Що таке ЧЕРЕЗ ПЛАТІЖНУ СИСТЕМУ Англійською - Англійська переклад

• through the payment system

Приклади вживання Через платіжну систему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через платіжну систему.
Through the PAYE system.

Рахунок через платіжну систему Інтеркаса.
Account through the payment system Interkassa.

Через платіжну систему;
Through the payment system;

Онлайн оплата через платіжну систему LiqPay.
Online payment through the payment system LiqPay.

Через платіжну систему Приват24.
Via payment sytem Privat24.

Оплата здійснюється через платіжну систему LiqPay.
Payment is made through the payment system LiqPay.

Відсутність ризику шахрайства. Оплата проходить через платіжну систему LiqPay.
No risk of fraud. Payment passes through the payment system LiqPay.

Оплата відбувається через платіжну систему Intercassa.
Payment occurs through the payment system Intercassa.

Ви можете оплатити сертифікати Вашої платіжної карткою через платіжну систему LIQPay.
You can pay by your credit card through the payment system LIQPay.

Оплата здійснювалася щомісячно через платіжну систему всередині сервісу.
Payment was made monthly through the payment system inside the service.

ТОВ«Фінансова компанія«Контрактовий дім»(прийом платежів через платіжну систему EasyPay).
LLC"Financial Company" Contract House"(accepting payments through payment system EasyPay).

Оплата здійснюється через платіжну систему LiqPay або через інші платіжні системи..
Payment is made through the payment system LiqPay or through other payment systems..

Вибір географічних зон, в яких можлива оплата замовлення через платіжну систему"Perfect Money".
Selection of geographic zones in which payment for the order is possible through the payment system“Perfect Money”.

При 100% передоплаті за товар через платіжну систему на сайті або оплата за реквізитами рахунок-фактури.
With 100% prepayment for the goods through the payment system on the site or payment according to the invoice details.

Повна передоплата за замовлення пластиковою карткою VISA або MasterCard на сайті в режимі онлайн через платіжну систему«LiqPay».
Full prepayment for ordering with a VISA or MasterCard plastic card on the site online using the LiqPay payment system.

Верифікація Яндексом факту платежу на користь Яндекса через платіжну систему в разі здійснення Замовником електронного платежу.
Verification of the actual payment in favor of Yandex by Yandex via a payment system in case of an electronic payment by the Advertiser.

Усі платежі, які проходять через платіжну систему на рахунки учасників проекту, обслуговуються безкоштовно. Це вклад«Portmone.
All payments that pass to the accounts of project participants via the payment system are served free of charge. This is the contribution of Portmone.

За всі операції, здійснені з використанням реквізитів Картки(номеру, строку дії, СVV- 2 коду) в мережі Інтернет, які в результаті оспорювання не підлягають поверненню через Платіжну систему;
For any and all Internet transactions carried out with card data e.g. card number, expire date and CVV2 and which could not be charging back via Payment System;

При оплаті Замовлення, послуг Агента через платіжну систему обробка платежів проводиться на сервері системи електронних платежів.
While Order and Agent's Services payment through a payment system, the payments are processed on the server of electronic payment system..

Ваші гроші можуть піти до аферистів і в разі якщо магазин пропонує перевести гроші за доставку, установку або оплатити комісії не через платіжну систему, а просто на карту іншої людини.
Your money can go to the scammers and if the store offers to transfer money for shipping, installation or pay the commission not through the payment system, but simply to another person's card.

В окремих випадках на власний розсуд Яндекса підтвердженням факту оплати може бути: а факсимільна копія платіжного доручення у разі безготівкової форми оплати; б факсимільна копія квитанції про оплату з печаткою банку, через який здійснено оплату; в верифікація Яндексом факту платежу на користь Яндекса через платіжну систему в разі здійснення Замовником електронного платежу.
In some cases, at sole discretion of Yandex, a confirmation of the fact of payment may be: a The facsimile copy of a payment order with bank stamp on payment for bank transfer payment, b facsimile copy of the receipt with stamp of the bank through which payment is made, and c verification by Yandex of the fact of payment to Yandex using payment system in the case of electronic payment by the Customer.

ТОВ«Є-Пей»(прийом платежів через платіжні системи E-Pay);
E-Pay"(receiving payments through the payment system E-Pay);

Оплата через платіжні системи:.
Payment through payment systems:.

ТОВ«Глобал Мані»(прийом платежів через платіжні системи GlobalMoney).
Global Money"(receiving payments through payment systems GlobalMoney).

Дуже потужна і проста система прийому коштів через Платіжні системи з жорсткими умовами від зловмисників.
Very powerful and simple system of receiving funds through the Payment system with strict conditions from intruders.

З яких країн найбільші обсяги грошових коштів переводяться через платіжні системи в російську федерацію?
From which countries the largest volume of funds transferred through the payment system in the Russian Federation?

Якщо Ви перебуваєте закордоном, можете переказати нам кошти через платіжні системи Welsend, Ria, Intel Express та інші системи які присутні в Україні.
If you are abroad, you can transfer funds to us through the payment systems Welsend, Ria, Intel Express and other systems available in Ukraine.

Верифікація Яндексом факту платежу на користь Яндекса через платіжні системи в разі здійснення Замовником електронного платежу.
Yandex verifying the fact of payment made to Yandex through payment systems, if the Licensee effected the payment via electronic payment facilities.

В даний час, інвестиції доступні через платіжні системи, такі як Perfect Money, Payeer, Bitcoin.
At the moment, investments are available through payment systems such as Perfect Money, Payeer, Bitcoin.

Товар»- продукт, який Користувач замовляє на сайті і оплачує через платіжні системи.
Product"- a product that the User orders on the website and pays through payment systems.