Що таке ЧАСТОТНУ Англійською - Англійська переклад

• frequency

Приклади вживання Частотну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складіть частотну таблицю.
Prepare a frequency table.

Я підробила місце його розташування, щоб визначити джерело верескливого звуку, використвуючи частотну тріангуляцію.
I rigged it to locate the source of the screech using frequency triangulation.

Цей верхній графік демонструє частотну дистрибуцію про яку я говорив.
The top of this graph shows you that frequency distribution that I talked about.

Основні інтерпретації включають класичну ймовірність, суб'єктивну ймовірність та частотну інтерпретацію.
Major interpretations include classical probability, subjective probability and frequency interpretations.

Генератор автоматично виконає частотну настройку в долі секунди.
The generator will perform the frequency tuning automatically in a fraction of a second.

SSTV використовує аналогову частотну модуляцію, де кожне окреме значення яскравості зображення утворює різну звукову частоту.
SSTV uses frequency modulation, in which every different value of brightness in the image gets a different audio frequency.

І я мушу пояснити вам наступне, цей верхній графік демонструє частотну дистрибуцію про яку я говорив.
And I have to explain to you, the top of this graph shows you that frequency distribution that I talked about.

МАСТЕРИНГАналоговий і цифровий мастеринг дозволяють вирівняти частотну і динамічну характеристики треку, домогтися щільного, теплого і гучного звучання.
MASTERINGAnalog mastering will allow aligning the frequency and dynamic characteristics of a music track, to eliminate the noise, to achieve a crisp and loud sound.

Програма може отримати докладну інформацію про тип відеопам'яті, встановленому ядрі та частотну характеристику шини.
The program can get detailed information about the type of video memory, the installed core and the frequency characteristics of the bus.

Це значно покращує характеристики узгодження і/ або зменшує частотну дисперсію кута повороту площини поляризації(Кулик Д. Ю.).
It improves the matching characteristics and/ or reduces the frequency dispersion of the angle of rotation of the plane of polarization essentially(Kulik D. Yu.).

З його появою оптики отримали перебудовуване, стабільне, легко кероване джерело когерентного випромінювання(накладаючи на нелінійний кристал електричне поле, можна здійснити частотну або амплітудну модуляцію випромінювання).
With its advent, optics gained a tunable, stable, easily controlled source of coherent radiation(frequency or amplitude modulation of the radiation can be produced by applying an electric field to a nonlinear crystal).

FM-радіо(англ. FM broadcasting)- технологія радіотрансляції, винайдена Едвіном Говардом Армстронгом, який використав частотну модуляцію(FM), щоб забезпечити високу точність відтворення звуку по радіо.
FM radio is a broadcast technology invented by Edwin Howard Armstrong that uses frequency modulation to provide high-fidelity broadcast radio sound.

При відсутності міжсистемного зв'язку визначають аналогічну характеристику для випадкових відхилень частоти в енергосистемі і, поєднуючи отримані характеристики по середньому числу перетину рівнів в одиницю часу, визначають частотну характеристику.
In absence of interconnection the similar characteristic for casual deviations of frequency in a power system is determined, and, combining the obtained characteristics by average of crossing of levels per time unit, the frequency characteristic is determined.

Через проблеми з якістю та зоною досяжності, такі телефони швидко були витиснені системами, що використовують частотну модуляцію на вищих частотах(49 МГц, 900 МГц, 2. 4 ГГц, та 5. 8 Ггц).
Because of quality and range problems, these units were soon superseded by systems that used frequency modulation in higher frequency ranges(49 MHz, 900 MHz, 2.4 GHz, and 5.8 GHz).

При необхідності визначення характеристик для різних поточних значень потужності енергосистеми із загального масиву вимірів виділяють масиви для різних значень потужності енергосистеми і визначають частотну характеристику для кожного з цих масивів.
If necessary to determine the characteristics for different current values of power of a power system from the common array of measurements the arrays are allocated for various values of power of a power system and the frequency characteristic for each of these arrays is determined.

FM-радіо(англ. FM broadcasting)- технологія радіотрансляції, винайдена Едвіном Говардом Армстронгом, який використав частотну модуляцію(FM), щоб забезпечити високу точність відтворення звуку по радіо.
FM broadcasting is a VHF broadcasting technology that was pioneered by Edwin Howard Armstrong which uses frequency modulation(FM) to provide high-fidelity sound over broadcast radio.

Тобто, перш ніж приступати до експерименту, ухвалюється рішення про правило, як приходити до висновку, так що ймовірність бути правильним контролюється зручним чином: такій імовірності не потрібно мати частотну інтерпретацію, або інтерпретацію повторного відбору.
That is, before undertaking an experiment, one decides on a rule for coming to a conclusion such that the probability of being correct is controlled in a suitable way: such a probability need not have a frequentist or repeated sampling interpretation.

Ламарр також регулярно підробляла в ролі винахідниці- розробляла з композитором Джорджем Антеілом систему радіонавігації для торпед союзників під час Другої світової війни і новаторську частотну технологію, яку все ще використовують у сучасних пристроях Wi-Fi і Bluetooth.
Lamarr also worked regularly as an inventor, partnering with composer George Antheil on a radio guidance system for Allied torpedoes during World War II and pioneering frequency technology that still features into modern wi-fi and Bluetooth devices.

Частотне регулювання- WasherCAR.
Frequency regulator- WasherCAR.

Існують моделі коаксиалом з повноцінними частотними фільтрами, але вони вкрай рідкісні.
There are models with high-grade coaxial frequency filters, but they are extremely rare.

Повернення частотної області назад в просторовий домен за допомогою зворотного перетворення Фур'є.
Returning frequency domain back to the spatial domain by using inverse Fourier transform.

Теорія частотної ймовірності".
The Frequency Theory of Probability".

Частотне регулювання Danfoss 5. 5 kWt.
Frequency regulator Danfoss 5.5 kwt.

Частотне перепланування і міжнародна координація.
Frequency planning and national and international coordination.

Сабвуфер працює в частотному діапазоні від 20 до 250 Гц.
The subwoofer operates in the frequency range from 20 to 250 Hz.

Частотної теорії ймовірностей.
Frequency theory of probability.

Частотне регулювання- це інтелектуальне управління апарату високого тиску.
Frequency regulation is an intelligent way of pressure vessels management.

Завдяки цьому частотна стабільність і спектральні характеристики істотно поліпшуються.
Due to this, the frequency stability and spectral characteristics are substantially improved.

Дана група генераторів поступаєтьсявищенаведеним по частотної стабільності і рівнем фазового шуму.
This group of generators is inferiorThe above is based on the frequency stability and phase noise level.