Що таке ЧЕРВОНОЇ КАРТКИ Англійською - Англійська переклад

• red card
• red cards

Приклади вживання Червоної картки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоної картки.
Red cards.

Ні в кого не є червоної картки.
Don't have a red card.

Червоної картки я там не бачив.
No red cards here.

Думаю, що червоної картки не було.
There was no red card.

Що червоної картки не було.
No red card was issued.

Думаю, що червоної картки не було.
There were no red cards.

Червоної картки я там не бачив.
I didn't see the red card.

Просто немає, як кажуть, червоної картки.
Needless to say, there is no Red Card.

Тоді спортсмену повідомляють про дискваліфікацію показом червоної картки.
In this case, the athlete disqualification report showing the red card.

Я б не дав би йому ані жовтої, ані червоної картки- я б направив його до Гааги.
I wouldn't give him either a yellow or red card-- I would send him to The Hague.

Це нічого страшного, допоки не піднято«червоної картки».
The game was not over until[Loro's] red card.

Так у другому таймі ціною червоної картки гравець збірної Монголії наніс пошкодження капітану нашої команди Андрію Марковіченку.
In the second half Mongolian player got the red card for doing our captain Andrey Markovichenko an injury.

Звичайно ж, заміни залежать від ще однієї невід'ємної частини футболу- червоної картки.
Of course, all substitutes hinge on another part of everyday football- the red card.

Ресурсний центр іммігрантів правового Червоної картки були створені, щоб допомогти людям відстоювати свої права і захищати себе від Конституційного порушень.
The Immigrant Legal Resource Center developed Red Cards to help people assert their rights and defend themselves against constitutional violations.

Гравець або представник команди видаляється з майданчика з показом червоної картки, якщо він:.
The player or representative of the team will be send off the field with red card if:.

У нас був дух, навіть після травм і зниження до 10 чоловіків[після червоної картки Кріса Смаймінга], і це був чудовий гол від Джессі Лінгарда, який вирішив матч“.
We had spirit, even after injuries and going down to 10 men[after Chris Smalling's red card], and it was a beautiful goal from Jesse Lingard that decided the match.”.

Гравець або представник команди видаляється з майданчика з показом червоної картки, якщо він:.
A player or team's representative is removed from the pitch with a red card showing, if he:.

При скоєнні небезпечних дій або повторному порушенні спортсмен може бути дискваліфікований після пред'явлення йому червоної картки.
When performing dangerous actions or repeated violation of the athlete may be disqualified after presenting him a red card.

Коли ці якості відсутні, висока ступінь імовірності отримання«червоної картки» від інвестора.
When these qualities are absent, a high degree of likelihood of receiving a“red card” from the investor.

При скоєнні небезпечних дій або повторному порушенні спортсмен може бути дискваліфікований після пред'явлення йому червоної картки.
When he/she committing dangerous acts or repeated violation of the athlete may be disqualified after presenting him a red card.

За його словами, мова також йде про моменти, що називається,"на тоненького"- насамперед, взяття воріт, пред'явленні червоної картки, явного положення поза грою"».
According to him, it also"is about moments, what is called"thin"- first of all, the goal, the red card, clear"offside"".

Як і у футболі, у судді є жовті і червоні картки.
In football(soccer) there is a yellow and red card system.

Червоні картки можуть бути показані в необмеженій кількості без дискваліфікації.
Red cards could be given out in an unlimited number without disqualification.

Що означає червона картка у футболі?
What Does a Red Card Mean in Soccer?

Жовті та червоні картки також використовуються у футзалі.
Yellow and red cards are used just as in soccer.

Червона картка буде коштувати команді 3 бала в рейтингу.
A red card will cost a team 3 points in the ranking.

Жовті та червоні картки не розповсюджуються на наступні ігри.
Yellow cards and red cards are not accumulated from match to match.

Червона Картка Ненависті на.
Red Card for Hate.

Жовті та червоні картки також використовуються у футзалі.
Yellow and red cards are both used in Futsal.

Це є червоною карткою для влади.
Red card for the Minister.