Що таке ЧАСТКОВЕ АБО ПОВНЕ Англійською - Англійська переклад

• partial or complete
• partial or full
• partial or total

Приклади вживання Часткове або повне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часткове або повне знебарвлення.
Partial or complete discoloration.

Компанія не надає часткове або повне повернення суми.
The company does not provide a partial or full refund.

Часткове або повне завантаження передачі.
Partial or total transfer download.

Добре витримують часткове або повне фарбування, перманент.
Well withstand partial or complete staining, permanent.

Часткове або повне подрібнення кристалічного цукру;
Partial or total milling of crystal sugar;

Комісія за часткове або повне зняття коштів з вкладного рахунку:.
Fee for partial or full withdrawal from deposit account:.

Часткове або повне подрібнення кристалічного цукру;
Partial or total milling of sugar in solid form;

То в таких випадках можливе часткове або повне повернення коштів за прикрасу.
Then in such cases a partial or full refund of the decoration may be possible.

Часткове або повне копіювання матеріалівзаборонено.
Partial or complete copying of materialsforbidden.

Під час процесу відбувається часткове або повне видалення лусочок волоса.
During the process there is a partial or complete removal of the scales of the hair.

Часткове або повне копіювання інформації можливе.
Partial or complete copying of information is possible.

У найбільш важких і жалюгідних випадках може бути часткове або повне руйнування.
In the most severe and disastrous cases may be partial or complete destruction.

Часткове або повне копіювання матеріалів заборонено.
Partial or complete copying of materials is prohibited.

Вдиханні меконій може викликати часткове або повне блокування дихальних шляхів дитини.
The inhaled meconium can cause a partial or complete blockage of the baby's airways.

Часткове або повне зняття коштів без втрати відсотків.
Partial or full deposit withdrawal without loss of interest.

Тільки 14% потерпілих вказали, що отримали часткове або повне відшкодування збитків.
Only 14% of the victims said that they received partial or full compensation of damage.

Часткове або повне ігнорування соціальних підвалин і норм;
Partial or complete disregard of social principles and norms;

Кожен підтверджений проект у найближчі роки гарантовано отримає часткове або повне бюджетне фінансування.
Each confirmed project will receive partial or full budget funding in the coming years.

Видалення(часткове або повне) статевих губ з паховими лімфатичними вузлами.
Vulvectomy(partial or total) with inguinal lymph nodes.

Відмова в обслуговуванні(метою цієї атаки є часткове або повне виведення з ладу операційної системи);
Denial of service(the purpose of this attack is a partial or complete disablement of the operating system);

Часткове або повне зняття імпортних мит на кілька промислових товарів.
The partial or full removal of import duties on several industrial products.

Витратні потік- виплата дивідендів акціонерам і часткове або повне погашення отриманих кредитів і позик.
Expenditure flow- the payment of dividends to shareholders, and partial or full repayment of credits and loans.

Часткове або повне копіювання матеріалів дозволяється лише з прямої активної посиланням.
Partial or complete copying of materials is allowed only with a direct active link.

Податкові: податкові"канікули"- часткове або повне звільнення інвесторів від сплати податків на власність і майно, ПДВ і т. п.
Tax"holidays"- partial or full exemption for investors from having to pay taxes on their assets and property, VAT, etc.

Часткове або повне погашення кредиту може відбуватися протягом всього строку дії кредитного договору без застосування додаткових комісій.
Partial or complete loan repayment may be performed over the whole validity period of the loan agreement without any penalties.

У разі запису в даний розділ або логічний диск може статися часткове або повне заміщення даних, помічених, як вилучені.
In the case of a record in this section or logical disk, partial or complete replacement of the data marked as deleted may occur.

Будь-яке часткове або повне копіювання матеріалів сайту WEB без згоди адміністрації сайту заборонено!
Any partial or complete copying of the materials of the site WEB without the consent of the administration of the site is prohibited!

Шкідлива для зубів їжа і недостатній догляд ведуть не просто до карієсу, а розвитку повномасштабної адентії(відсутності зубного ряду, часткове або повне).
Harmful to the teeth nutrition and insufficient care are not easy to decay, and full-scale development of edentulous(lack of dentition, partial or complete).

За результатами звірки на розрахунковому або іншому супровідному документі робиться відмітка про часткове або повне акцепт(згоду на твір оплати).
Based on the reconciliation results on the settlement or other accompanying document, a note is made on partial or full acceptance(consent to payment).