Що таке ЧАСТО ПРАЦЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• often work
• frequently work
• are often employed
• often operate
• operate frequently
• often working
• are frequently employed

Приклади вживання Часто працюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні часто працюють як посередники.
Persons frequently act as intermediaries.

Співачка і режисер часто працюють разом.
Because the director and actors often worked together.

Вони часто працюють вручну або за допомогою електроенергії.
They are often operated by manually or by electric power.

Хочуть заробити копійку, тому й часто працюють по неділях.
He needed the money so he often worked on Sunday afternoons.

Однак ці матеріали часто працюють ефективно лише на частотах понад 100 Гц.
But these materials often worked well at the frequencies of more than 100Hz.

Це особливо вірно щодо малого бізнесу, які часто працюють з тільки в одному місці.
It is usually a small family business, often operating at only one location.

Ці терміни часто працюють належним чином. Привіт, хлопці, я тут новий, а матушка йшла погано.
Those terms are often running properly Hi guys, I'm new here and mother board went bad.

На відміну, наприклад, від Польщі, де програмісти часто працюють на внутрішній ринок.
In contrast, in Poland programmers are usually working for the domestic market.

Крім того, чартерні авіакомпанії часто працюють на маршрутах або в аеропортах, де немає жодного регулярного сполучення.
Furthermore charter airlines frequently operate on routes, or to airports, where there is no scheduled service.

Міські автобуси, які пов'язують різні райони в межах міст і часто працюють тільки вдень.
Urban buses that link different areas within the cities and operate frequently during daytime.

Люди з шизофренією часто працюють краще, коли вони можуть залишатися вдома, в оточенні підтримуючих членів сім'ї.
People with schizophrenia often do best when they're able to remain at home, surrounded by supportive family members.

Міські автобуси, які пов'язують різні райони в межах міст і часто працюють тільки вдень.
Urban buses: linking different areas within the towns and operating frequently during daytime.

У жвавому діловому світі люди часто працюють з великою кількістю завдань, які потрібно завершити в короткі терміни.
The bustling business world, people often work with a large number of tasks that need to be completed in a short time.

Протокольні дроїди, наприклад C-3ПО, відмінно володіють більш ніж шістьма мільйонами форм комунікації і часто працюють перекладачами.
C-3PO is"fluent in over six million forms of communication" and protocol droids are often employed as translators.

В деяких країнах діти з бідних сімей часто працюють на тютюнових плантаціях для того, щоб забезпечувати дохід для сім'ї.
In some countries, children from poor households are frequently employed in tobacco farming to provide family income.

Багато людей часто працюють у командах, які висвітлюють різні аспекти процесу дизайну, хоча деякі дизайнери охоплюють їх усіх.
Many people often work in teams that cover various aspects of the design process, although some designers embrace them all.

В деяких країнах діти з бідних сімей часто працюють на тютюнових плантаціях для того, щоб забезпечувати дохід для сім'ї.
In some countries, children from poor households are frequently employed in the farming of tobacco to stabilize family income.

Для вирішення різних проблем від клієнтів швидко і ефективно, наш колега часто працюють понаднормово, поки не впав на ніч.
In order to solve various problems from customers rapidly and efficiently, our colleague often work overtime until the night fell.

На додаток до низької заробітної плати, молоді люди часто працюють в неофіційному секторі, неповний робочий день або на тимчасових робочих місцях.
In addition to low pay, young people frequently work involuntarily in informal, part-time or temporary jobs.

Ноутбуки, як-от Pixelbook та MacBook Pro, використовують USB-PD через порти типу C, які заряджаються, що часто працюють близько 40-60 Вт.
Laptops like the Pixelbook and MacBook Pro use USB-PD over Type-C ports to recharge, which often operate around 40-60W.

Вони витончені, делікатні, одержимі собою, часто працюють по 100 годин на тиждень та інколи навмисно створюють нервову і напружену атмосферу.
They are elegant, delicate, obsessed with themselves, they often work 100 hours per week and create an intense atmosphere on purpose.

Протокольні дроїди, наприклад C-3ПО, відмінно володіють більш ніж шістьма мільйонами форм комунікації і часто працюють перекладачами.
Protocol droids such as C-3PO were"fluent in over six million forms of communication" and were often employed as translators.

У сучасному світі, де люди часто працюють в режимі нон-стоп, щоб отримувати все більше і більше фізичних джерел задоволення, стрес- це досить поширена річ.
In today's world, where people often work non-stop to get more and more physical sources of pleasure, stress is a fairly common thing.

Наш онлайн сервіс- це простий і дуже зручний конвертер регістра, ідеальне рішення для людей які часто працюють з великими обсягами текстів.
Our online service is a simple and very convenient register converter, the ideal solution for people who often work with large volumes of texts.

Дизайнери UI і UX часто працюють разом, а також у команді з веб-розробниками, для створення продукту, який є візуально привабливим і приємним у використанні.
The UI and UX designers will often work together, as well as with developers, to build a product that is both visually attractive and enjoyable to use.

Ці додатки і технології мають загальну інфраструктуру протягом багатьох років, і команди, які стоять за ними, часто працюють разом»,- прокоментували в компанії.
These apps and technologies have shared infrastructure for years and the teams behind them frequently work together,” according to the company.

Ці фахівці часто працюють з викладачами, студентами та батьками і часто відповідальні створити політику, спрямовану на вдосконалення існуючих систем освіти.
These professionals often work with teachers, students and parents and are often responsible to create policies to improve the existing educational systems.

Вони, як правило, збираються поблизу туристичних визначних пам'яток і переповненого громадського транспорту, часто працюють у групах, щоб відволікти вас на розумні ходи.
They tend to congregate near tourist attractions and crowded public transportation, often working in groups to distract you with clever rouses.

Особливо в таких місцях, як метро в Парижі, але і в районах навколо популярних туристичних визначних пам'яток(включаючи лінію), кишенькові злодії часто працюють в групах.
Especially in places like the Paris metro, but also in areas around popular tourist attractions(including lines), pickpockets often work in groups.

Небезпечний контакт з кров'ю та іншими виділеннями хворого, тому лікарі часто працюють в костюмах біологічного захисту, пацієнти ізолюються, а приміщення піддаються дезінфекції.
Dangerous contact with blood and other discharge of the patient, therefore doctors often work in suits of biological protection, patients are isolated, and premises are exposed to disinfection.