Що таке ЧАЙНОЇ ЛОЖКИ Англійською - Англійська переклад

• teaspoon
• tsp
• tea spoons
• teaspoons
• tea spoon

Приклади вживання Чайної ложки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чайної ложки цукру.
Tsp of sugar.

Сода харчова- ½ чайної ложки.
Baking soda- 1/2 tea spoon.

Чайної ложки селерної солі.
Tsp of celery salt.

Сіль кухонна- 0, 5 чайної ложки;
Cooking salt- 0.5 teaspoonful;

Чайної ложки хрінового соусу.
Tsp of horseradish sauce.

Половину чайної ложки вершкового масла.
Half of a teaspoon of butter.

Посипте кожен приблизно 1/2 чайної ложки приправи.
Sprinkle each with about 1/2 tsp of the seasoning.

Цукор- третина чайної ложки(або за смаком);
Sugar- a third of a teaspoon(or to taste);

У порцію каші дитині можна додати не більше чайної ложки масла.
The cereal portion of the child can add up to a tea spoon of oil.

Використайте половину чайної ложки цього порошку двічі в день.
Eat one-half of a teaspoon of this powder twice a day.

Чайної ложки йоду розчиняють у склянці теплої води і застосовують 3 рази в день.
Tea spoons of iodine dissolved in a glass of warm water and apply 3 times a day.

Для цього їх поміщають в підсолену воду(на склянку води додають 1, 5 чайної ложки солі).
To do this, they are placed in salted water(1.5 tsp of salt is added to a glass of water).

Регулярне вживання невеликих доз(1/2 чайної ложки) буде ефективно ліквідувати бактерії Helicobacter pyroli.
Regular use of small doses(1/2 tsp) effectively eliminates Helicobacter pylori.

Після цього наполягаємо його протягом однієї години і приймаємо по 1-2 чайної ложки протягом одного дня.
After that, we insist on it for one hour and take 1-2 teaspoons for one day.

Половина чайної ложки(2, 5 мл) йодованої солі достатньо для задоволення ваших щоденних потреб.
Half to one teaspoon of iodized salt would give you just enough salt to meet your daily requirements.

Так я п'ю Соул вже почти рік, но буквально по 1- 2 чайної ложки, Інколи Кор. То решила обстежітіся.
So I p'yu Soul already mayzhe rik, alle literally on 1- 2 tea spoons, and Kori kink. To virishil obtezhitisya.

Якщо ви віддаєте перевагу інфузії солодким дотиком, можна додати трохи меду, чайної ложки цілого цукру або стевії.
If you prefer the infusion with sweet touch we can add a little honey, a teaspoon of whole sugar, or stevia.

Ми рекомендуємо споживати 3/5 чайної ложки насіння на день, що дозволить вам спалювати 45 зайвих калорій щогодини.
We recommend consuming 3/5 of a teaspoon of seeds a day and this will make you burn 45 extra calories an hour.

Розбиваємо в дану тару два яйця, додаємо 2 столові ложки рослинної олії, 0, 5 чайної ложки негашеного соди.
We break into this container two eggs, add 2 tablespoons of vegetable oil, 0.5 teaspoons of quick-baked soda.

Якщо рівень цукру у вашій крові досягне однієї чайної ложки, ви ризикуєте впасти в гипергликемическую кому і навіть померти.
If the level of sugar in your blood will reach one teaspoon, you risk to fall into a hyperglycemic coma and even die.

Для кореневої підгодівлі вміст пакету розчинити в 10 л відстояною води(або 1/ 2 чайної ложки на 1 л води), поливати під корінь.
For root feeding the package contents dissolved in 10 l defended water(or 1/ 2 teaspoon per 1 liter of water), water the roots.

Середньостатистична робоча бджола виробляє приблизно 1/12 чайної ложки меду за своє життя, яке в польоті зазвичай триває 30- 35 днів.
The average worker bee produces about 1/12th of a teaspoon of honey in her lifetime, which is about 30 days.

Чотири чайної ложки цибулевого соку залийте половиною склянки теплої води, додайте чайну ложку меду і залиште на тридцять хвилин.
Four teaspoons of onion juice pour half a glass of warm water, add a teaspoon of honey and leave for thirty minutes.

Перші кілька днів не можна давати дитині будь-які фрукти, окрім яблука і банана в тертому вигляді, і то по 1-2 чайної ложки в день.
The first few days you can not give your child any fruit, except apple and banana in grated form, and then 1-2 teaspoons a day.

Кожна чашка(120 грам) самоподходящей борошна містить приблизно 1 1/2 чайної ложки розпушувача і 1/4 чайної ложки солі.
Each cup(120 grams) of self-rising flour contains approximately 1 1/2 teaspoons of baking powder and 1/4 teaspoon of salt.

Для його приготування половину чайної ложки подрібненої рослинної сировини змішують з 2 столовими ложками оливкової олії і настоюють протягом 8 годин.
For its preparation, half a teaspoon of crushed vegetable raw material is mixed with 2 tablespoons of olive oil and infused for 8 hours.

Щоб насолоджуватися цими перевагами, змішайте 1 або 2 столові ложки меду з 1/3 чайної ложки кориці в теплій воді і пийте один раз в день.
To enjoy these benefits, mix 1 or 2 tablespoons honey with 1/3 teaspoon cinnamon in warm water and drink once a day.

Навіть половина чайної ложки кориці в день помітно знижує рівень цукру і холестерину в крові, а також запобігає розвитку багатьох запальних захворювань.
Even half a teaspoon of cinnamon a day significantly reduces blood sugar levels and cholesterol, also preventing the development of many inflammatory diseases.

У чашці розведіть в невеликій кількості води половину чайної ложки солі і 2 ч. Ложки ванілі, цю суміш додайте в масло, безперервно збиваючи.
In a cup, dilute in a small amount of water half a teaspoon of salt and 2 teaspoons of vanilla, add this mixture to the butter, continuously whipping.