Що таке ЧЕРГУЄМО Англійською - Англійська переклад

• alternate

Приклади вживання Чергуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім чергуємо по 2 вив. і осіб.
Then alternate to 2 rel. And persons.

В першу петлю, потім чергуємо 1 v з/ п.
In first loop, then alternate 1 v s/ n.

Так чергуємо перехрещення через кожні 5 рядів лицьових, тобто в кожному 6 ряду.
So alternate crossing every 5 rows facial, ie every 6 row.

Кантову петлю пров'язуємо, а наступні 24 чергуємо Провязать і знятими.
Edge loop provyazyvaem, and the subsequent 24 alternate knit and removed.

Далі так і чергуємо 2 білкових дня і 1 вуглеводний протягом 3-4 тижнів.
Next, and alternate 2 protein days and 1 carbohydrate for 3-4 weeks.

Наступний ряд в'яжемо виворітні, і далі чергуємо з лицьовим(платочная в'язання). Так в'яжемо 39 рядів.
The next row of knit purl, and then alternate with the front(garter stitch). So we knit 39 rows.

Ми чергуємо безліч снарядів, тренажерів і вправ. Нудно не буде!
We alternate numerous sports equipment, machines and exercises. You won't get bored!

Також для довговічності й відсутності дефектів при перепаді температур ми чергуємо скло різної товщини.
Also, for durability and avoidance of defects at temperature differences, we mix glass units of different thicknesses.

Р- ПЖ, після чергуємо ЛП і Н, в кінці рапорту знову в'яжемо дві разом ЛП;
Р- ПЖ, after alternating ЛП and Н, at the end of rapport again we knit two together ЛП;

У третьому і всіх подальших непарних Р чергуємо ІП, накид, три петлі провязать протягуванням, і останній накид.
In the third and all subsequent odd P we alternate the PI, the cape, the three hinges with a draw, and the last mantle.

Для цього чергуємо намистинки: 2 рожевенький, 1 чорна, 3 рожевенький, 1 чорна і 2 намистини рожевого кольору.
For this, we alternate beads: 2 pink, 1 black, 3 pink, 1 black and 2 pink beads.

Ліву рукавицю в'яжемо дзеркально правої, тобто палітурки починаємо з такого, як в 12 ряду, а потім як в 6, і далі чергуємо!!!
The left-hand mitten knit mirror right, that is, start with binders such as 12 series, and then in 6, and then alternate!!!

Але ми все одно чергуємо в цілодобовому режимі, щоб уникнути надзвичайних ситуацій на наших автошляхах»,- повідомляють у«ПБС».
Still we remain on duty 24/7 to avoid emergencies on the highways",-"PBS" spokesperson.

Набираємо 96 петель на панчішні спиці №4, і походу в'язання першого ряду гумки 2 на 2(чергуємо 2 лицьові, 2 виворітні), розподіляємо їх рівномірно на 4 спиці, на кожну з 24 петлі.
We collect 96 loops on hosiery needles№4, and the campaign of knitting the first row of gum 2 2(2 alternate facial, purl 2), distribute them evenly on 4 needles, each for 24 loops.

Опис роботи просте: 2ЛП чергуємо з 2ІП, по вивороту: над лицьовими в'яжуть лицьові, над виворітними- ІП.
Description of the work is simple: 2LP alternating with 2P, on the wrong side: over the face knit facial, over the purlins- IP.

Ми чергуємо дні(щастя та нещастя) для людей, щоб Аллах впізнав віруючих і вибрав серед вас павших мучеників, адже Аллах не любить беззаконників»3:139.
And these days[of varying conditions] We alternate among the people so that Allah may make evident those who believe and[may] take to Himself from among you martyrs- and Allah does not like the wrongdoers”.

Цей кардіо спринт ми чергуємо з роботою на підлозі з різним обладнанням: степом, гирями і гантелями.
This cardio sprint we alternate with the work on the floor with different types of equipment: step, dumbbells, weights and med balls.

Після цього чергуємо початковий узор з ажурним до тих пір, поки довжина виробу не виросте до потрібного розміру.
After this, we alternate the initial pattern with the openwork until the length of the product grows to the desired size.

Деякі експерти рекомендують чергувати гарячі і холодні процедури.
Some experts suggest alternating warm and cold treatments.

У третьому ряду чергуєте шістнадцять«накидних» стовпчиків з двома петлями.
In the third row alternate sixteen"wrap" columns with two loops.

Деякі експерти рекомендують чергувати гарячі і холодні процедури.
Some experts recommend alternating between cold and heat treatments.

Чергуйте різні рекламні прийоми в різних постах.
Alternate different advertising techniques in different positions.

Особливо красивими моделі виходять, якщо чергувати контрастні кольори матеріалу.
Especially beautiful models are obtained by alternating the contrasting colors of the material.

Отже чергуйте вплив змінних температур протягом 5-10 хвилин.
So alternate the effect of replaceable temperatures for 5-10 minutes.

Перша вправа: походіть на п'ята, чергую з ходьбою на«навшпиньки».
The first exercise: be on the heels, alternating with walking on tiptoe.

В першому ряду чергуйте 1 лицьову з петлею знятої з накидом;
In the first row alternate 1 facial with a loop removed with a crochet;

Також ефекту 3D можна домогтися, якщо чергувати вишивку хрестом і напівхрестом.
Also, the effect of 3D can be achieved by alternating cross-stitch and cross-stitch embroidery.

Унікальні препарати чергують для досягнення максимального ефекту.
Unique drugs alternate for maximum effect.

Після нанизуйте м'ясо на шампури, чергуйте його з салом, шинкою.
After string the meat on skewers, alternating with bacon and ham.

У 1-му ряду чергуєте білі і кольорові модулі.
In the 1st row alternate white and color modules.