Приклади вживання Час рухатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Час рухатися далі.
Прийшов час рухатися далі.
Думаєте, що й вам прийшов час рухатися далі?
Але настав час рухатися далі….
But it's time to move forward….Був майже вдалим. Настав час рухатися далі.
It's time to move on
Люди також перекладають
Настав час рухатися в майбутнє.
It's time to move into the future.Але відчуваємо, що час рухатися вперед.
But we also realize that it's time to move ahead.Настав час рухатися в майбутнє.
It is time to move on Іноді життя зачиняє двері, бо час рухатися.
Sometimes life closes the door, because it's time to move.Час рухатися від порочної угоди 2015 року»,- заявляє Джонсон.
It is time to move on from the flawed 2015 deal,” Johnson wrote.Однак це вже минуле, і час рухатися далі.
But that is all in the past and now it's time to move forward.США настав час рухатися до конструктивної роботи з Росією.
Now it is time to move forward in working constructively with Russia.Іноді життя зачиняє двері, бо час рухатися.
Sometimes life closes doors because it's time to move forward.Настав час рухатися вперед у конструктивній роботі з Росією!
Now is the time to move forward in working constructively with Russia!Однак це вже минуле, і час рухатися далі.
Well that Настав час рухатися вперед у конструктивній співпраці з Росією!».
Now it is time to move forward in working constructively with Russia!".Іноді життя закриває двері, бо настав час рухатися вперед.
Sometimes life closes doors because it's time to move forward.Тепер прийшов час рухатися вперед у конструктивній роботі з Росією!
Now it is time to move forward in working constructively with Russia!Час рухатися вперед, і він очікує на програму Кабміну, план його дій та KPI.
It is time to move forward, and he Отже якщо досягти швидкості світла, чи почне час рухатися в зворотному напрямку, як показує наукова фантастика?
So, if our movement speed is faster than the speed of light, will time go backward like in science fiction?Настав час рухатися вперед у конструктивній роботі з Росією",- написав Трамп.
Now is the time to move forward in working constructively with Russia,” Trump recently tweeted.Пер Стіг Мюллер, голова МЗС Данії, у якій уперше було опубліковано карикатури, щоспровокували скандал, заявив журналістам, що настав час рухатися вперед.
Per Stig Moeller, Foreign Minister of Denmark, where the cartoons were first published,told reporters that it was time to move on.Час рухатися вперед, трансформувати бізнес і економіку відповідно до вимог сучасності.
It is time to move forward, transform business and economy according Він заявив, що настав час рухатися вперед, оскільки іракський народ тепер несе головну відповідальність за його безпеку.
He said it is time to move forward now that the Iraqi people have the lead responsibility for their security.Час рухатися вперед, трансформувати бізнес і економіку відповідно до вимог сучасності.
It is time to move forward, transform business and economy in accordance with the requirements of these days.Вони можуть бути дещо дорожчими, ніж інтелектуальні світлові комутатори,але коли приходить час рухатися, це набагато менше роботи, яку вам доведеться зробити.
They can be a bit more expensive than smart light switches,but when it comes time to move, it's a lot less work you will have Час рухатися вперед, трансформувати бізнес та економіку відповідно до вимог сьогодення.
It is time to move forward, transform business and economy in accordance with the requirements of these days.Час рухатися вперед, трансформувати бізнес та економіку відповідно до вимог сьогодення.
It is time to move forward, transform business and economy according 
