Що таке ЧАРІВНУ ЛАМПУ Англійською - Англійська переклад

• magic lamp

Приклади вживання Чарівну лампу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього йому треба чарівну лампу, яка зберігається в печері чудес….
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Він просить Аладдіна принести йому чарівну лампу з Печери чудес.
He enlists the help of Aladdin to get him a magic lamp from the Cave of Wonders.

Для цього йому треба чарівну лампу, яка зберігається в печері чудес….
But for this he needs a magic lamp hidden in a cave of miracles.

Але його життя змінюється коли Жасмін дає йому чарівну лампу- в ній живе джин на ім'я Геній.
His life changes when he discovers a magic lamp containing a wish-granting Genie.

Коли він знаходить чарівну лампу з чарівним джином, який виконує три бажання.
He discovers an ancient magic lamp with a genie who grants him three wishes.

Збирати чарівні книги та чарівну лампу, завершити свою місію.
Collect magic books and the magic lamp, complete your missions.

Коли він знаходить чарівну лампу з чарівним джином, який виконує три бажання.
His plan is to use a magical lamp with a Genie that can grant three wishes.

Але його життя змінюється коли Жасмін дає йому чарівну лампу- в ній живе джин на ім'я Геній.
But his life changes when Jasmine gives him a magic lamp- because it lets loose the genie Genius.

Коли Аладін шукав свою чарівну лампу, він не підозрював, що винесе нагору з-під серця землі.
When Aladdin was searching for his magic lamp, he couldn't imagine what he would take out from the heart of the earth.

В результаті різноманітних подій юнак знаходить чарівну лампу, а разом з нею і влада над джином.
As a result of various events, the young man acquires a magic lamp, and with it the power over the genie.

Отже, закоханий у прекрасну принцесу злидар Аладдін потрапляє у таємничу печеру і знаходить чарівну лампу.
So, in love with the beautiful princess villain Aladdin enters a mysterious cave and finds a magic lamp.

Все міняється, коли він знаходить чарівну лампу з чарівним джином, який виконує три бажання.
His luck changes when he finds a magic lamp holding a magic genie who grants him three wishes.

Справжня казка Сходу, вони кажуть, що це легендарне місто Самарканд, де Шехеразада розповів їй 1001 казку, і де Аладдін знайшов свою чарівну лампу;
A true fairytale of the Orient, they say it is the legendary city of Samarkand where Scheherazade told her 1001 tales, and where Aladdin found his magic lamp;

Він разом зі своїм домашнім папугою та шпигуном Іаго шукає чарівну лампу, заховану в Печері чудес, яка здійснить йому три побажання.
He, along with his pet parrot sidekick Lago, seeks a magic lamp hidden in the Cave of Wonders that will grant him three wishes.

Ігровий процес досить простий і простий, і він розігрується на 5 барабанах, 3 ряди та 10 способів виграти. Ви можете робити ставки від 10 до 200 фунтів за кожен спін на всіх платформах і пристроях, і тема чітко надихається на історія про Аладдіна та його чарівну лампу.
The gameplay is rather simple and straightforward, and it all plays out on 5 reels, 3 rows and 10 ways to win, You can place bets between 10p to £200 per spin across all platforms and devices, and the theme is clearly inspired by the story of Aladdin and his magic lamp.

Йдеться про пригоди Аладдіна, веселого бідняка, який знайшов чарівну лампу та підкорив серце найгарнішої східної принцеси.
It is about the adventures of Aladdin, a jolly poor man who found a magic lamp and conquered the heart of the most beautiful Eastern princess.

Тим часом радник султана Джафар намагається роздобути чарівну лампу, щоб звільнити з неї Джина, завдяки якому йому вдасться захопити владу над королівством.
Meanwhile, the Sultan's Advisor Jafar is trying to get the magic lamp to free the Genie from it, through which he will be able to seize power over the Kingdom.

Через вітер листи з назвами казок розлітаються, і сторінка з назвою«Куплю чарівну лампу» опиняється в справжній казці в руках у дочки Баби Яги.
A gust of wind scatters the sheets with names of fairy tales, and the page with the title"I will Buy a Magic Lamp" appears in the hands of Baba Yaga's daughter in real life.

Тим часом візир Аграби Джафар, має намір захопити владу над Аграбою, а для цього він прагне роздобути чарівну лампу, що зберігається в печері чудес, доступ до якої дозволений лише тому, кого називають«алмаз неограненний», і цією людиною є ніхто інший як сам Аладдін.
Meanwhile vizier Agrabah Jafar intends to to seize power over Agrabah, and for this he seeks get magic lamp, stored in a cave miracles, access to which permitted only whom call“a diamond uncut”, and these man is not who a different, as Aladdin himself.

Тим часом візир Аграби Джафар, має намір захопити владу над Аграбе, а для цього він прагне роздобути чарівну лампу, що зберігається в печері чудес, доступ до якої дозволений лише тому, кого називають«алмаз неограненний», і цією людиною є ніхто інший як сам Аладдін.
Meanwhile, Agraba's vizier Jafar intends to seize power over Agraba, and for this he seeks to get a magic lamp stored in a cave of wonders, access to which is allowed only to who is called“uncut diamond”, and this person is none other than Aladdin himself.

Для цього йому потрібна чарівна лампа, яка зберігається в печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Чарівна лампа.
The Magic Lamp.

Чарівна лампа Аладдіна і новорічна програма.
Aladdin's magic lamp and New Year's program.

Для цього йому потрібна чарівна лампа, яка зберігається в печері чудес.
But for this he needs a magic lamp hidden in a cave of miracles.

Чарівна лампа Аладіна.
The Magic Lamp of Alladin.

Аладдін і чарівна лампа».
Aladdin and the Magic Lamp".

У руки Аладдіна потрапляє чарівна лампа, де живе справжній Джин….
Young tramp Aladdin by chance gets a magic lamp in which lives a real gene.

Але для цього йому необхідна чарівна лампа, захована у печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Для цього йому необхідна чарівна лампа, що зберігається в печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.