an important link in the chain of processes that result in the deposition of solar energy into Earth's atmosphere,' said Mary Mellott, AIM program scientist, NASA Headquarters.