Що таке ЧЕРВОНИЙ ПІГМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• red pigment

Приклади вживання Червоний пігмент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоний пігмент також грає роль в поведінці при спарюванні і нересті.
The red pigment also plays a role in mating and spawning behavior.

Бактерія виробляє червоний пігмент, який допомагає їй поглинати сонячне світло.
The bacteria produces a red pigment which helps it absorb sunlight.

У зоопарку їх також годують їжею яка також містить даний червоний пігмент(наприклад морква).
In the zoo, they are also fed food that also contains the given red pigment(for example, carrots).

Наприклад, червоний пігмент поглинає всі кольори спектра, крім червоного, який він відображає.
For example, a red pigment absorbs all colours of light except red which it reflects.

Натуральний червоний колір озеру надає червоний пігмент водоростей, які живуть там.
The lake's natural red color comes from the reddish pigment of the algae that live there.

Клітини верхнього шару називаються xanthophores і erythrophores і містять жовтий і червоний пігменти.
The chromatophores in the upper layer, called xanthophores and erythrophores, contain yellow and red pigments.

Червоний пігмент і антиоксидант, який був ретельно вивчений на предмет його корисного впливу на здоров'я(11).
A red pigment and antioxidant, which has been extensively studied for its beneficial health effects(11).

Окрім отрути, до складу входить харчова основа, червоний пігмент, аттрактант(з'єднання, що притягує гризунів своїм запахом).
In addition to the poison it consists of food base, red pigment, attractant(the compounding that attracts rodents by its smell).

Червоний пігмент і антиоксидант, який був ретельно вивчений на предмет його корисного впливу на здоров'я(11).
Lycopene A red pigment and an antioxidant, which has been widely studied for its beneficial effects on health(11).

У помідорах міститься червоний пігмент лікопен, який є дуже сильним антиоксидантом, а також інші каротиноїди, в тому числі бетакаротин.
Tomatoes contain red pigment lycopene, which is a very strong antioxidant, as well as other carotenoids, including beta-carotene.

Ці водорості, як правило, зелені, але містять спеціальний червоний пігмент, так званий каротиноїд, який діє як бар'єр, що захищає хлорофіл водоростей.
These algae are usually green, but contain a special red pigment called a carotenoid that acts as a barrier that protects the chlorophyll of algae.

Наприклад, червоний пігмент має тенденцію відбивати червоні довжини хвиль світла, дуже добре, і, як правило, поглинає інші кольори.
For example, a red pigment tends to reflect red wavelengths of light very well and typically absorbs other colors.

Ці водорості, як правило, зелені, але містять спеціальний червоний пігмент, так званий каротиноїд, який діє як бар'єр, що захищає хлорофіл водоростей.
This algae is typically green but contains a special red pigment called a carotenoid that acts as a protective barrier, shielding the algae's chlorophyll.

Вчені вважали, що озеро Хіллер своїм соковитимрожевим кольором зобов'язана особливим морським водоростям Dunaliella salina, які в дуже солоній воді виділяють яскраво-червоний пігмент.
Scientists believed that Lake Hiller with its juicypink color is due to the special seaweed Dunaliella salina, which in a very salty water emit a bright red pigment.

Внаслідок цього на початку нападу з сечею виділяються червоний пігмент порфобилин і його безбарвна форма- порфобилиноген, який при стоянні спонтанно перетворюється в порфобилин.
Consequently, at the beginning of the attack with urine excreted red pigment portabilling and his colorless form- porphobilinogen that when standing spontaneously turns into portabilling.

Astaxanthin є червоний пігмент і, природно, бере свій початок в дощову мікроводорості(Haematococcus pluvialis) і дріжджі, звані Xanthophyllomyces dendrorhous(також відомий як Phafiia rhododniма).
Astaxanthin is a red pigment and naturally originates in the rainwater microalgae(Haematococcus pluvialis) and the yeast called Xanthophyllomyces dendrorhous(also known as Phaffia rhodozyma).

Лосось, омари, креветки, криль і інша морська живність споживають цей інтенсивно червоний пігмент, і як результат плоть або зовнішні оболонки цих тварин пофарбовані в червоний або рожевий колір.
When it is consumed by salmon, lobster, shrimp, krill, and other sea life the intense red pigmentation results in these animals having red or pink flesh, or outer shells.

Літолу червоного пігмент любив.
Lithol red the pigment favored.

Історія«розказана» червоним пігментом на стіні печери.
It is a tale told in red pigment on a cave wall….

Природні червоні пігменти червоної капусти(беталаїни) знижують рівень цукру в крові і збільшують виробництво інсуліну.
The natural red pigments of red cabbage(betalains) is said to lower blood sugar levels and boost insulin production.

Вважається, що найкраще вживати в їжу представників з найменшою кількістю червоного пігменту.
It is believed that it is best to eat representatives with the least amount of red pigment.

Чому, оскільки високий діапазон синього(490-510nm) відбиває світло назад і з'являється більш червоним, якщо 450nm просто показуватиме нижчий рівень червоного пігменту.
Why, because the high range of the blue(490-510nm) reflect the light back and appear more red where 450nm would just show a lower level of the red pigment.

Ці фламінго, єдине численне скупчення в Східній Африці, збираються уздовж сольових озер в регіоні, де вони харчуються спирулиной(синьо-зелені водорості з червоними пігментами).
These flamingoes, the single large flock in East Africa, gather along nearby saline lakes to feed on Spirulina(a blue-green algae with red pigments).

Інші важливі поживні речовини для очей та зору- це жовті, оранжеві та червоні пігменти у фруктах та овочах, які називаються каротиноїдами.
Other important nutrients for your eyes and vision are the yellow, orange and red pigments in fruits and vegetables that are called carotenoids.

Після аналізу літолу червоного, пігмент який любив використовувати абстрактний художник Марк Ротко, Khandekar і команда вчених розробили методику, яка використовувала світло від проектора, щоб збільшити вицвілі кольори на серії фресок Ротко, які художник написав для Гарварду.
After analyzing Lithol red, the pigment favored by abstract artist Mark Rothko, Khandekar and a team of scholars developed a technique that used light from a projector to augment the faded colors on a series of Rothko murals that the artist painted for Harvard.

Однак справжній рудий- це все ж більше червоного, тому при комбінуванні квітів не бійтеся експериментувати і додавати побільше яскравого червоного пігменту- тоді у вас вийде справжній вогняний рудий колір.
However, the real red is still more red, so when combining colors, do not be afraid to experiment and add more bright scarlet pigment- then you will have a real fiery red color.

Ці фламінго, єдине численне скупчення в Східній Африці, збираються уздовж сольових озер в регіоні, де вони харчуються спирулиной(синьо-зелені водорості з червоними пігментами).
These flamingoes, the largest flock in East Africa, gather along saline lakes in the region, where they feed on Spirulina(a blue-green algae with red pigments).