Що таке ЧАСТОЧКОЮ ЛИМОНА Англійською - Англійська переклад

a slice of lemon
часточкою лимона
шматочком лимона
скибочкою лимона

Приклади вживання Часточкою лимона Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прикрасьте гілочкою розмарину та часточкою лимона.
Garnish with a rosemary stick and a slice of lemon.
Годин: склянку теплої води з часточкою лимона, стакан морквяного соку.
Hours: a glass of warm water with a slice of lemon, a glass of carrot juice.
Годин: склянку теплої води з часточкою лимона.
Hours: a glass of warm water with a slice of lemon.
Сніданок: чай з часточкою лимона, крекер без цукру, грейпфрут або стакан томатного соку.
Breakfast: tea with a slice of lemon, cracker without sugar, grapefruit or a glass of tomato juice.
Подавайте з льодом у склянці«хайбол», прикрасивши часточкою лимона.
Serve on the rocks in a highball glass, with a lemon wedge.
Годин: склянку теплої води з часточкою лимона, стакан томатного соку, чашка зеленого чаю.
Hours: a glass of warm water with a slice of lemon, a glass of tomato juice, a cup of green tea.
Біле сухе шампанське в кількості 200 мл слідзмішати з карельським бальзамом(2 десертні ложки) і часточкою лимона.
White dry champagne in the amount of 200 ml should bemixed with Karelian balsam(2 dessert spoons) and a slice of lemon.
Це може бути просто питна охолоджена вода(можна з часточкою лимона або лайма), мінеральна вода різного ступеня газованої, содова.
It may simply be drinking chilled water(possible with a slice of lemon or lime), mineral water of varying degrees of carbonation, soda.
Перед дієтою обов'язково провести розвантажувальний день за таким розкладом 8 годинника:склянку теплої води з часточкою лимона.
Before the diet, it is necessary to hold a fasting day on this schedule: 8 hours:a glass of warm water with a slice of lemon.
Часточка лимона(для прикраси).
Slice of lemon(for decoration).
Щоб відбілити зуби, можна з'їсти часточку лимона разом з шкіркою.
To whiten teeth, you can eat a slice of lemon with the peel.
При подачі посипати зеленню, додати часточку лимона і сметану.
When serving sprinkle with herbs, add a slice of lemon and sour cream.
Киньте часточку лимона в склянку та подавайте.
Drop the lemon wedge into the glass and serve.
Під час смаження покладіть на сковороду з печінкою часточку лимона на 1 хвилину,лимон прибере неприємний запах і гіркуватий присмак.
During frying put on a frying pan with the liver slice of lemon in 1 minute,lemon will remove the unpleasant odor and bitter taste.
Складаємо половинки разом, між ними закладаємо лаврові листочки,можна додати часточки лимона, а потім обсипаємо бочки підготовленими насінням коріандру і горошинами чорного перцю.
Fold the halves together, between them lay the laurel leaves,you can add a slice of lemon, and then sprinkle barrels trained coriander seeds and black pepper peas.
Подавати юшку, посипавши зеленню кропу і петрушки, за бажанням,можна покласти часточку лимона.
Serve soup, Sprinkle with dill and parsley, optional,you can put a slice of lemon.
При зниженому слюноотделении(сухості в роті), супроводжується неприємним запахом,рекомендується пожувати часточку лимона.
With reduced salivation(dry mouth), accompanied by an unpleasant odor,it is recommended to chew a slice of lemon.
По поверхні, розстеленому на столі марлі, викладаємо одну до одної часточки лимона.
On the surface, spread on the gauze table, spread one to one slice of lemon.
Але це швидко проходить,якщо використовувати після чищення лимонну кислоту, хоча б часточку лимона.
But it passes quickly, ifused after cleaning citric acid, at least a slice of lemon.
У перервах між основними трапезами можна дозволити собі пожувати стеблоселери, з'їсти шматочок морквини, гурток огірка або часточку лимона.
In between the main meals you can afford to chew celery,eat a slice of carrot circle cucumber or slice of lemon.
Деякі пропонують до кави і тонко порізані часточки лимона, їх подають на окремій тарілочці зі спеціальною виделкою.
Some offer coffee and finely chopped lemon slices, they are served on a plate with a special separate fork.
Загорніть часточку лимона в серветку, прикладіть його до плями і злегка погладьте праскою.
Wrap the lemon slice in a napkin, attach it to the spot and lightly iron it.
Це можуть абсолютно різні підручні елементи,красиво виглядають палички кориці або часточки лимона, заздалегідь висушені.
It may completely different improvised elements,look beautiful cinnamon sticks or slices of lemon, pre-dried.
Виливаємо в каструлю,кладемо туди ж нарізаний дрібними шматочками помідор, часточки лимона і спеції.
Pour into a saucepan,put the same tomato cut into small pieces, lemon slices and spices.
Rose Lemonade- холодний каркаде з часточками лимону добре охолоджує навіть в саму спекотну погоду, а нотки кактусу додадуть неординарності в це напій!
Rose Lemonade: ice hibiscus tea with lemon wedges perfectly chills even in the most oppressive weather, while hints of hibiscus will make this drink offbeat!
За смаком оливкова олія, часточка лимона.
To taste olive oil, lemon.
Змішайте 2 літри тоніка з половиною літра бальзаму,а потім додайте до отриманого напою кілька часточок лимона і колотий лід.
Mix 2 liters of tonic and a half liter of balsam,and then add to the resulting drink a few slices of lemon and crushed ice.
Присмак вийшов досить незвичайним- вдихаючи дим, відчувається приємна медова солодкість,а на виході можна насолодитися кислинкою часточок лимона і мандарина.
The taste turned out to be quite unusual- inhaling smoke, you feel a pleasant honey sweetness,and at the exit you can enjoy the sourness of lemon and mandarin slices.
Рамки кухонних сюжетів, прикрасять кавові зерна, часточки сухого лимона, сухоцвіти- простір для творчості не обмежений.
Scope of kitchen plots, decorate coffee beans, dry lemon slices, dried flowers- the scope for creativity is unlimited.
Готувати його простіше простого,в свіжозварений кави просто слід додати часточку соковитого лимона і можна насолоджуватися смаком цього незвичайного напою.
Cooking is easier than ever; in a freshly brewed coffee,you just need to add a slice of juicy lemon and you can enjoy the taste of this unusual drink.
Результати: 40, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська