Що таке ЧЕРЕЗ РОКИ ВОНА Англійською - Англійська переклад

• years later she

Приклади вживання Через роки вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча ніщо не давалося Емі легко, через роки вона ставала все більш і більш незалежною, та зараз вчиться водити машину.
Although nothing came easy for Amy, years later, she became more and more independent, and is now learning to drive.

У наступному році Діор відкрив свою парфумерну лабораторію- через роки вона переросте у всесвітньо відому фірму Christian Dior Perfume.
The following year, Dior opened his perfume laboratory- through the years it will grow into a world-renowned company Christian Dior Perfume.

Хоча ніщо не давалося Емі легко, через роки вона ставала все більш і більш незалежною, та зараз вчиться водити машину.
Though nothing comes easy to Amy, throughout the years she has become more and more independent and is now even learning to drive.

Через два роки вона завагітніла.
Two years later, she was pregnant.

Через 4 роки вона вже рекламувала свою компанію«Гаріс-Кокрейн» в періодичних виданнях.
Four years later, she was advertising the Garis-Cochran Dish-Washing Machine Company in periodicals.

Через 4 роки вона досягла своєї мети.
Four years later, she achieved her goal.

Через два роки вона поїхала навчатися до США.
Two years later, she left for the United States to study.

Через три роки вона стала першою жінкою, яка отримала пенсію від Конгресу.
Three years later, she became the first woman to be awarded an army pension.

Через чотири роки вона запропонувала відзначати офіційне свято- День захисту дітей.
Four years later, she proposed to celebrate an official holiday- Children's Day.

Через два роки вона завагітніла.
Two years later, she became pregnant.

Через два роки вона знову попросила дозвіл на виїзд в США.
Two years later, she again asked for permission to travel to the United States.

Через два роки вона з'явилася у продажі.
Two years later she was ready to sell.

Через два роки вона змогла повторити свій успіх.
Two years later she was able to repeat its success.

Через чотири роки вона вийшла заміж за історика В. До.
Four years later she married the historian. TO.

Через два роки вона вступила в Нью-Йоркський університет.
Two years later she entered New York University.

Через три роки вона долучилася до Європейського союзу.
Three years later, he joined the union.

Через два роки вона вперше засвітилася на телебаченні.
Two years later it came on TV for the first time.

Через два роки вона успішно закінчила навчання.
Two years later he graduated successfully.

Через 4 роки вона стала Народною артисткою Росії.
A year later she became a People's Artiste of Russia.

Через три роки вона стала першою жінкою, яка отримала пенсію від Конгресу.
Three years later, she became the first woman in the United States to receive a pension from Congress.

Через два роки вона вже пробилася у вищий дивізіон фут­больного чемпіонату країни, що сприймалося тоді як справжня сенсація.
Two years later, she had made it to the top division of the football national championship that was seen while the real sensation.

PayPal була створена в 2000 р, а через два роки вона об'єдналася з провідним онлайн- аукціоном eBay.
PayPal was founded in 2000,, two years later, she teamed up with leading online auction site eBay.

Через два роки вона переїхала до Нью-Хейвена, щоб продовжити навчання в Єльському університеті.
Two years later, she moved to New Haven to pursue her graduate studies at Yale.

Вже через три роки вона змогла вдало вийти заміж- за багатого державного службовця Жака Бьетрі де Розьер.
Three years later, she was able to successfully marry- a rich public servant Jacques Beetri de Rosierre.

Через два роки вона повертається з раком яєчників третього ступеня. На жаль, їй знову призначають операцію та хіміотерапію.
Two years later, she comes back with stage 3C ovarian cancer, unfortunately; treated again with surgery and chemotherapy.

Через три роки вона вже майже не пам'ятала про те, що з нею сталося в грудні 2010 року..
Almost ten years later, she is still depressed on what had happened that December in 2004.

Рівно через два роки вона пройшла другий курс лікування- проблеми з психікою лише посилилися.
Two years later, she had the second course of treatment- the problems with the psyche only worsened.

Через чотири роки вона отримала можливість знятися в масовці в момент зйомок одного з фільмів студії 20th Century Fox.
Four years later she got an opportunity to play in the background at the time of filming one of the movies at the Studio 20th Century Fox.

Через три роки вона стала першою жінкою, яка отримала пенсію від Конгресу.
Three years, she became the first women in the United States to receive a pension from Congress.