Що таке ЧЕРЕЗ ТРАВМУ КОЛІНА Англійською - Англійська переклад

due to a knee injury
через травму коліна
with a knee injury

Приклади вживання Через травму коліна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На Лі пропустить US Open через травму коліна.
Tsonga to miss US Open with knee injury.
Адже весь минулий рік він пропустив через травму коліна.
He missed all of last year with a knee injury.
На Лі пропустить US Open через травму коліна.
Li Na to sit out of US Open with knee injury.
Понад вісім місяців він пропустив через травму коліна.
He was sidelined for eight months following a knee injury.
На жаль, через травму коліна він пропустив Євро-2004 в Португалії.
Because of a knee injury, but he also had to Euro 2004 in Portugal missed.
Закінчив ігрову кар'єру в 1982 році через травму коліна.
His career ended in 1983 after a knee injury.
Захисник"Ліверпуля" Деян Ловренможе пропустити третю поспіль гру через травму коліна.
Liverpool defender Dejan Lovrencould miss a third successive game because of a knee injury.
Закінчив ігрову кар'єру в 1982 році через травму коліна.
Her pro career ended in 1982 due to a shoulder injury.
Півзахисник"Борнмута" Ендрю Сурман відсутній через травму коліна, тому Джек Уїлшир займе місце в стартовому складі.
Bournemouth midfielder Andrew Surman is out with a knee injury, so Jack Wilshere may be promoted to the starting line-up.
Голкіпер пропустив старт сезону через травму коліна.
Carkner missed the start of the season with a knee injury.
Батлер пропустив 11 ігор через травму коліна і повернувся в стрій 5 березня проти Х'юстон Рокетс.
Butler missed 11 games with the knee injury, returning to action for the Bulls on March 5 against the Houston Rockets.
Умтіті не грає з кінця вересня через травму коліна.
Anderson has not played since the summer due to a knee injury.
Зачекавши два дні, коли ураган стих, Гарті Тейєр вирушили на вершину, а Етвуд залишився у таборі через травму коліна.
After waiting two days for a storm to subside,Hart and Thayer set out for the summit while Atwood remained in camp due to a knee injury.
У 2016 році Андреасен завершив кар'єру через травму коліна.
In 2016 Andreasen ended his career due to a knee injury.
З 1982 по 1989 рік грав у чемпіонаті Москви з футболу серед клубів за«Спартак-2»,але був змушений завершити футбольну кар'єру через травму коліна.
Since 1982 to 1989 he played in Moscow football championship among the clubs of Spartak-2,but was forced to finish his football career due to a knee injury.
Увесь чемпіонат 2012/2013 захисник пропустив через травму коліна.
Missed the entire 2012/2013 campaign with a leg injury.
Однак, оскільки Денні Грейнджер пропустив майже весь сезон через травму коліна і гомілки, то Джордж почав грати на позиції легкого форварда і став йти до наступальних варіантом для Пейсерс у свій третій сезон.
However, with Danny Granger missing nearly the entire season due to knee and calf injuries, George began playing the small forward position and became the go-to offensive option for the Pacers in his third season.
Майже весь наступний сезон пропустив через травму коліна.
He missed all of the following season with a knee injury.
Французька екранізація, в основі якої лежить історія про жінку Тоні, яка через травму коліна проходить важку реабілітацію.
French adaptation, which is based on the story about the woman Tony that because of the knee injury is severe rehabilitation.
Для туру на підтримку альбому, Мортен Нільсен був заміненийбарабанщиком Кінга Даймонда Снові Шоу, через травму коліна, яку отримав Нільсен.
For the album's supporting tour, Morten Nielsen was replaced byKing Diamond drummer Snowy Shaw, due to a knee injury Nielsen had sustained.
Голкіпер пропустив старт сезону через травму коліна.
Gilder missed the start of the season because of a knee injury.
До речі: Джоел Ембід пропустить тиждень через травму коліна.
Joel Embiid will miss at least a week with knee soreness.
Однак жінки частіше страждають через травми колін через дисбаланс у співвідношенні міцності.
However, women are more likely suffer knee injuries due to an imbalance in strength ratio.
Проте зустріч не відбулася через мою травму коліна".
But the climb up wasn't due to my aching knees.gt;.<
У 32 роки він був змушений припинити грати через серйозну травму коліна.
At 32, he was forced to stop playing due to a serious knee injury.
У 32 роки він був змушений припинити грати через серйозну травму коліна.
When he was 23 years old,he had to give up competitive sport due to a serious knee injury.
Німкеня Надін Кеслер вимушено завершила кар'єру в 28 років через хронічну травму коліна.
Krügel had to end his career at 29 years of age due to a knee injury.
У 2012-му актрисі ампутували ногу через проблеми з судинами і серйозну травму коліна.
In the 2012th to the actress have amputated a leg because of problems with vessels and a serious injury of a knee.
У 2012-му актрисі ампутували ногу через проблеми з посудинами і серйозну травму коліна.
In the 2012th to the actress have amputated a leg because of problems with vessels and a serious injury of a knee.
Результати: 29, Час: 0.0198

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська